KHOẢNG CÁCH GIỮA HAI in English translation

• distance between two
• gap between the two
• distances between two
• spacing between two
• interval between two
• separation between

Examples of using Khoảng cách giữa hai in Vietnamese and their translations into English

Điều cần thiết là phải có kết nối cáp quang nếu khoảng cách giữa hai thiết bị mạng lớn hơn khoảng cách truyền của cáp đồng.
It is essential to have the fiber optic connectivity if the distance between two network devices is greater than the copper cabling's transmission distance..

Với công cụ mới, người dùng có thể đo khoảng cách giữa hai điểm hoặc diện tích bề mặt của một đoạn bản đồ đã chọn.
With the tool, users can measure the distance between two points or the surface area of a selected chunk of the map.

phích cắm van, khoảng cách giữa hai ống là nhỏ,
the valve plug, the gap between the two is small,

Trong Typography, chúng ta có một thuật ngữ đặc biệt cho khoảng cách giữa hai dòng văn bản- leading( hoặc line- height).
In typography, we have a special term for the spacing between two lines of text- leading(or line height).

Khoảng cách giữa hai là khá mỏng,
The gap between the two is slim

Với công cụ mới, người dùng có thể đo khoảng cách giữa hai điểm hoặc diện tích bề mặt của một đoạn bản đồ đã chọn.
With the new tool, users can measure the distance between two points or the surface area of a selected map segment.

Mặc dù cả Trung Quốc và Ấn Độ đều là hai cường quốc đang phát triển, nhưng khoảng cách giữa hai nước không thu hẹp, mà còn tăng lên, trong hai thập kỷ qua.
Although both China and India are rising, the gap between the two has not narrowed, but widened, in the last two decades.

DX= MC là khoảng cách giữa hai đường thẳng song song với hướng nhìn
Dx= MC i.e. the distance between two straight lines parallel to the direction of vision

Thay vì điều chỉnh khoảng cách giữa hai nhân vật, trong điều chỉnh khoảng cách cho toàn bộ khối văn bản được chọn.
Instead of adjusting the spacing between two characters, it adjusts the spacing for an entire block of selected text.

Đo khoảng cách giữa hai vị trí hoặc điểm tham chiếu dễ dàng
Measuring distances between two locations or waypoints is as easy as subtraction,

Khoảng cách giữa hai chiếc đã được lấp đầy với chiếc H4,
The gap between the two has now been filled with the H4, which will go

Bán kính nguyên tử có thể suy ra từ khoảng cách giữa hai hạt nhân khi hai nguyên tử kết hợp lại theo liên kết hóa học.
Atomic radii may be derived from the distances between two nuclei when the two atoms are joined in a chemical bond.

tạo thành một khoảng cách giữa hai nến.
forming a gap between the two candlesticks.

Tuần này, bạn có thể tìm được cách để kéo gần khoảng cách giữa hai bên.
Over the next month you find a way to bridge the gap between the two.

Khoảng cách giữa hai đội quá lớn
The gap between two teams is very large

Khách sạn Sotelia/ Enota Wellness Hotel Sotelia lấp đầy khoảng cách giữa hai khách sạn hiện tại, cả hai người trong số họ không giấu nguồn gốc kiến trúc khác nhau của họ.
Wellness Hotel Sotelia fills the gap between two existing hotels, neither of them hiding their different architectural origins.

Khoảng cách giữa hai mảnh thường trùng với khoảng cách giữa các mảnh nhỏ trên mỗi mảnh.
The gap between two pieces should generally coincide with the gap between the small pieces on each piece.

Khoảng cách giữa hai chu kỳ tăng theo cấp số nhân cuối cùng dẫn đến giai đoạn thứ hai..
The gap between two cycles increases exponentially finally leading to the secondary stage.

nó nối liền khoảng cách giữa hai khu vực.
it spans the gap between two areas.

Đến khi bé giữ thăng bằng tốt hơn, khoảng cách giữa hai chân sẽ được thu hẹp lại và bàn chân sẽ hướng thẳng về phía trước thay vì hướng ra ngoài.
As he gets better at balancing, the distance between his feet will narrow, and his toes will point straight ahead instead of turning out.