HỌC BỔNG CHEVENING in English translation

• chevening scholarship
• chevening scholars
• chevening scholarships
• chevening award

Examples of using Học bổng chevening in Vietnamese and their translations into English

Thông thường, học bổng Chevening được trao cho khóa học Thạc sĩ một năm tại một trường đại học Vương quốc Anh nhưng nó cũng có thể được cấp cho các khóa học sau đại học khác.
Typically a Chevening scholarship is awarded for a one-year Master course at a UK university but it can also be granted for other postgraduate courses.

Ông Vinh và không ít những cán bộ lãnh đạo của VCCI các thời kỳ đã nhận được học bổng Chevening và qua đó thu được các giá trị lâu dài từ việc đi du học ở Vương quốc Anh.
Vinh and quite a few VCCI leaders in their various terms of office received the Chevening scholarship, which gave them long-lasting values from studying in the UK.

Học bổng Chevening đến từ 160 quốc gia
Chevening Scholars now come from over 160 countries

Được tài trợ bởi Bộ Ngoại giao và Khối thịnh vượng chung( FCO) và các đối tác, học bổng Chevening được trao cho các nhà lãnh đạo tiềm năng để theo học chương trình thạc sĩ một năm tại Vương quốc Anh.
Sponsored by Ministry of Foreign Affairs, the Foreign& Commonwealth Office and its partners, Chevening scholarships are given to the potential leaders to obtain one-year Master Degree programme in the UK.

Với mục tiêu phát triển chương trình học bổng Chevening tại Việt Nam
With the aim of developing the Chevening Scholarship Program in Vietnam and creating a stepping stone for

Chương trình học bổng Chevening 2012- 2013 ở Việt Nam sẽ tập trung vào 7 lĩnh vực ưu tiên hợp tác chính đã được xác định trong Tuyên bố Đối tác Chiến lược giữa Việt Nam và Vương quốc Anh.
The 2012/13 Chevening Scholarship Programme in Vietnam will be closely aligned with the seven key areas of cooperation set out in the UK-Vietnam Strategic Partnership.

Học bổng Chevening( Chevening Scholarships): Đại học Swansea tự hào là một trường Đại học đối tác của Ủy ban Học bổng Chevening và chào đón nhiều học viên được cấp học bổng Chevening nhập học mỗi năm.
Chevening Scholarships: Swansea University is proud to be a partner University of the Chevening Scholarship Commission and welcomes a number of Chevening Scholarship holders to the university each year.

Bà Karim đã từng nhận học bổng Chevening nhằm phát triển các nhà lãnh đạo thế giới,
Ms Karim, a past recipient of the Chevening scholarship aimed at developing world leaders, recently returned from Britain after a master's degree,

tôi đã nhận được học bổng Chevening, Erasmus Mundus
resulted in my selection for Chevening Scholarship, Erasmus Mundus program

Có uy tín và có mức cạnh tranh cao nhất trong các suất học bổng này là Học bổng Chevening, thuộc chương trình học bổng toàn cầu của chính phủ Anh, nhằm khuyến khích các học giả hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới tham gia học tập ở bậc sau đại học tại Anh Quốc.
The most prestigious and competitive of these scholarships on offer are the Chevening Scholarships, part of the UK government's global scholarship programme which encourages leading scholars from around the world to take on postgraduate study in the UK.

Được tài trợ bởi Văn phòng Đối ngoại và Thịnh vượng chung( FCO) cùng nhiều tổ chức đối tác, Chevening cung cấp hai hình thức học bổng- Học bổng Chevening và Học bổng Chevening nghiên cứu sinh- cho những ứng viên được các đại sứ quán Anh cùng các cao ủy chọn lọc từ khắp thế giới.
Funded by the Foreign and Commonwealth Office(FCO) and partner organisations, Chevening offers two types of award- Chevening Scholarships and Chevening Fellowships- the recipients of which are personally selected by British embassies and high Commissions throughout the world.

Để hỗ trợ về mặt chi phí và học bổng, Đại học Reading tiến cử bạn tham gia Học bổng Chevening.
In order to help with fees and funding, the University of Reading offers Chevening Scholarships.

Nếu bạn apply cho học bổng Chevening 2017- 2018, bạn sẽ nhận được các email updates liên tục về tình trạng ứng tuyển của bạn cho mỗi bước.
Immediately you applied for a 2016/2017 Chevening Scholarship, you will receive email updates about your application status at each step of the selection process.

Học bổng Chevening cung cấp hỗ trợ tài chính cùng với các cơ hội để trở thành một phần của mạng lưới toàn cầu Chevening được đánh giá cao và có ảnh hưởng.
A Chevening Scholarshipoffers financial support along with the opportunity to become part of the highly regarded and influential Chevening global network… APPLY NOW.

Trường còn có các chương trình học bổng dành cho từng quốc gia, cùng với các chương trình học bổng được tài trợ từ bên ngoài như Học bổng Chevening và Marshall- đây chỉ là một vài chương trình học bổng sau đại học dành cho học viên quốc tế.
There are also country-specific scholarships available, alongside externally funded scholarships such as Chevening and Marshall Scholarships- these are just some of the postgraduate scholarships available to international students.

Học bổng Chevening không chỉ hỗ trợ tài chính cho một khóa học Thạc sỹ tại những trường đại học hàng đầu Vương quốc Anh
The Scholarships not only offer financial support to study for a Master's degree at the UK's leading universities, but the opportunity to become part of an influential

Năm 2017, tôi được đặc ân để nhận học bổng Chevening, học bổng cho các nhà lãnh đạo tương lai/ người có ảnh hưởng, để tham dự khoá học Thạc sỹ về Tự kỷ( Trẻ em) Birmingham, Vương quốc Anh.
In 2017, I was privileged to obtain the Chevening Scholarship, a scholarship for future leaders/influencers, to take the Autism(Children) Master course at the University of Birmingham, United Kingdom.

Học bổng Chevening có thời hạn từ tháng 8 đến tháng 9 hàng năm.
Chevening scholarship has deadline From August to September each year.

Học bổng Chevening( UK).
The Chevening Scholarships Program(UK).

Xem website chính thức để xem danh sách các nước nhận được học bổng Chevening.
See the official website for complete list of countries eligible for Chevening scholarships.