Examples of using Hoàn toàn bị cô lập in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thành phố này được xây dựng trên một bán đảo hoàn toàn bị cô lập bởi biển cùng một hệ thống tường phòng thủ vững chắc.
It's built on a peninsula completed isolated by the sea and a robust defensive wall system.Và đảm bảo rằng phòng cách ly đã hoàn toàn bị cô lập. Tôi muốn kiểm tra lại hệ thống thông gió.
I wanna double check the ventilation systems and make sure the quarantine is fully isolated.Bạn phải hiểu rằng, những người này… hoàn toàn bị cô lập với xã hội văn minh bên ngoài.
You must understand, these people had been completely isolated from civilization.Magnetic bơm ly một phần của stator và rotor hoàn toàn bị cô lập stator và bảng mạch một phần của bầu epoxy,
Magnetic isolation pump part of the stator and rotor completely isolated stator and circuit board part of the epoxy potting,Thành phố này được xây dựng trên một bán đảo hoàn toàn bị cô lập bởi biển cùng một hệ thống tường phòng thủ vững chắc.
This city was built on a peninsula completely isolated by the sea and a defensive system of walls.New Delhi sẽ sai lầm khi xem Pakistan hoàn toàn bị cô lập.
Jacob said that New Delhi would be wrong to view Pakistan as totally isolated.New Delhi sẽ sai lầm khi xem Pakistan hoàn toàn bị cô lập.
Jacob said that New Delhi would be wrong to see Pakistan completely isolated.gần như hoàn toàn bị cô lập.
almost completely isolated.Họ chỉ được phép ra ngoài trời mỗi ngày 1 tiếng, còn lại, hoàn toàn bị cô lập trong những bức tường của nhà máy cũ.
Điều này có thể liên quan đến niềm tin nhầm lẫn rằng các giải pháp này sẽ hoạt động trong một môi trường hoàn toàn bị cô lập.
This may be related to the mistaken belief that these solutions will operate in a completely isolated environment.khiến bạn cảm thấy như mình hoàn toàn bị cô lập với phần còn lại của thế giới.
houses only 200 people, which make Cậu đã bị khóa kín trong phòng, đe dọa, đánh đập và hoàn toàn bị cô lập khỏi thế giới bên ngoài.
He was locked in, threatened, beaten and completely isolated from the outside world.không phải là các đối tượng riêng lẻ hoàn toàn bị cô lập.
the SWNTs are typically dispersed as bundles rather than fully isolated individual objects.Trong Olympus Tellus chúng tôi cũng đã sử dụng một đặc biệt ràng buộc bằng đồng rắn bài được hoàn toàn bị cô lập từ sáu gởi đất bạc khác.
In the Olympus Tellus we have also employed one special solid Copper binding post that is completely ISOLATED from the other six Silver grounding posts.Phiên bản vật lý và cách ly mạng- Chính phủ OiX là một hệ sinh thái hoàn toàn bị cô lập khỏi sự truy cập công cộng và mỗi trường hợp riêng của triển khai của nó được phân lập từ các trường hợp khác là tốt.
Physical and network-isolated instance- The OiX Government Họ hoàn toàn bị cô lập, nằm sâu trong lãnh thổ Inca
They were completely isolated, deep in Inca territory and Atahualpa waited forĐược mô tả như“ một chiếc hộp hoàn toàn bị cô lập với bên ngoài”, chia thành hai khu
Described as“a box completely isolated from the outside with two detached terraces,” the apartment was in dire need of a differentiation between the daytimeTrong khi họ ở lại thị trấn, họ hoàn toàn bị cô lập khỏi thế giới bên ngoài,
While they stay in the town, completely isolated from the outside world, they are systematically separated and killed in goryTrên đồi Can- vê, chúng ta đứng trước một hình hài bị tra tấn, một con người bị loại trừ khỏi xã hội, hoàn toàn bị cô lập, bị lên án
On Calvary, we are before a tortured human being, one excluded from society, completely isolated, condemned as a hereticCó thể nó rất áp đảo, và trong vài tháng đầu tiên tôi cảm thấy hoàn toàn bị cô lập và tôi không cảm thấy những người bạn thân của mình thực sự hiểu những gì tôi đã trải qua.
It can be very overwhelming, and in the first few months I felt completely isolated and I didn't feel my close friends really understood what I was going through.”.
