Examples of using
Họ tăng cường
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Vương quốc cũng đã thiết lập những mối quan hệ đồng minh quan trọng giúp họ tăng cường khả năng thống nhất Ý, như với Anh Quốc và Pháp trong chiến tranh Krym.
The kingdom also had established important alliances which helped it improve the possibility of Italian unification, such as Britain and France in the Crimean War.
Quân đội của Entente không rời đi, ngược lại, họ tăng cường sự hiện diện để bảo vệ mặt trận phía Đông, buộc Nga phải chiến đấu.
The Entente's troops didn't leave, on the contrary, they increased their presence to protect the Eastern front, to force Russia to fight.
Họ đang tăng cường các mô hình và trải nghiệm về sản phẩm
Businessmen are enhancing product and service models
để thúc đẩy họ tăng cường ngược đãi về mặt thể xác,
to instigate them to intensify the physical abuse, mental torture,
Họ tăng cường tiềm năng trí tuệ,
They enhance their intellectual, artistic, and social potential as
cho phép họ tăng cường quan hệ đối tác.
Northwest antitrust immunity, allowing them to deepen their partnership.
Tokyo hy vọng sẽ giúp họ tăng cường các liên minh trong khu vực.
demonstrating naval skills and kit Tokyo hopes will help it bolster alliances in the region.
những điểm độc đáo ở người đó và sau đó giúp họ tăng cường những khả năng này.
talents, and uniqueness in other people, and then helps them to increase those abilities.
Họ không thể bắt kịp với các chuyên gia chiến đấu, trừ khi họ tăng cường khả năng chiến đấu thảm hại của họ..
They cannot catch up with combat specialists unless they beef up their pathetic combat abilities.
cho biết thỏa thuận với Fujitsu sẽ giúp họ tăng cường kinh doanh trên toàn cầu.
remain challenging in the short term, but said the agreement with Fujitsu would help it enhance its business globally.
cho phép họ tăng cường quan hệ đối tác.
Northwest Airlines antitrust immunity, allowing them to intensify cooperation.
cho phép họ tăng cường quan hệ đối tác.
Northwest Airlines anti-trust immunity, which allowed them to intensify their partnership.
Ronaldo sẽ giúp họ tăng cường, nhưng Champions League thì không dễ dàng.
Ronaldo is going to strengthen them, but the Champions League is not easy.
Nhật Bản sẽ cung cấp cho các nước Đông Nam Á những tàu tuần tra và trang thiết bị liên quan để giúp họ tăng cường năng lực thực thi pháp luật trên biển.
Southeast Asian countries will be provided with patrol vessels and related equipment to help strengthen their ability to enforce maritime law.
trang thiết bị liên quan để giúp họ tăng cường năng lực thực thi pháp luật trên biển.
provide Southeast Asian countries with patrol vessels and related equipment to help strengthen their ability to enforce maritime law.
Họ tăng cường sự an toàn của bạn trong khi cưỡi
They enhance your safety while riding and for this reason many countries and states have made
Trọng tâm khác của phương pháp là xây dựng sự tôn trọng và hiểu biết lẫn nhau ngay khi họ tăng cường các mối quan hệ với các bên
Another focus of the approach is to build mutual understanding and respect as they strengthen bonds among parties and can ultimately help
găng tay chống tĩnh điện phủ lòng- găng tay được thêm rất nhiều thuận tiện khi họ tăng cường tactility và chúng rất bền.
devices that are used in electronic manufacturing: wrist straps, mats and antistatic gloves- the gloves are far more convenient as they enhance tactility and they are very durable.
Họ tăng cường bất kỳ mối quan hệ nào
They boost any kind of sort of partnership whether in the house
Họ tăng cường quá trình chuyển đổi từ phía trước của chiếc xe với nội thất,
They strengthen the transition from the front of the car to the interior, the frontal area of the roof frame, the B-pillars,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文