LỄ TRAO GIẢI THƯỞNG in English translation

• award ceremony
• prize ceremony
• awards ceremony

Examples of using Lễ trao giải thưởng in Vietnamese and their translations into English

Như tôi đã nói trước đây, cám ơn tất cả các quý vị đã tới đây để dự lễ trao giải thưởng này.
Like I said earlier, thank you all for joining us here for this award ceremony.

đã tổ chức Lễ trao Giải thưởng Chất lượng Quốc gia năm 2014.
Quality(Ministry of Science and Technology) held National Quality Award Ceremony 2014 in Hanoi.

Lễ trao giải thưởng và công bố kết quả của giải thưởng dự kiến sẽ diễn ra vào tháng 4/ 2014.
The awarding ceremony and announcement of the competition results will take place in May 2014.

Ngay sau đó, Mamamoo đã tham gia vào nhiều lễ trao giải thưởng cuối năm và cũng tham gia vào OST cho bộ phim truyền hình Goblin với tựa đề" Love".
Soon after, Mamamoo participated in many year-end awards ceremonies, and also participated in the OST for the Goblin drama“Love.”.

Hội đồng giám khảo Giải thưởng hòa bình Sunhak đã tổ chức Lễ trao Giải thưởng hòa bình Sunhak 2019 vào 10 giờ sáng 9/ 2 tại khách sạn Jamsil Lotte Hotel World.
The Sunhak Peace Prize Committee held the 2019 Sunhak Peace Prize Award Ceremony on Feb. 9, 10 am, at Jamsil Lotte Hotel World.

Tại lễ trao giải thưởng, Huawei cũng vinh danh hơn 100 nhà khoa học của công ty cho công việc nghiên cứu cơ bản và xây dựng các tiêu chuẩn của họ.
At the awards ceremony, Huawei also honored more than 100 of its in-house scientists for their work on basic research and standards.

Kể từ năm 1961, lễ trao giải thưởng này luôn được tổ chức ở khách sạn Beverly Hills Hilton.
Since 1961, the award ceremony has been held at the Beverly Hills Hilton hotel.

Lễ trao giải thưởng được tổ chức ở Nga
The awards ceremony was held in Russia

Một vài phút trước đây chúng tôi đã tham dự tới lễ trao giải thưởng tại Biennale, sau đó nó mở cửa chính thức cho công chúng( cho đến 25 tháng mười một).
A few minutes ago we attended to the awards ceremony at the Biennale, after which it opened officially to the public(until Nov 25th).

Lễ trao giải thưởng đối với các tác phẩm đoạt giải sẽ được tổ chức vào buổi lễ kỷ niệm 10 năm thành lập Công ty.
The awards ceremony for award-winning works will be held at the 10th anniversary of the Company's establishment.

Tiêu đề video: Bản quay lễ trao giải thưởng ngày 23 tháng 5 năm 2013 tại Nhà Nguyện Tillmann ở New York.
Recording of the prize giving ceremony on 23rd May 2013 in the Tillmann Chapel in New York.

Hồi tháng 11: Huawei đã tổ chức Lễ trao giải thưởng cho 92 nhà Cung cấp hàng đầu, trong đó có 33 nhà Cung cấp Mỹ.
In November Huawei held an awards ceremony for its 92 top suppliers, of which 33 are American.

Lễ trao giải thưởng được tổ chức ở Nga và có đại sứ Venezuela Carlos Rafael Faria Tortsa.
The awards ceremony was held in Russia in the presence of Venezuelan Ambassador Carlos Rafael Faria Tortosa.

Lễ trao giải thưởng kiến trúc của Viện kiến trúc hoàng gia Anh quốc( The Royal Institute of British Architects RIBA) vừa diễn ra ở London.
The award ceremony took place at the Royal Institute of British Architecture(RIBA) in London.

Chúng có thể được thực hiện bất kỳ lúc nào”, Ngoại trưởng Cavusoglu cho các phóng viên biết bên lề một lễ trao giải thưởng tại dinh tổng thống ở Ankara.
They can be implemented any time," Cavusoglu told reporters on the sidelines of an awards ceremony at the presidential palace in Ankara.

tham dự một lễ trao giải thưởng ở Boston.
also attend an awards ceremony in Boston.

Nhà toán học Mỹ gốc Hungari Endre Szemerédi đã nhận giải thưởng Abel năm 2012 từ Nhà vua Harald tại lễ trao giải thưởng này ở Oslo, Na Uy vào ngày 22 tháng 5.
The Hungarian-American mathematician Endre Szemerédi received the 2012 Abel Prize from His Majesty King Harald at the award ceremony in Oslo, Norway, 22 May.

Năm 1979, Sugarman được chọn là Nhà Tiếp Thị Trực Tiếp Của Năm trong một lễ trao giải thưởng ở New York.
In 1979, Sugarman was selected as the Direct Marketing Man of the Year in an award ceremony in New York.

Tại lễ trao giải thưởng hàng năm, được tổ chức bởi Viện nghiên
At the annual sake award ceremony, convened by Japan's National Research Institute of Brewing,

Lễ trao giải thưởng phục hồi đầu tiên diễn ra vào tháng 8 năm 2008 cho những người lính thể hiện lòng dũng cảm và chủ nghĩa anh hùng trong cuộc xung đột vũ trang ở Nam Ossetia.
The first post reinstatement award ceremony took place in August 2008 to soldiers who displayed courage and heroism during the armed conflict in South Ossetia.