KỲ THI NÀY in English translation

• this exam
• this examination

Examples of using Kỳ thi này in Vietnamese and their translations into English

Các thiết bị thường được sử dụng cho kỳ thi này bao gồm một bảng X quang,
The equipment typically used for this examination consists of a radiographic table, one or two x-ray tubes and a television-like monitor

Trong kỳ thi này, bác sĩ chăm sóc mắt của bạn cũng sẽ kiểm tra sức khoẻ của đôi mắt bé và tìm kiếm bất cứ thứ gì có thể cản trở sự phát triển thị lực bình thường và tiếp tục.
At this exam, your eye doctor also will check the health of your baby's eyes and look for anything that might interfere with normal and continuing vision development.

Các thiết bị thường được sử dụng cho kỳ thi này bao gồm một bảng X quang,
The equipment typically used for this examination consists of one or two x-ray tubes and a television-like monitor that is

Trong kỳ thi này, bác sĩ chăm sóc mắt của bạn cũng sẽ kiểm tra sức khoẻ của đôi mắt bé
At this exam, your eye care practitioner will also check the health of your baby's eyes and look for anything that might interfere with normal

Các thiết bị thường được sử dụng cho kỳ thi này bao gồm một bảng X quang,
The equipment typically used for this examination consists of a CT table, an x-ray tube and a television-like monitor

Trong kỳ thi này, bác sĩ chăm sóc mắt của bạn cũng sẽ kiểm tra sức khoẻ của đôi mắt bé
During this exam, your eye doctor will also check the health of your baby's eyes; they will be looking for anything that may interfere with normal

Nếu bạn muốn tránh kỳ thi này, bạn có thể bắt đầu việc học ở nước bạn
If you want to avoid this exam, you can start studying in your home country and then, for example,

Kỳ thi này được gọi là le baccalauréat( thường được gọi
This exam is known as le baccalauréat(oftentimes called le bac),

Vào cuối khóa học, học sinh tham dự kỳ thi này sẽ được cung cấp chính xác cao của Pháp đã đạt đến sau khi theo học tại Hiệp định Paris.
At the end of the course, the student taking this exam will be given the accurate level of French he or she has reached after studying at ACCORD Paris.

vì NESE mở kỳ thi này 4 tuần một lần,
as NESE offers this exam every 4 weeks,

Rất nhiều người từ các nước không nói tiếng Anh tham gia kỳ thi này vì nhiều lý do khác nhau: vì mục đích giáo dục, việc làm và nhập cư để kiểm chứng kỹ năng tiếng Anh của họ.
A lot of people from non-English speaking countries take up this exam for varied reasons: for education, employment and immigration purposes to validate their English skills.

Hãy cho bác sĩ của bạn biết nếu bạn cảm thấy bất kỳ sự khó chịu trong kỳ thi này, đặc biệt là nếu cơn đau tương tự như cơn đau bạn đã trải qua.
Let your doctor know if you feel any discomfort during this exam, especially if the pain is similar to the pain you have been experiencing.

Cơ hội duy nhất nằm trong kỳ thi Hoàng gia cho phép anh ta có cơ hội học tập tại một nơi cư trú đặc biệt chỉ dành cho sinh viên hàng đầu của kỳ thi này.
The only chance resides in the Imperial exam which allows him the opportunity to study in a special residency which is open to only the top student of this exam.

Phần đầu của cuộc phỏng vấn là bình thường,… cho đến khi tôi được hỏi một câu hỏi dường như không quan trọng:" Chúng tôi biết rằng anh đã học rất chăm chỉ để chuẩn bị cho kỳ thi này.
The beginning of the interview was normal-until I was asked a seemingly insignificant question:“We know that you studied a lot to prepare for this exam.

Việc hoàn thành kỳ thi này cũng cho thấy khả năng của người sử dụng để khắc phục sự cố và sửa chữa bề mặt của đối tượng bị hỏng, hoặc các phần lắp ráp là không đúng.
Successful completion of this exam also shows the user's ability to troubleshoot and fix broken surface bodies, or imported bodies that are incorrect.

Mục tiêu của mỗi kỳ thi này là xác định màu sắc
The goal of every one of these examinations is to locate the best office paint colors

giúp trường bạn khám phá tất cả sự hỗ trợ tuyệt vời khả dụng để quảng bá kỳ thi này.
new teachers about the benefits of Cambridge English Qualifications, and for your school to discover all the amazing support available to help promote these exams.

Kỳ thi này được thiết kế bởi các Liên đoàn của Hội đồng y tế Nhà nước
This exam is designed by the Federation of State Medical Boards and the National Board of Medical Examiners to determine whether

Kỳ thi này được diễn ra vào cuối năm thứ 4( cho lớp Express Stream) hoặc cuối năm thứ
This examination is taken by students at the end of their fourth(for Express Stream) or fifth(for Normal Academic Stream)

nói:“ Mẹ biết con đã học chăm chỉ cho kỳ thi này và mẹ đánh giá cao điều đó đồng thời rất tự hào về con”.
studied real hard for an exam, you may send them off by looking them in the eye and telling them:“I know you studied hard for this exam and I want you to know that I appreciate that and I'm proud of you.”.