Examples of using Hồi cứu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một cuộc điều tra hồi cứu năm 1998 cho thấy nhiều tác dụng phụ đã đượck ghi nhận liên quan đến việc sử dụng norfloxacin không đượck chấp thuận trong dân số nhi khoa.[
A 1998 retrospective survey found that numerous side effects have been recorded in reference to the unapproved use of norfloxacin in the pediatric population.[25] Fluoroquinolones are not licensed by the FDA for use in children due to the risk of fatalities[26] as well asThông tin về khí công dồi dào đã được đưa vào một số cuốn sách có ảnh hưởng: Bộ sưu tập hồi cứu về kinh điển y tế( Yi Jing Su Hui Ji)
Abundant Qigong information was included in several influential books: A Retrospective Collection of Medical Classics(Yi Jing Su Huiji) by Wang Lu,Giao thức Bitcoin ban đầu chọn từng thợ đào một cách hồi cứu.
Điều này được dựa trên các nghiên cứu động vật và nghiên cứu quan sát hồi cứu.
Trong một phân tích hồi cứu đơn trung tâm của 39 bệnh nhân mắc bệnh gan, Intagliata et al.
In a single-center retrospective analysis of 39 patients with liver disease, Intagliata et al.Các cuộc điều tra hồi cứu về việc này đang được tiến hành,
Retrospective investigations into this effect are ongoing, including the potential role of Zika virusĐối với hành động hồi cứu được thực hiện,
For retrospective action to be taken, and an FA charge to follow,một bộ sưu tập hồi cứu tuyệt vời, và âm nhạc từ khắp nơi trên thế giới.
of today's top artists, a fantastic retrospective collection, and music from around the world.Những hiệu quả của các cuộc điều tra hồi cứu đang được tiến hành,
Retrospective investigations into this effect are ongoing, including the potential role of Zika virusmột bộ sưu tập hồi cứu tuyệt vời, và âm nhạc từ khắp nơi trên thế giới.
of today's top artists, a fantastic retrospective collection, and music from around the world.Các nhà nghiên cứu thường nghiên cứu phản ứng với các sự kiện bi thảm sử dụng dữ liệu hồi cứu được thu thập trong nhiều tháng hoặc thậm chí nhiều năm.
Researchers typically study the response to tragic events using retrospective data collected over months or even years.Chẩn đoán hồi cứu được thực hiện bởi các nhà sử học y tế, nhà sử học nói chung và các phương tiện truyền thông với mức độ học bổng khác nhau.
Retrospective diagnosis is practised by medical historians, general historians and the media with varying degrees of scholarship.Thông qua các khảo sát hồi cứu, các nhà chức trách sau đó đã xác định ca mắc đầu tiên được ghi nhận xảy ra ở Jordan vào tháng 4 năm 2012.
Through retrospective investigations, health officials later identified that the first known cases of MERS occurred in Jordan in April 2012.Thông qua các khảo sát hồi cứu, các nhà chức trách sau đó đã xác định ca mắc đầu tiên được ghi nhận xảy ra ở Jordan vào tháng 4 năm 2012.
Through retrospective investigations, health officials later discovered that the first known cases of MERS was recorded in Jordan in April of 2012.Một hồi cứu lớn của công việc Mueck được tổ chức tại thành phố quê hương của ông ở Melbourne, Australia, vào tháng Tư năm 2010, tại Thư viện Quốc gia Victoria.
A major retrospective of Mueck's work was held in his home town of Melbourne, Australia, in April 2010, at the National Gallery of Victoria.Một hồi cứu lớn của công việc Mueck được tổ chức tại thành phố quê hương của ông ở Melbourne, Australia, vào tháng Tư năm 2010, tại Thư viện Quốc gia Victoria.
A major retrospective of Mueck's work was held in his home town of Melbourne, Australia, during the April of 2010, at the National Gallery of Victoria.IDA được chẩn đoán hồi cứu.
IDA was diagnosed retrospectively.James Hamilton, một kỹ sư AWS, đã viết một bài báo hồi cứu vào năm 2016 để làm nổi bật lịch sử mười năm của dịch vụ trực tuyến từ năm 2006 đến 2016.
James Hamilton, an AWS engineer, wrote a retrospective article in 2016 to highlight the ten-year history of the online service from 2006 to 2016.Điều này dẫn đến một sự phát triển hồi cứu trong các khu vực được người Viking định cư để kỷ niệm các liên kết của họ với Scandinavia và hạ thấp các yếu tố phi Scandinavia.
This led to a retrospective development in areas settled by Vikings to celebrate their links to Scandinavia and downplay non-Scandinavian elements.Một phân tích hồi cứu lớn về các yếu tố nguy cơ đối với polyp túi mật ở người Trung Quốc xác định viêm gan B mãn tính là một yếu tố nguy cơ.
A large retrospective analysis of risk factors for gallbladder polyps in the Chinese population identified chronic hepatitis B as a risk factor.
