LỊCH SỬ CỦA HỌ in English translation

• their history
• their historic
• their historical
• their histories

Examples of using Lịch sử của họ in Vietnamese and their translations into English

Ông biết dân ông, ngôn ngữ của họ, gốc gác của họ, lịch sử của họ, truyền thống của họ..
He knows his people, its language, its roots, its history, its traditions.

đã dành hầu hết lịch sử của họ ở hạng cao nhất của bóng đá Pháp.
the club play in Ligue 1 and have spent most of their history in the top tier of French football.

Các biện pháp sắp tới của Triều Tiên sẽ khiến cho Mỹ hứng chịu nỗi đau khổ lớn nhất trong lịch sử của họ”, ông nói.
The forthcoming measures by DPRK will make the US suffer the greatest pain it ever experienced in its history,” he said.

đã dành hầu hết lịch sử của họ ở hạng cao nhất của bóng đá Pháp.
the club plays in Ligue 1 and have spent most of its history in the top tier of French football.

dân Israel đã từng kinh nghiệm trong lịch sử của họ.
is nonetheless the merciful Lord whom Israel experienced throughout its history.

Các nhà đàm phán Palestine nói rằng họ đã nhượng bộ rất nhiều, nhất là chấp nhận sự tồn tại của Israel ở khoảng 78% quê hương lịch sử của họ.
The Palestinian negotiators say they made huge concessions, not least accepting Israel's existence in about 78% of their historic homeland.

với nhiều chi tiết lịch sử của họ được tiết lộ trong quá trình.
The Undertaker continued to feud, with more details of their history being revealed in the process.

Hiện tại, người Scandinavi thường được gọi là người Viking, bất kể liên kết lịch sử của họ.
Nowadays, Vikings are often called villages Scandinavians in general, regardless of their historical link.

Các biện pháp sắp tới của Triều Tiên sẽ khiến cho Mỹ hứng chịu nỗi đau khổ lớn nhất trong lịch sử của họ”, ông nói.
The forthcoming measures by DPRK will make the US suffer the greatest pain it ever experienced in its history," he added.

Người dân thuộc đủ mọi tầng lớp, tuổi tác đã chia sẻ với nhau những hy vọng cũng như nỗi lo sợ về thời khắc quan trọng này trong lịch sử của họ.
And citizens of all stripes shared their hopes and fears about this pivotal moment in the history of their country.

đó là vùng lãnh thổ lịch sử của họ.
the other leader also reiterated that is historically their territory.”.

Chính phủ Trung Quốc đã tẩy xóa cuộc thảm sát Thiên An Môn ra khỏi sách lịch sử của họ.
The Chinese government has erased the Tiananmen massacre from its history books.

điểm yếu của họ, lịch sử của họ, và các kế hoạch tương lai của họ..
what the firm does, its strengths and weaknesses, its history, and its future plans.

Các biện pháp sắp tới của Triều Tiên sẽ khiến cho Mỹ hứng chịu nỗi đau khổ lớn nhất trong lịch sử của họ”, ông nói.
The forthcoming measures by DPRK(the Democratic Republic of Korea) will make the US suffer the greatest pain it has ever experienced in its history,” he said.

tôn vinh lịch sử của họ, và tôn kính Đức Chúa Trời”.
that does justice to their dreams, honor to their history and glory to God.

họ nhìn thấy như là tẩy xoá lịch sử của họ.
they are also appalled at what they see as the erasure of their history.

nhất là chấp nhận sự tồn tại của Israel ở khoảng 78% quê hương lịch sử của họ.
say they made huge concessions, not least accepting Israel's existence in around 78 per cent of their historic homeland.

dành phần lớn lịch sử của họ trong tốp đầu của bóng đá Ý.
have spent most of their history in the top tier of Italian football.

Sự yếu đuối của tuyển dân lộ ra quá rõ ràng trong lịch sử của họ( 1: 26- 46).
The frailty of this chosen people has already become evident in its story so far(1:26-46).

Một chiến thắng cho Ấn Độ sẽ đảm bảo cho họ một vị trí trong vòng loại trực tiếp lần đầu tiên trong lịch sử của họ, đã không làm được điều đó trong hai giải đấu trước đó mà họ đủ điều kiện cho( 1984 và 2011).
A win for India would guarantee them a place in the knockout stages for the first time in their history, having failed to do so in the previous two tournaments they qualified for(1984 and 2011).