LEAF in English translation

• leaf

Examples of using Leaf in Vietnamese and their translations into English

Công ty đã thuê thêm nhiều nhân công trong những năm gần đây tới mức họ cần thêm không gian để nhân viên sạc những xe Nissan Leaf, Chevy Bolt, Toyota Prius và tất nhiên cả những Tesla của họ.
The company has hired so many new workers in recent years that it needs more space to let them charge their Nissan Leafs, Chevy Bolts, Toyota Priuses, and, of course, Teslas.

Bên cạnh hai mẫu xe khả thi, Nissan cũng đang xem xét một thiết kế cho Leaf và hơn nữa, công ty đã có thể thêm nhiều xe điện đến các dòng sản phẩm.
Besides these two possible models, Nissan is also looking into a successor for the Leaf and, moreover, the company could eventually add more electric cars to the lineup.

Sự thành công của Leaf, được lựa chọn bởi hơn 230.000 khách hàng trên toàn thế giới kể từ khi ra mắt vào năm 2010, đã làm cho Nissan cân nhắc việc bổ sung nhiều xe điện hơn vào lĩnh vực này.
The success of the Leaf, which was chosen by more than 230,000 customers worldwide since its launch in 2010, has made Nissan consider the addition of more electric vehicles into its range.

nói với AutoGreen rằng một phiên bản Leaf với pin 60 kWh đang được phát triển,
another Nissan executive told AutoGreen that a Leaf with a 60 kWh battery is coming,

Trước khi đến Leaf, Suzumoto làm việc cho hãng sản xuất visual novel Visual Art' s với vai trò là nhà biên kịch cho nhiều thương hiệu và chi nhánh khác nhau thuộc quyền công ty này.
Before going to Leaf, Suzumoto worked at the publishing company Visual Art's as a scenario writer for brands under the company.

Nissan hứa hẹn một phiên bản tầm xa hơn của Leaf cho năm 2019 và vào năm 2020,
Nissan promises a longer range version of the Leaf for 2019 and in 2020, Volkswagen plans to

Leaf of Life" kể câu chuyện một đạo diễn được giao thực hiện một bộ phim tài liệu về trồng trọt và thu hoạch cây nghệ tại một thành phố nhỏ vùng đông bắc Iran.
In Leaf of Life, a director enthusiastically shoots a documentary film about the cultivation and harvest of saffron in a small town of north-east Iran.

Nếu Leaf không phải là một chiếc xe hơi sang trọng,
If the Leaf isn't a luxury car, and Toorak isn't the Leafiest suburb,

Chúng tôi đã đầu tư 5,4 tỷ$ cho dự án xe điện như Leaf, vì vậy chúng tôi cần phải đảm bảo chúng tôi đáp ứng càng đa dạng khách hàng càng tốt.
We have invested $5.4 billion in electric cars such as the Leaf, so we need to ensure we're satisfying as many types of customer as possible.

Nó cũng cho phép Leaf cạnh tranh trên bình diện với Chevrolet Bolt,
It will also allow the Leaf to compete on an equal footing with the Chevrolet Bolt,

người đã chăm sóc Leaf tại cơ sở, tin rằng cô ngựa có thể đã
who had taken care of Leaf at the facility, believed the horse might have survived by swimming to higher ground,

Volt, một chiếc xe góp ý phần lớn thuộc tính tất cả- điện Nissan Leaf, nhịp đập của Nissan trên 1 yếu tố quan trọng:
Nissan's much publicized launch of the all-electric Leaf compact hatchback has been upstaged by the Chevrolet Volt, a vehicle that shares many of the Leaf's attributes, but beats the Nissan car on one important aspect:

Nissan đã đặt lỗ sạc Leaf ở mũi xe.
than in its middle, Nissan has placed the Leaf's charging sockets in the car's nose.

điện của nước nhà, để điện chảy ra khỏi pin của Leaf vào nhà.
that's coupled to the home's electrical panel, allowing electricity to flow out of the Leaf's batteries in to the house.

thấy hiệu quả và tiết kiệm chi phí của Hệ thống giám sát bệnh nhân Leaf.
the results of two large-scale studies that resulted in data showing the effectiveness and cost savings of the Leaf Patient Monitoring System.

động cơ điện và inverter- với ổ đĩa để các bánh xe phía sau so với việc sản xuất bánh trước Nissan Leaf.
offering a mid-ship location for the battery pack, electric motor and inverter- with drive to the rear wheels versus the production Nissan LEAF's front-wheel drive.

Một nghiên cứu thứ hai, do Trường Y Stanford thực hiện, cho thấy đã giảm 85% HAPI khi được sử dụng trong các đơn vị chăm sóc đặc biệt so với nhóm chứng không sử dụng hệ thống Leaf.
A second study, carried out by the Stanford School of Medicine, found an 85% reduction in HAPI when used in intensive care units compared to control groups that did not use the Leaf system.

Trên đó, thử nghiệm của chúng tôi Leaf có 209km phạm vi khi chúng tôi rời Toorak
On that, our test Leaf had 209km of range when we left Toorak

Trước khi tất cả xảy ra, chúng tôi đã có cơ hội lái một mô hình tiền sản xuất tại Úc để xem liệu Leaf có thể nhiều hơn chỉ là một tuyên bố giặt xanh và liệu nó có cung cấp một giải pháp thay thế thực sự cho các dòng chảy đô thị chính thống hay không.
Before that all happens, we had a chance to drive a pre-production model in Australia to see if the Leaf can be more than just a green washing statement and whether it offers a genuinely viable alternative to mainstream urban runabouts.

Hoặc có thể là vì Leaf là một chiếc xe nhỏ tương đối sành điệu kết hợp kiểu dáng hatchback thông thường với một số chi tiết gọn gàng,
Or it could be because the Leaf is a relatively stylish small car that fuses a conventional hatchback body style with some neat details, from its LED headlights at either end of the V-shaped grille on its nose to the floating roof