Examples of using Hiệp hội y tế in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hiệp hội Y tế Nam Phi( HPCSA) nêu quan điểm,
Việc nghiên cứu những con chó nguy hiểm nhất bao gồm bên dưới đã được thực hiện bởi Hiệp hội Y tế Thú y Mỹ, CDC, và Hội Nhân đạo của Hoa Kỳ.
The research into the most dangerous dogs included below was performed by the American Veterinary Medical Association, the CDC, and the Humane Society of the United States.Đối với chủ thể là con người, tác giả cần đảm bảo tác phẩm nghiên cứu được thực hiện theo Bộ quy tắc đạo đức của Hiệp hội y tế thế giới( Thông cáo của Helsinki) đối với các cuộc thử nghiệm liên quan đến con người.
If the work involves the use of human subjects, the author should ensure that the work described has been carried out in accordance with The Code of Ethics of the World Medical Association(Declaration of Helsinki) for experiments involving humans.dù đề án này đã bị đánh bại bởi Hiệp hội Y tế Mỹ.
his Fair Deal program, although his proposal was defeated by the American Medical Association.dù đề án này đã bị đánh bại bởi Hiệp hội Y tế Mỹ.
his Fair Deal program, although his proposal was defeated by the American Medical Association.Động thái đóng cửa Hong Kong diễn ra sau áp lực mạnh mẽ từ các nhà lập pháp và hiệp hội y tế, một số đe dọa sẽ đình công nếu không đóng cửa biên giới.
The move to close off Hong Kong comes after intense pressure from lawmakers and medical unions, one of which had threatened to strike if the border was not shut.Hôm nay, Hiệp hội Y tế Cộng đồng Dominici( CMD) đã đình chỉ
The Dominican Medical Association(CMD) today suspended the 48-hour strike called for this WednesdayCác báo cáo viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc đã kêu gọi chính phủ Trung Quốc giải thích nguồn tạng dùng cho các ca cấy ghép và Hiệp hội Y tế Thế giới, Hiệp hội Cấy ghép tạng Hoa Kỳ, và Hiệp hội Cấy ghép đã kêu gọi các biện pháp trừng phạt đối với các cơ quan y tế Trung Quốc; do đó.
United Nations Special Rapporteurs have called on the Chinese government to account for the sources of organs used in transplant practices, and the World Medical Association, the American Society of Transplantation and the Transplantation Society have called for sanctions on Chinese Một nghiên cứu được tiến hành bởi Hiệp hội Y tế Công cộng Mỹ phát hiện
A study conducted by the American Public Health Association found that across North and South America,Sự làm rõ mới đã được ban hành trong một lá thư từ CDC gửi cho ba hiệp hội y tế, những người đã đưa vấn đề bảo hiểm đến cơ quan- Hiệp hội huyết học Hoa Kỳ,
The new clarification was issued in a letter from the CDC to three medical societies who would brought the insurance problem to the agency's attention-- the American Society of Hematology,Ví dụ, theo Bộ luật đạo đức của Hiệp hội Y tế Hoa Kỳ,“ Việc hành nghề thuốc
For example, the American Medical Association Code of Ethics states,“The practice of medicine, and its embodiment in the clinicalĐồng thời, chúng tôi làm việc với hộ sinh và Hiệp hội y tế để xây dựng một môi trường nơi nghề hộ sinh được đưa vào các dịch vụ y tế chính thức và được các bà mẹ và các bác sĩ coi là một phần quan trọng trong công tác chăm sóc sức khỏe bà mẹ.
At the same time, we work with midwife and medical associations to create an environment where midwives complement formal health services and are seen by both mothers and được đề cử là sản phẩm chính thức của hiệp hội y tế phụ nữ tại Hàn Quốc,
Vision of creative awards in 2010 and was nominated as the official medical association of women in Korea, we have beenSự làm rõ mới đã được ban hành trong một lá thư từ CDC gửi cho ba hiệp hội y tế, những người đã đưa vấn đề bảo hiểm đến cơ quan- Hiệp hội huyết học Hoa Kỳ,
The new clarification was issued in a letter from the CDC to three medical societies who'd brought the insurance problem to the agency's attention-- the American Society of Hematology,Hiệp hội Y tế Dominican hôm nay đình chỉ cuộc đình công kéo dài 48 giờ vào thứ Tư
The Dominican Medical Association(CMD) today suspended the 48-hour strike called for this Wednesday and Thursday in the country's public hospitals, given that theChúng tôi hy vọng rằng các phân tích và bản đồ nhiệt của chúng tôi sẽ thông báo tốt hơn cho các nhà hoạch định chính sách, cơ quan giao thông vận tải, hiệp hội y tế và bất kỳ ai khác muốn tìm hiểu thêm về gánh nặng của bệnh hen suyễn ở trẻ em do ô nhiễm không khí.
We hope that our analyses and heat maps will better inform policymakers, transportation agencies, medical associations and anyone else interested in learning more about the burden of childhood asthma due to air pollution.các tổ hợp lớn như Hiệp Hội Y Tế Hoa Kỳ,
major groups such as the American Medical Association, the American Hospital Santo Domingo, ngày 28 tháng 11( EFE).- Hiệp hội Y tế Dominican hôm nay đình chỉ cuộc đình công kéo dài 48 giờ vào thứ Tư
Santo Domingo, November 28( EFE).- The Dominican Medical Association(CMD) today suspended the 48-hour strike called for this Wednesday and Thursday in the country's public hospitals, given that theHiệp hội Y tế công cộng của Mỹ khuyến nghị
The American Public Health Association recommended that the US governmentđang thúc giục các bệnh viện và hiệp hội y tế triển khai những hướng dẫn đầu tiên về những công việc hợp lý cần làm và một số công đoạn cần bỏ đi.
infected two nurses caring for him, is spurring hospitals and medical associations to develop the first guidelines for what can reasonably be done and what should be withheld.
