Examples of using Hỗ trợ của microsoft in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuỳ chọn này rất hữu ích nếu bạn đang làm việc với kỹ sư hỗ trợ của Microsoft.
This option is helpful if you are working with a Microsoft support engineer.Mọi vấn đề về kỹ thuật bạn gặp phải với Office 365 sẽ được nhân viên hỗ trợ của Microsoft xử lý nhanh chóng.
With Office 365, you are assured that any of your technical issues will be handled promptly by Microsoft support staff.Một ví dụ là các nhóm mạo danh đặt ra là thành viên của nhóm hỗ trợ của Microsoft.
One such example was when groups of impostors pose as members of the Microsoft support team.Lưu ý Đây là một bài viết" XUẤT BẢN NHANH" được tạo trực tiếp từ trung tâm hỗ trợ của Microsoft.
NOTE: This is a“FAST PUBLISH” article created directly from within the Microsoft support organization.Bạn có thể đọc thêm về các bố cục khác nhau trên trang Hỗ trợ của Microsoft.
You can read more about cộng với bạn cũng sẽ nhận được 60 ngày hỗ trợ của Microsoft.
Outlook, plus you will also receive 60 days of Microsoft support.Hỗ trợ của Microsoft dành cho chương trình Java: Hai công ty đã thoả thuận rằng Microsoft có thể tiếp tục cung cấp sự hỗ trợ sản phẩm đối với chương trình Microsoft Java Virtual Machine mà hiện nay các khách hàng đã triển khai trong những sản phẩm của Microsoft. .
Microsoft Support for Java The companies have agreed that Nếu không có hỗ trợ của Microsoft, bạn sẽ không còn nhận được các bản cập nhật bảo mật có thể giúp bảo vệ PC khỏi vi rút có hại, phần mềm gián điệp và phần mềm có hại khác có thể lấy cắp thông tin cá nhân của bạn.
Without Microsoft support, you will no longer receive security updates that can help protect your PC from harmful viruses, software, and other malicious software that can steal your personal information.Cho đến nay, đội ngũ nhân viên hỗ trợ của Microsoft đã không bước vào với một phản ứng chính thức,
So far, Microsoft support staff haven't stepped in with an official response, and the original security bulletin shows itsHọ giả vờ là bộ phận hỗ trợ của Microsoft và nói rằng có sự cố với PC của bạn,
Scammers will pretend to be Microsoft support and claim there are problems with your PC, such as malwareCác chủ đề đang được thảo luận trong diễn đàn hỗ trợ của Microsoft trang web chính thức trong chủ đề khác nhau, trong đó có một này có tiêu đề“ là sự riêng tư của tôi có nguy cơ khi sử dụng Windows 10?”.
The topic is being discussed in the official Microsoft support forum website in various threads, including this one titled"Is my privacy at risk while using Windows 10?".Lưu ý rằng nếu bạn đang sử dụng Windows Vista( không cài bản Service Pack nào cả), hỗ trợ của Microsoft đã kết thúc hôm 13/ 4/ 2010, nhưng bạn có thể nâng cấp miễn phí lên Windows Vista SP2 để tiếp tục được hỗ trợ. .
Note that if you're using Windows Vista with no service packs installed, Microsoft support ended on April 13, but you can upgrade for free to SP2 for continued Nếu bạn quyết định thay đổi phần cứng, bạn sẽ cần gọi cho bộ phận hỗ trợ của Microsoft, thông báo cho họ về thay đổi để kích hoạt bản sao của bạn.
If you decide to change the hardware in the future, you will need to contact Microsoft support and notify them about the change to get your copy activated.bạn có thể liên hệ với bộ phận hỗ trợ của Microsoft.
answer your question or resolve your issue, you can contact Microsoft support.Bây giờ, nếu bạn quyết định thay đổi phần cứng, bạn sẽ cần gọi cho bộ phận hỗ trợ của Microsoft, thông báo cho họ về thay đổi để kích hoạt bản sao của bạn.
Now if down the road you decide to change the hardware, you will need to call Microsoft support, inform them about the change to get your copy activated.cập nhật Android và hỗ trợ của Microsoft.
Android updates and Microsoft support.gửi ra các email giả mạo thực tế tự nhận là từ phòng IT hoặc Hỗ trợ của Microsoft cho người dùng của bạn.
miscreants taking advantage of the confusion over versions and updates and sending out realistic-looking phishing emails claiming to be from the IT department or Microsoft Support to your users.nó là thuận tiện, hoặc nhận được trợ giúp từ hỗ trợ của Microsoft.
hard drive hardware manufacturer if it's convenient, or get help from Microsoft support.các câu hỏi của bạn thì các chuyên gia hỗ trợ của Microsoft luôn sẵn sàng hỗ trợ thông qua email, trực tuyến hoặc điện thoại.
