LỰC CORIOLIS in English translation

• coriolis force
• coriolis effect

Examples of using Lực coriolis in Vietnamese and their translations into English

Mặc dù đôi khi nó được gọi là Lực Coriolis, nó được gọi chính xác hơn
While this is sometimes called the Coriolis force, it is more accurately called the Coriolis Effect,

Nó được vận hành dựa trên nguyên lý lực Coriolis và khối lượng nhỏ… view.
low as 0~40 kg/hr, It is operated base on the Coriolis force principle, and mini mass… view.

Một nguyên tắc đơn giản là đối với các khu vực áp suất cao, nơi thông thường không khí chảy từ trung tâm ra ngoài, lực coriolis được cho bởi vòng quay của trái đất tới luồng không khí quay ngược hướng quay trái đất nếu nhìn từ phía trên cực của bán cầu.
A simple rule is that for high-pressure areas, where generally air flows from the center outward, the coriolis force given by the earth's rotation to the air circulation is in the opposite direction of earth's apparent rotation if viewed from above the hemisphere's pole.

Do đó nó vẫn có lực coriolis.
And we still have Coriolis force.

Cụ có biết về lực Coriolis không?
Have you learned about Coriolis force?

Hướng xoay bằng bán cầu bằng lực Coriolis.
Direction of rotation by earth hemisphere using Coriolis force.

Lực Coriolis vuông góc về phía phải ở.
Coriolis force turns it to the right(east).

Lực Coriolis đủ để phát triển một trung tâm áp suất thấp.
Enough Coriolis force to develop a low-pressure center.

Lực Coriolis đủ để phát triển một trung tâm áp suất thấp.
There must be enough Coriolis force to develop a low pressure center.

Lực Coriolis đủ để phát triển một trung tâm áp suất thấp.
Sufficient Coriolis force to develop a low pressure center;

Đầu thế kỷ 20, lực Coriolis bắt đầu được sử dụng trong khí tượng học.
Early in the 20th century, the term Coriolis force began to be used in connection with meteorology.

Một lực lượng mới- lực Coriolis sẽ xuất hiện trong khi hai điều kiện được đáp ứng.
A new force-Coriolis force would be appearing while two conditions are met.

Nó được gọi là lực Coriolis, và nó do chuyển động tự quay của Trái Đất gây ra.
Its called Coriolis force and it is due to Earth's rotation.

Các khu vực trong vĩ độ xấp xỉ 10 độ của đường xích đạo không gặp một lực Coriolis đáng kể, một thành phần quan trọng trong sự hình thành của cơn bão nhiệt đới.
Areas within approximately ten degrees latitude of the equator do not experience a significant Coriolis Force, a vital ingredient in tropical cyclone formation.

Hiệu ứng Coriolis( còn được gọi là lực Coriolis) đề cập đến độ lệch rõ ràng của các vật thể(
The Coriolis effect(also called Coriolis force) is defined as the apparent deflection of objects(such as airplanes, wind, missiles, and ocean currents)

Trong các khu vực có lực Coriolis rất nhỏ
In areas with a very small or non-existent Coriolis force(e.g. near the Equator),

Hiệu ứng Coriolis( lực quán tính) lái các dòng
The Coriolis effect(inertial force) steers flows moving towards the Equator to the west

Hiệu ứng Coriolis( lực quán tính) lái các dòng
The Coriolis effect(inertial force) steers currents moving towards the equator to the west

đổi mối quan hệ của Trái đất với mặt trời và đảo ngược hiệu ứng Coriolis, một lực vô hình đẩy đối tượng di chuyển bề mặt quay của hành tinh.
if Earth were to spin backward(retrograde instead of prograde), they used the Max Planck Institute Earth System Model to change Earth's relationship to the sun and reverse the Coriolis effect, an invisible force that pushes against objects traveling over a rotating planet's surface.

đảo ngược hiệu ứng Coriolis, một lực vô hình đẩy đối tượng di chuyển bề mặt quay của hành tinh.
Planck Institute to reverse the rotation of the Sun and, therefore, reverse the rotation of the Earth and reverse the Coriolis effect, an invisible force that pushes against the objects that travel on the surface of a rotating planet.