Examples of using Kepler in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kepler 11145123( màu xanh trắng) được cho là vật thể tròn nhất trong tự nhiên mà các nhà nghiên cứu từng đo.
The star Kepler 11145123 is the roundest natural object ever measured in the universe.Nhờ có Kepler và hội đồng nghiên cứu,
Thanks to Kepler and the exploration community, we now seeKepler là người đầu tiên sáng tạo một hệ thống miêu tả chính xác các chi tiết chuyển động của các hành tinh với Mặt trời ở trung tâm.
Kelper was the first to invent a system that described right the inside informations of the gesture of the planets with the Sun at the Centre.Các nhà thiên văn sử dụng dữ liệu từ kính viễn vọng không gian Kepler và Spitzer của NASA đã tạo ra một bản đồ đám mây của hành tinh.
Astronomers using data from NASA's Kepler and Spitzer space telescopes have created a cloud map of the planet.Chỉ vài ba tá trong số 150.000 ngôi sao mà Kepler theo dõi là nhỏ ngang với KOI- 961, ngôi sao bố mẹ của ba hành tinh mới.
Only a few dozen of the 150,000 stars monitored by Kepler are as small as KOI-961, the parent star of the new planets.Giờ đây, nhờ có Kepler, những gì chúng ta biết về vũ trụ này đã thay đổi,” Paul Hertz, giám đốc bộ phận vật lý thiên thể của NASA cho biết.
Now, because of Kepler, what we think about the universe has changed,” NASA astrophysics division director Paul Hertz told the Verge.Sau hơn 9 năm, Kính thiên văn Không gian Kepler có thể sẽ kết thúc nhiệm vụ trong thời gian tới.
After nine years in space, the space telescope Kepler has completed its Mission.Phần lớn nhiệt huyết của Kepler đối với hệ thống Copernicus bắt nguồn từ xác tín thần học của ông về mối liên hệ giữa cái Vật chất và cái Tinh thần;
Much of Kepler's enthusiasm for the Copernican system stemmed from his theological convictions about the connection between the physical and the spiritual;Bước thứ hai bao gồm việc Kepler đặt Mặt Trời làm trung tâm và định hình chuyển động của các hành tinh.
The second step consists of Kepler placing the Sun as the center and mover Theo những định luật của Kepler về chuyển động thiên thể,
In accordance with Kepler's laws of planetary motion,Trước Kepler, Nikolaus Copernicus đã đề xuất vào năm 1543
Prior to Kepler, Nicolaus Copernicus proposed in 1543 that the EarthNgôi sao chủ của Kepler- 11c, Kepler- 11, là một ngôi sao loại G cách chúng ta 2.000 năm ánh sáng[ 1] trong chòm sao Thiên Nga.
Kepler-11c's host star, Kepler-11, is a G-type star 2,000 light-years away[1] in the Cygnus constellation.Nhưng hệ này có tên chính thức là Kepler vì được phát hiện bằng kính thiên văn Kepler. .
But the system's actually named after Kepler, discovered by the Chi tiết về sự đón nhận thiên văn học Kepler, xem Wilbur Applebaum," Keplerian Astronomy after Kepler: Researches and Problems," History of Science, 34( 1996): 451- 504.
For a detailed study Hệ sao Kepler 51 cách Trái đất khoảng 2.400 năm ánh sáng
The Kepler 51 system is approximately 2,400 light-years from Earth and is approximately 500Thật ra, vào tháng 8/ 2010, kính thiên văn và camera Kepler đã ghi được sự đi qua đồng thời của ba hành tinh trong hệ.
In fact, in August 2010, Kepler's telescope and camera recorded a simultaneous transit of three of the planets in the system.Khi nghiên cứu dữ liệu từ chiến dịch quan sát thứ tư trong sứ mệnh K2 của Kepler, nhóm đã để ý thấy 2 lần quá cảnh trong hệ thống.
During their research of data Ellen Stofan, nhà khoa học tại trụ sở NASA ở Washington cho biết:" Thông báo lần này công bố số lượng ngoại hành tinh đã xác nhận của Kepler tăng lên gấp đôi.
Ellen Stofan, chief scientist at NASA Headquarters said"This announcement more than doubles the number of confirmed planets from Kelper.Một trong những thành tựu đáng chú ý của cơ học Newton là các định luật Kepler.
One Số lượng các hành tinh có dấu hiệu sự sống được Kepler phát hiện đã lên đến con số 4696.
Overall the list of candidate planets found by Kepler has reached 4,696.
