khi họ lấykhi họ dùngkhi họ tiếpkhi họ đưakhi họ thực hiệnkhi họ nhậnkhi họ đikhi họ mangkhi họ mất
as they conduct
khi họ tiến hànhkhi họ thực hiện
as they implement
as they execute
khi họ thực hiện
when they made
khi họ thực hiệnkhi họ làmkhi họ đưa rakhi họ tạo rakhi họ mắckhi họ tạokhi họ khiếnkhi họ biến
Examples of using
Khi họ thực hiện
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ví dụ, lính sử dụng máy bay không người lái để giám sát và robot mặt đất để xử lý bom khi họ thực hiện các nhiệm vụ quân sự.
For example, soldiers use drones for surveillance and ground robots for bomb disposal as they carry out military missions.
Điều này cho phép khách truy cập kiểm soát tốt hơn trải nghiệm của họ vì họ có thể dự đoán điều gì sẽ xảy ra khi họ thực hiện hành động nhất định.
This gives visitors a better sense of control over their experience as they can predict what will happen when they take a certain action.
Các cơ quan nên xem xét những điều sau đây khi họ thực hiện các yêu cầu của Bản ghi nhớ này.
Agencies should consider the following as they implement the requirements of this Memorandum.
Tôi chắc chắn, một lần nữa mọi người nhận ra điều này khi họ thực hiện nâng cấp, bạn sẽ nhìn thấy thêm kinh doanh.
I'm sure, once more people realize this when they make the upgrade, you will be seeing more business.
Tôi nghĩ rằng đàn ông Ả Rập sợ sức mạnh to lớn trong tay phụ nữ khi họ thực hiện điệu nhảy này.".
Perhaps the Arab men are afraid of the tremendous power in the hands of women when they perform this dance.”.
Tối nay tôi kêu gọi tất cả người dân Mỹ hay cầu nguyện cho những chiến binh vĩ đại của chúng ta và đồng minh của chúng ta khi họ thực hiện nhiệm vụ của mình.
Tonight I ask all Americans to say a prayer for our noble warriors and our allies as they carry out their missions.
Đã bao giờ bạn tự hỏi tại sao vũ công ballet không thấy chóng mặt khi họ thực hiện các động tác xoay tròn?
Have you ever wondered why ballet dancers are never stunned when they do a lot of pirouettes?
Họ biết nếu một cái gì đó có hiệu quả trong quá khứ không nhất thiết nó sẽ tiếp tục hiệu quả khi họ thực hiện những giao dịch tiếp theo.
They know that if something has worked in the past that does not necessarily mean it will continue working when they take the next trade.
Họ giới thiệu sản phẩm cho khách hàng khi họ thực hiện giao hàng.
serve as sales workers; they recommend products to their customers as they make deliveries.
Robinhood sẽ có sự hỗ trợ của chúng tôi khi họ thực hiện tầm nhìn dài hạn của công ty họ”.
Robinhood will have our support as they execute the long-term vision of their company.”.
Nó đánh giá những thách thức mà các nhà bán lẻ có thể phải đối mặt khi họ thực hiện AI, đặc biệt tập trung vào những thách thức về kỹ thuật và tổ chức.
It assesses the challenges that retailers may face as they implement AI, specifically focusing on technical and organizational challenges.
Tổ chức cuộc thi- Để khách hàng của bạn tự động tham gia vào một cuộc thi khi họ thực hiện mua hàng.
Hold a contest- Offer to automatically enter your customers into a contest when they make a purchase.
Vegeta rất mạnh mẽ khi họ thực hiện Fusion Dance đúng cách.
two highly powerful Saiyans, Goku and Vegeta, when they perform the Fusion Dance properly.
bạn chắc chắn có toàn quyền kiểm soát cách bạn phản hồi khi họ thực hiện.
to have control over every interaction that comes your way, but you definitely have full control over how you respond when they do.
Nhưng khi họ thực hiện một cuộc tấn công kế hoạch cẩn thận,
But as they execute a carefully planned attack, little do they know
Vì thế, họ không biết kết quả được mong đợi là gì khi họ thực hiện thí nghiệm lẫn khi thu lượm kết quả.
Therefore, they don't know what the expected outcome is when they perform the experiment and collect the results.
Trong điều này, rõ ràng là Google đang cố gắng để xếp hạng các trang web đáp ứng tốt nhất mong đợi của người dùng khi họ thực hiện truy vấn tìm kiếm.
In this upate it is clear that Google is trying to rank the sites that best meets users expectations when they make a search query.
cách họ có thể phục hồi khi họ thực hiện.
things going wrong and how they can recover when they do.
Các kỹ sư NeoOffice tạo NeoOffice vào năm 2003 khi họ thực hiện OpenOffice chạy tự nhiên trên Mac OS X cho lần đầu tiên.
Two engineers created NeoOffice in 2003 when they made OpenOffice run natively on OS X for the first time.
Hoàng tử William, Công nương Kate và Hoàng tử Harry cũng được hoàn trả chi phí khi họ thực hiện các công việc chính sự thay mặt cho Nữ hoàng.
Prince William, Kate and Prince Harry are also reimbursed for costs when they perform official duties on behalf of the Queen.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文