Examples of using
Kiểm soát các yếu tố
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mặc dù hiệu quả là tương đối nhỏ, nó vẫn còn đáng kể ngay cả sau khi kiểm soát các yếu tố như giới tính,
Although the effect was relatively small, it remained significant even after controlling for factors such as sex,
Mỗi quốc gia có một xã hội riêng biệt, trong đó mọi người gọi là" ngự" có khả năng điều khiển và kiểm soát các yếu tố của đất nước của họ bằng cách sử dụng các chuyển động vật lý của võ thuật.
Each nation has a distinct society, wherein people known as"benders" have the ability to manipulate and control the element of their nation using the physical motions of martial arts.
trong đó chính phủ của quốc gia kiểm soát các yếu tố sản xuất và đưa ra tất
is an economic system in which the state or the government controls the factors of production and makes all decisions about their use
Sau khi kiểm soát các yếu tố như giới tính,
After controlling factors such as sex,
Kinh tế chỉ huy là một hệ thống kinh tế, trong đó chính phủ của quốc gia kiểm soát các yếu tố sản xuất và đưa ra tất
The roles of government is a limited one. b A command economy is an economic system in which the government controls the factors of production and makes all the key decisions about their use
Kiểm soát chất lượng là việc kiểm soát các quá trình tạo ra sản phẩm, dịch vụ thông qua kiểm soát các yếu tố như con người,
Quality control is the control of processes that create products or services through controlling factors such as people,
Hơn nữa, doanh nghiệp có toàn quyền kiểm soát tài nguyên và có thể kiểm soát các yếu tố như khả năng tương thích của trình duyệt, quảng cáo và hình ảnh có tác động đến hiệu suất trang web.
Further, the business has full control over the resources and can control factors such as browser compatibility, advertisements, and images that impact website performance.
Kiểm soát chất lượng là việc kiểm soát các quá trình tạo ra sản phẩm, dịch vụ thông qua kiểm soát các yếu tố như con người,
Quality control is the control of the process of creating products or services through control of factors such as people,
Một thế hệ mới của Power Rangers phải nắm vững các Samurai huyền bí và cổ xưa biểu tượng của quyền lực mà cung cấp cho họ quyền kiểm soát các yếu tố của lửa, nước,
A new generation of Power Rangers must master the ancient Symbols of Samurai Power which give them control over the elements of Fire Forest,
Một thế hệ mới của Power Rangers phải nắm vững các Samurai huyền bí và cổ xưa biểu tượng của quyền lực mà cung cấp cho họ quyền kiểm soát các yếu tố của lửa, nước,
Join the new generation of Power Rangers to master the mysticaland ancient Samurai Symbols of Power which give you control over the elements of Fire, Water,
neropinephrine giúp kiểm soát các yếu tố như tâm trạng, năng lượng và sự tập trung.
which help control factors like mood, energy and concentration.
cung cấp cho họ quyền kiểm soát các yếu tố của lửa, nước,
Samurai Symbols of Power, which give them control over the elements of Fire, Water,
cung cấp cho họ quyền kiểm soát các yếu tố của lửa, nước, Sky, rừng,
ancient Samurai symbols of power, which give them control over the elements of fire, water,
của quyền lực mà cung cấp cho họ quyền kiểm soát các yếu tố của lửa, nước,
ancient Samurai Symbols of Power which give them control over the elements of Fire, Water,
tập trung vào đỉnh của kim tự tháp, kiểm soát các yếu tố sản xuất và đổi mới trong phân phối hơn là trong các sản phẩm.
investors should want from African entrepreneurs: a focus on the top of the pyramid, control over factors of production, and innovation in distribution rather than in products.
Sau khi kiểm soát các yếu tố như giới tính,
After controlling for factors such as sex,
ngay cả sau khi kiểm soát các yếu tố như GDP bình quân đầu người,
have lower average well-being, even after controlling for factors like GDP per capita,
Mối liên quan giữa việc mẹ tiêu thụ ngũ cốc tinh chế khi mang thai và con bị béo phì khi lên 7 vẫn giữ nguyên khi các nhà nghiên cứu kiểm soát các yếu tố có thể ảnh hưởng tới cân nặng của trẻ như mức độ hoạt động thể chất, mức tiêu thụ rau, hoa quả và đồ ngọt.
The link between maternal grain consumption during pregnancy and obesity by age 7 still persisted when the researchers controlled for factors that could potentially influence the children's weight- such as physical activity level and consumption of vegetables, fruit and sweets.
những người có khả năng kiểm soát các yếu tố: lửa,
people who have the ability to control the elements: Fire,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文