Examples of using Kỷ niệm một năm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tháng trước, nhân kỷ niệm một năm Mỹ rút khỏi hiệp ước hạt nhân,
Last month, on the one year anniversary of Khoảng hơn 60 rạp đã chiếu phim liên tục hơn một năm, vào năm 1978, Lucasfilm đã phân phát áp phích" Bánh sinh nhật" đến các rạp cho các sự kiện đặc biệt vào ngày 25 tháng 5, kỷ niệm một năm phát hành phim.
Approximately 60 theaters played the film continuously for over a year; in 1978, Lucasfilm distributed"Birthday Cake" posters to those theaters for special events on May 25, the one-year anniversary of the film's release.đã tổ chức lễ kỷ niệm một năm vào cuối tuần qua, minh chứng rằng thành công thực sự đi kèm với sự chăm chỉ và sáng tạo.
Revina, has celebrated its one year anniversary over the weekend proving that success does indeed come with hard work and initiative.lặng lẽ nói:“ Ngày 14 tháng 6 đánh dấu ngày kỷ niệm một năm con gái tôi biến mất.
a beaded periwinkle jacket approaches us and says quietly:“The 14th of June marked the one-year anniversary of my daughter's disappearance.25 tháng 5 là kỷ niệm một năm của Quy định bảo vệ dữ liệu chung có hiệu lực,
May 25 is the one year anniversary of the General Data Protection Regulation coming into effect, the day the world's most importantGiữa lúc Ukraine kỷ niệm một năm những vụ xung đột trong cuộc nổi dậy“ Châu Âu- Maidan” lật đổ tổng thống thân Nga, hàng ngàn người biểu tình tại Moscow tổ chức điều họ gọi là tuần hành“ Chống Maidan”.
As Ukraine marks the one-year anniversary of the"Euro-Maidan" uprising clashes that toppled its Russia-leaning president, thousands of demonstrators in Moscow held what they called an"Anti-Maidan" march.Phát biểu tại sự kiện đánh dấu kỷ niệm một năm chương trình liên kết các thị trường trái phiếu Hong Kong
Speaking at an event to mark the one-year anniversary of a scheme that links Hong Kong and mainland bond markets, PBOC deputy governor and head of the foreign exchangeHàng ngàn người Nepal hôm Chủ nhật kỷ niệm một năm ngày xảy ra trận động đất tàn phá lớn tại đất nước nằm ở dãy Himalaya này, tiếc thương gần 9.000 người thiệt mạng trong khi công tác tái thiết ì ạch khiến 4 triệu người sống sót vẫn còn ở trong những nơi tạm trú.
Thousands of Nepalis marked the one-year anniversary Sunday of Sau các cuộc tụ họp đánh dấu kỷ niệm một năm của phong trào phản đối luật dẫn độ vào ngày 8 tháng 6 năm 2020,
After gatherings marking the one-year anniversary of the extradition law protest movement on 8 June 2020, Zhang Xiaoming, the recently demoted deputyKỷ Niệm Một Năm Tình Bạn!
Anh biết hai ngày nữa là kỷ niệm một năm chứ?
Do you know that the day after tomorrow is our 1 year anniversary for Đó là kỷ niệm một năm hoạt động của chúng tôi ở Cuba.
That was in commemoration of our one year Hôm nay, chúng tôi cùng nhau kỷ niệm một năm chưa chết.".
Today we're celebrating one year of not being dead!”.Quora Ads vừa mới kỷ niệm một năm kể từ khi ra mắt công chúng.
Quora Ads just recently celebrated its one-year anniversary since launching to the public.Lễ Tình Nhân năm nay là kỷ niệm một năm chúng ta yêu nhau.
This Valentine's Day is our first anniversary, you know.Cô đang nghĩ đến việc tổ chức tiệc kỷ niệm một năm cho tiệm.
I am thinking of throwing a one-year anniversary party for the shop.Tom dẫn bạn gái đi ăn nhà hàng để kỷ niệm một năm yêu nhau.
Thomas took her downtown to their favorite restaurant for a celebration of a whole year together.Khi mà hôm nay là ngày kỷ niệm một năm cầm quyền chính thức của ông.
Today is the official 1 year anniversary of your passing.Nếu chúng ta hẹn hò, thì anh sẽ kỷ niệm một năm quen nhau của chúng mình như thế nào?”?
Kỷ niệm một năm cuộc cách mạng Maidan.
One-year anniversary of EuroMaidan Revolution.
