LỰC LƯỢNG ANH in English translation

• british force
• british forces
• english forces

Examples of using Lực lượng anh in Vietnamese and their translations into English

Khi lực lượng Anh di tản vào lúc kết thúc chiến tranh năm 1783, họ vận chuyển 3.000 người tự do tái định cư ở Nova Scotia.
When the British forces evacuated in 1783, they transported 3,000 freedmen for resettlement in Nova Scotia.

Bộ trưởng Quốc phòng Liam Fox nói rằng lực lượng Anh phải“ tự hào vì thành quả của họ”.
Defence Secretary Dr Liam Fox said UK troops should be"proud of their achievements".

Khi tôi đến thăm Malta năm 1967 để xem cách họ giải quyết vấn đề của mình sau khi lực lượng Anh giảm dần hoạt động.
When I visited Malta in 1967 to see how it had sorted out its problems after the rundown of the British forces, I was astounded.

tra tấn bởi các thành viên của lực lượng Anh.
was also captured and tortured by members of the British forces.

là khu chỉ huy của lực lượng Anh cho đến năm 1978.
House' in 1932 and housed the commander of the British forces until 1978.

được thăng chức thành tổng chỉ huy lực lượng Anh tại Trung Quốc.
the British land forces, and was promoted to overall commander of British forces in China.

một tháng sau khi lực lượng Anh rút khỏi đây.
Bastion in Helmand province, one month after it was vacated by British forces.

dải Gaza, và lực lượng Anh ở Afghanistan, Iraq và Libya.
the Gaza Strip, and with British forces in Afghanistan, Iraq, and Libya.

vốn rơi vào tay lực lượng Anh vào ngày 12 tháng 6 năm 1943.
the attack on Lampedusa, which fell to the British forces on 12 June 1943.

Vào ngày 22 tháng 7 năm 1943, nó bay đến Cyprus bởi một phi công người Romania- vì muốn thăm dò lực lượng Anh ở trên đảo.
On 22 July 1943, it was flown to Cyprus by a Romanian pilot who wanted to defect to the British forces on the island.

Nghị viện cũng cử Thomas Gage giữ chức Thống đốc bang Massachusetts và là chỉ huy lực lượng Anh ở Bắc Mỹ.[ 66].
Parliament also sent Thomas Gage to serve as Governor of Massachusetts and as the commander of British forces in North America.[66].

Lực lượng Anh tấn công vào Bờ biển vùng Vịnh không được thông báo về hiệp ước kịp thời
British forces assailing the Gulf coast were not informed of the treaty in time, and on 08 January 1815, the US forces under Andrew

Lực lượng Anh, cùng Mỹ và các nước đồng minh NATO đang đánh bom Isil ở cả Iraq
British forces, alongside the United States and other Nato allies, are already bombing Isil in both Iraq

toàn bởi John V, Công tước xứ Brittany và lực lượng Anh dưới sự chỉ huy của Sir John Chandos.
Charles of Blois were heavily defeated by John IV, Duke of Brittany and the English forces under Sir John Chandos.

Cuối cùng, một lực lượng Anh đã phát hiện và đánh chìm Bismarck
Eventually, a British force located and sank Bismarck on 27 May,

Lực lượng Anh tấn công vào Bờ biển vùng Vịnh không được thông báo về hiệp ước kịp thời
British forces assailing the Gulf Coast were not informed of the treaty in time, and on January 8, 1815, the U. S.

Công tước xứ Brittany và lực lượng Anh dưới sự chỉ huy của Sir John Chandos.
was heavily defeated by John IV, Duke of Brittany and the English forces under Sir John Chandos.

Tuy nhiên, cuộc tấn công bị Bộ Hải quân Anh hủy bỏ, và lực lượng Anh bị 47 máy bay ném bom Junkers Ju- 88
The attack was cancelled by the British Admiralty, however, and the British force was attacked by 47 German Ju-88 and 41 He-111 bombers of Kampfgeschwader 30

Tuy nhiên, điều đáng chú ý là lực lượng Anh ở Nigeria và các vùng lãnh thổ Tây Phi khác trong tình hình bình thường gần
However it is notable that British forces in Nigeria and other West African territories were under normal circumstances nearly all locally recruited,

Một lực lượng Anh, gồm cả các binh sĩ từ nhiều quốc gia châu Phi,
A British force, including troops from several African countries, launched the campaign in January 1941