LÀM TỔ in English translation

• nest
• nesting
• nests
• nested

Examples of using Làm tổ in Vietnamese and their translations into English

những loài làm tổ trong Arabia, Yemen,
the species nests in Arabia, Yemen,

Rùa da Đại Tây Dưong làm tổ từ tháng 2 đến tháng 7 ở Nam Carolina( Hoa Kỳ)
Atlantic leatherback turtles nest between February and July from South Carolina in the US to the US Virgin Islands in the Caribbean

Sự chắc chắn này xin đuợc làm tổ trong tâm hồn chúng ta để không bao giờ bị tắt ngấm.
This certainty calls for being nested in our spirit to never be extinguished.

Bây giờ người ta chấp nhận rộng rãi rằng xanthops thường làm tổ trên mặt đất và nó là một thành viên của một chi riêng biệt( Alipiopsitta).
Now it is widely accepted that xanthops commonly nests terrestrially and that it is a member of a separate genus(Alipiopsitta).

Búp bê Matryoshka là búp bê truyền thống của Nga, bao gồm một bộ các hình bằng gỗ rỗng mở ra và làm tổ bên trong nhau.
Matryoshka dolls are traditional Russian dolls, consisting of a set of hollow wooden figures that open up and nest inside each other.

Pháo đài này cũng làm tổ cho một số Chúa tể Shiva
This Fort also nests some of the famous Lord Shiva

Trong mọi trường hợp, cha mẹ làm tổ khi một số thực phẩm giàu chất béo có sẵn.
In every case the parents nested when certain fat rich foods became available.

Thổ Nhĩ Kỳ là một thánh địa cho rùa biển- hơn một nửa tổng số dân rùa biển xanh làm tổ trên bờ biển của nó mỗi năm.
Turkey is a mecca for sea turtles- more than half the total Green sea turtle population nest on its coasts each year.

Đây là loài đặc hữu của Chile, nơi nó làm tổ trong quần đảo Juan Fernández( bao gồm cả Masatierra) và quần đảo Desventuradas.
It is endemic to Chile where it nests in the Juan Fernández Islands(including Masatierra) and Desventuradas Islands.

dữ tợn làm tổ trên đỉnh núi như những con chim to lớn đáng sợ.
grim sky dragons that nested on the clifftops like gigantic, scary birds.

các loài khác làm tổ thành công trong rừng;
other species successfully nest in the forests;

Loài chim này làm tổ theo từng tập đoàn lớn,
This bird nests in large colonies, laying two chalky

ký sinh trùng duy nhất được làm tổ.
species of its brethren, black is the only nested parasite.

Con cú nhỏ nhất thế giới, làm tổ cao cao trên xương rồng Saguaro. Một con cú lùn.
The smallest owl in the world, nests high in the saguaro. An elf owl.

Lúc đó tôi quá tập trung vào khái niệm rằng vẹt chỉ làm tổ trong các hốc cây
At the time I was too focused on the concept that parrots only nested in tree cavities

Con cú nhỏ nhất thế giới, làm tổ cao cao trên xương rồng Saguaro. Một con cú lùn.
An elf owl, the smallest owl in the world, nests high in the saguaro.

Nó làm tổ chủ yếu trong rừng,
It nests mainly in the forest,

Một khi nó được đưa trở lại làm tổ và tiêu thụ, những con kiến sẽ chết.
Once it is taken back to the nest and consumed, the ants will die.

Chuột nhà thích làm tổ ở phần trên của cấu trúc
Roof rats prefer to nest in the upper parts of structures,

Một con chim ác làm tổ trên cái cây to
A magpie has nested in the big tree and is causing chaos