HỌ QUÉT in English translation

• they scan
• they swept
• they scanned
• they sweep

Examples of using Họ quét in Vietnamese and their translations into English

nó cho phép họ quét các cổng này và sau đó hack vào thiết bị ở đầu kia.
it allowed them to scan for these ports, and then hack into the device at the other end.

Họ sau đó nhận được thông báo về ứng dụng KeyKode sẽ nhắc họ quét dấu vân tay của họ..
They subsequently receive a notification on the KeyKode app which prompts them to scan their fingerprint.

Công nghệ POS tương lai này giúp giảm trộm khi những người khác không thể sử dụng một máy tính tiền cụ thể cho đến khi họ quét dấu vân tay của họ..
This future POS technology reduces theft as others are not able to use a particular cash register until they have scanned their fingerprint.

Những chức năng sáng tạo này sẽ làm người dùng ngạc nhiên và thúc đẩy họ quét Mã.
These innovative functions will surprise users and motivate them to scan the Codes.

Thông thường, bạn đi đến cửa hàng, họ quét tai của bạn,
Normally, you go to the store, they scan your ear,

Khi công cụ tìm kiếm biết trang web của bạn tồn tại, họ quét trang web của bạn,
Once the search engine knows your site exists, they scan your site and index the information, then analyse the content to determine how

Họ quét Celtics, đánh bại Chicago Bulls trong sáu trận đấu
They swept the Celtics, beat the Chicago Bulls in six games and smoked the Hawks

Một số doanh nghiệp không xem xét lại hợp đồng trước khi họ ký, hoặc họ quét nội dung của họ mà chẳng biết nghĩa vụ mà họ đang đồng ý thực hiện là gì.
Some businesses do not review contracts before they sign them, or they scan their contents without understanding the obligations to which they are agreeing.

Họ quét qua thành phố giống như các con ưng
They swept through the city like hungry falcons attacking a flight of doves,

Họ quét phần bề mặt bằng công cụ tạo bản đồ chiều cao 3D,
They scanned part surfaces with a tool that generated 3D height maps, using that information to train the

Họ thường sử dụng lọc gói, có nghĩa là họ quét tiêu đề gói để xác định nguồn gốc,
They typically use packet filtering, which means they scan packet headers to determine their source, origin, destination addresses and check with the existing user

Đội pháp y Iraq bắt đầu khai quật 12 ngôi mộ tập thể nghi ngờ cho là có những xác chết của 1.700 binh sĩ bị thảm sát mùa hè năm ngoái bởi các chiến binh ISIS khi họ quét qua miền bắc Iraq.
Iraqi forensic teams have begun excavating 12 suspected mass grave sites thought to hold the corpses of as many as 1,700 soldiers massacred last year by the Islamic State of Iraq and the Levant fighters as they swept across northern Iraq.

Sau khi họ quét não bộ của những động vật,
After they scanned the brains of the animals, they found out

Vì vậy, nếu họ quét các Hornet và Cavaliers mất cả hai đầu của một nhà và nhà chống lại New York Knicks,
So if they sweep the Hornets and the Cavaliers lose both ends of a home-and-home against the New York Knicks, the Pacers could

chỉ 2% nói họ quét mã QR ít nhất mỗi ngày một lần.
just 2% say they scan a QR code at least once per day.

Đội pháp y Iraq bắt đầu khai quật 12 ngôi mộ tập thể nghi ngờ cho là có những xác chết của 1.700 binh sĩ bị thảm sát mùa hè năm ngoái bởi các chiến binh ISIS khi họ quét qua miền bắc Iraq.
Iraqi forensic teams were excavating 12 suspected mass grave sites thought to hold the corpses of as many as 1,700 soldiers massacred the previous summer by ISIS militants as they swept across northern Iraq.

Sau khi họ quét não bộ của những động vật,
After they scanned That the brains of That the animals, they found out

Họ quét tóc vào những cái thùng
They sweep the hair into these bins

chỉ 2% nói họ quét mã QR ít nhất mỗi ngày một lần.
just 2 percent say they scan a QR code at least once per day.”.

Đội pháp y Iraq bắt đầu khai quật 12 ngôi mộ tập thể nghi ngờ cho là có những xác chết của 1.700 binh sĩ bị thảm sát mùa hè năm ngoái bởi các chiến binh ISIS khi họ quét qua miền bắc Iraq.
Iraqi forensic teams began excavating 12 suspected mass grave sites thought to hold the corpses of as many as 1,700 soldiers massacred last summer by ISIS militants as they swept across northern Iraq.