HOẶC TẠO ĐIỀU KIỆN in English translation

• or facilitate
• or creating conditions
• or facilitating
• or facilitates
• or facilitated
• or facilitation

Examples of using Hoặc tạo điều kiện in Vietnamese and their translations into English

tìm kiếm lệnh tòa chống lại các trang web bị cáo buộc cho phép hoặc tạo điều kiện vi phạm bản quyền.
allow the U.S. Department of Justice, as well as copyright holders, to seek court orders against websites accused of enabling or facilitating copyright infringement.

Trang đó sẽ hiện thị thông điệp việc truy cập bị vô hiệu hóa theo lệnh của Tòa án Liên bang vì nó“ vi phạm hoặc tạo điều kiện cho hành vi xâm phản bản quyền”.
The page will show that access has been disabled by order of the Federal Court because it“infringes or facilitates the infringement of copyright”.

khi âm nhạc lớn( từ Ipods) có thể đẩy nhanh hoặc tạo điều kiện cho quá trình này.
of the ego it is perhaps not surprising that extremely loud music might hasten or facilitate this process.

Theo đó, Mỹ sẽ áp đặt hình phạt đối với bất kỳ tổ chức tài chính nước ngoài nào tiến hành hoặc tạo điều kiện cho“ bất kỳ giao dịch quan trọng nào liên quan đến thương mại với Triều Tiên”.
The US may now put sanctions on any foreign financial institution that knowingly conducts or facilitates“any significant transaction in connection with trade with North Korea.”.

tiếp tục làm kinh doanh với Mỹ, hoặc tạo điều kiện cho quá trình thương mại với Triều Tiên”, ông Trump nói.
face a clear choice: do business with the United States or facilitate trade with the lawless regime in North Korea,” Trump said.

( j) Để giải quyết hoặc tạo điều kiện dịch vụ khách hàng,
To deal with or facilitate customer service, carry out your instructions,

tác động đến một nhóm người nào đó hoặc tạo điều kiện cho hành động bất bạo động trong tương lai.
awareness to an issue, persuade or influence a particular group of people, or to facilitate future nonviolent action.

đi du lịch hoặc tạo điều kiện cho các chuyến đi, tôi thiết lập lịch
when I teach, travel, or facilitate trips, I set up my schedule to include breaks alone

Bất kỳ Phần mềm Khách hàng nào được cung cấp cho bạn hoặc được bạn tải xuống để bật hoặc tạo điều kiện kết nối với Sản phẩm Trò chơi đều được coi
Any Client Software supplied to you or downloaded by you to enable or facilitate connection with a Games Product is regarded as your input software to the Game Services

đăng ký hoặc tạo điều kiện cho việc phát hành nợ có chủ quyền của Iran,
subscription to, or facilitation of the issuance of Iranian sovereign debt, as well as the acquisition of

chấp thuận hoặc tạo điều kiện cho các giao dịch đó,
approve or facilitate those transactions, including Berkshire

đăng ký hoặc tạo điều kiện cho việc phát hành nợ có chủ quyền của Iran,
subscription to, or facilitation of the issuance of Iranian sovereign debt, as well as the acquisition of

Hầu như tất cả các cơ chế bảo vệ niêm mạc dạ dày đều được kích thích và/ hoặc tạo điều kiện bởi các tuyến tiền liệt( PGs),
Almost all of the gastric mucosal defense mechanisms are stimulated and/or facilitated by prostaglandins(PGs), especially PGE2.[10] These cytoprotective PGs stimulate mucus, bicarbonate, and phospholipid secretion;

Bất kỳ Phần mềm Khách hàng nào được cung cấp cho bạn hoặc được bạn tải xuống để bật hoặc tạo điều kiện kết nối với Sản phẩm Trò chơi đều được coi
Any Client Software supplied to you or downloaded by you to enable or facilitate connection with a Games Product is regarded as your input software to the Casino Oasis Games

đối tác khác trong khu vực đã cố tình cung cấp hoặc tạo điều kiện cho sự lớn mạnh của Nhà nước Hồi giáo ở Iraq và vùng Levant( ISIL) hay các phần tử cực đoan bạo lực khác ở Syria.
Vice President apologized for any implication that Turkey or other Allies and partners in the region had intentionally supplied or facilitated the growth of ISIL or other violent extremists in Syria.".

thúc đẩy hoặc tạo điều kiện hợp tác giữa họ với quan điểm loại trừ và giảm thiểu tối
their respective organizations and to promote or facilitate cooperation among them with a view to eliminating or minimizing, so far as is reasonably practicable,

Và nó được thậm chí creepier hơn, vì được coi là điều này bạn don' t thậm chí chỉ cần có để kích hoạt hoặc tạo điều kiện- đó là hầu như bất cứ điều gì- ta có thể tranh luận một máy tính cho phép hoặc tạo điều kiện cho điều này trên một số cấp.
And it gets even creepier than that, because to be considered this you don't even just have to enable or facilitate- which is almost anything- one could argue a computer is enabling or facilitating this on some level.

Một hội đồng chuyên gia được Liên hợp quốc ủy quyền khuyến nghị Mỹ, Anh và Pháp“ không cung cấp vũ khí cho các bên tham gia cuộc xung đột” vì“ nguy cơ phổ biến là các vũ khí đó sẽ được các bên sử dụng để thực hiện hoặc tạo điều kiện cho các hành vi vi phạm nhân đạo quốc tế và luật nhân quyền nghiêm trọng”.
A UN-commissioned panel of experts recommended that the US, UK and France"refrain from providing arms to parties to the conflict" because of"the prevailing risk that such arms will be used by parties to commit or facilitate serious violations of international humanitarian and human rights law.".

Mỹ và Anh kêu gọi tất cả các nhà cung cấp bảo hiểm, các thương nhân, và các doanh nhân khác ngừng ngay lập tức mọi mối quan hệ hỗ trợ hoặc tạo điều kiện cung cấp dầu mỏ tinh chế cho Triều Tiên hoặc các hoạt động vận chuyển bất hợp pháp khác của Triều Tiên.
We urge all insurance providers, commodity traders, and other businesses to immediately end any and all relationships that support or facilitate the provision of refined petroleum to North Korea or other illicit North Korean shipping activities.

sử dụng để mua, bán hoặc tạo điều kiện tài trợ cho hàng hóa hoặc dịch vụ liên quan đến buôn bán tình dục”.
sell, or facilitate the financing of goods or services associated with sex trafficking.”.