KHI HỌ TRỞ THÀNH in English translation

• when they become
• when they became
• whenever they become

Examples of using Khi họ trở thành in Vietnamese and their translations into English

NVC điền vào các cuộc hẹn này khi họ trở thành tài liệu đủ điều kiện.
they are holding interviews, and NVC fills these appointments as they become documentarily qualified.

Quốc phòng luật sư có nghĩa vụ siêng năng theo đuổi tiết lộ bởi tích cực tìm kiếm tài liệu có liên quan khi họ trở thành nhận thức của họ..
Defence counsel has an obligation to diligently pursue disclosure by actively seeking relevant materials once they become aware of them.

Sau đó, khi họ trở thành người nắm giữ token,
Henceforth, when they become a token holder, they own stock

Khi họ trở thành cha mẹ, họ là những người lo lắng về việc bộc lộ các khía cạnh của cuộc sống mà có thể không chú ý đến việc dạy con cái về tình thương và sự quan tâm.
When they become parents, they are anxious to reveal the aspects of life that might otherwise go unnoticed-- teaching their youngsters about compassion and caring.

Khi họ trở thành người giúp đỡ Kazuki khi làm công việc nhà từ trước đến giờ,
When they became the helper in Kazuki's domestic chores until now they were also wearing the maid uniform that Mio created herself,

Khi họ trở thành cha mẹ, họ thường tự do trong cách tiếp cận vấn đề kỷ luật vì họ cảm thấy con cái của họ sẽ tìm hiểu thêm về cuộc sống nếu chúng được cho phép tự do khám phá nó.
When they become parents, they are usually liberal in their approach to discipline because they feel their kids will learn more about life if they're allowed to explore it freely.

Ba thành viên được chỉ qua tuổi thiếu niên của họ khi họ trở thành một tài năng âm nhạc trong thời điểm năm 1972 1 hit và chiến thắng một giải Grammy cho nghệ sĩ âm nhạc mới nhất.
The three members were barely out of their teens when they became a musical sensation during 1972, scoring 1 hits and winning a Grammy for best new musical artist.

Khi họ trở thành một, khi đó không còn là đối thoại,
When they become one, when it is no longer a dialogue,

Đây cũng là thời kỳ đen tối nhất trong lịch sử Brazil, khi họ trở thành nước nhập khẩu nô lệ lớn nhất thế giới( khoảng 3,5 triệu người, nhiều gấp sáu lần Mỹ).
This is also the darkest period in Brazilian history, when they became the world's largest slave importer(about 3.5 million people, six times more than the US).

Những người Mỹ và người Anh, khi họ trở thành quen thuộc với vùng Balkan,
Americans and Englishmen, when they become acquainted with the Balkans, feel an astonished

thậm chí khi họ trở thành những tín hữu, họ được xem như“
even when they became believers they were regarded as“second-class believers- no one said it

Sau đó, khi họ trở thành người nắm giữ token,
Henceforth, when they become a token holder, they own stocks

Ba thành viên được chỉ qua tuổi thiếu niên của họ khi họ trở thành một tài năng âm nhạc trong thời điểm năm 1972 1 hit và chiến thắng một giải Grammy cho nghệ sĩ âm nhạc mới nhất.
The three members were barely past their teenage years when they became a musical sensation during 1972, scoring 1 hits and winning a Grammy for best new musical artist.

Các nhà lãnh đạo chính phủ hiện tại sẽ trở nên hiệu quả nhất khi họ trở thành người thúc đẩy các sáng kiến mới này cho mọi người ở khắp mọi nơi, thay vì các nhà lãnh đạo theo cách cũ.
Current governmental leaders will become most effective when they become facilitators of these new initiatives for people everywhere, rather than leaders in the old way.

Bayer đã di sản đáng kể trong Thế chiến II khi họ trở thành một phần của tập đoàn công ty hóa chất Farben Đức được biết
Bayer had their legacy significantly tarnished during WWII when they became part of the Farben German chemical company conglomerate that is known to have used slave labor during WWII,

Và thế rồi họ lúng túng khi họ trở thành tổng thống; họ không biết phải làm gì bây giờ bởi vì mọi điều họ biết chỉ là làm sao trở thành tổng thống.
And then they are at a loss when they become the president; they don't know what to do now because all that they know is how to become the president.

Người Hàn Quốc theo dõi đội tuyển quốc gia của họ trên màn hình lớn ở Seoul Plaza tại World Cup 2002 khi họ trở thành quốc gia châu Á đầu tiên lọt vào bán kết.
South Koreans watching their nation on the big screens in Seoul Plaza during the 2002 World Cup when they became the first Asian country to reach the semi-finals.

Là cựu sinh viên, tôi có những kinh nghiệm riêng của mình muốn chia sẻ để hy vọng có thể truyền cảm hứng cho những trải nghiệm của chính những sinh viên này khi họ trở thành một wildcat!
As an alum, I have my own experiences that I like to share that will hopefully inspire their own experiences when they become a wildcat!

gần đây nhất là vào năm 1936, khi họ trở thành đội cuối cùng măc chiếc áo có sọc kẻ dành chức vô địch League cup.
Sunderland were league champions six times: in 1892, 1893, 1895, 1902, 1913, and most recently in 1936, when they became the last team wearing striped shirts to win the league.

các ưu tiên của một công dân Mỹ sẽ bị tước bỏ khi họ trở thành tay súng al- Qaeda nhằm vào chính người Mỹ.
the president has the constitutional authority to order the attacks and that the rights and privileges of an American citizen are forfeited when they become an al-Qaida militant targeting Americans.