Examples of using Lightning in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hài lòng với một chiếc Lightning có được, Lockheed đẩy mạnh sản xuất, làm việc với các nhà thầu phụ khắp nước để sản xuất hàng trăm chiếc Lightning mỗi tháng.
With a truly satisfactory Lightning in place, Lockheed ramped up production, working with subcontractors across the country to produce hundreds of Lightnings each month.Các mẫu iPhone 2019 của Apple sẽ được trang bị đầu nối Lightning chứ không phải cổng USB- C, theo báo cáo từ Macotakara( thông qua 9to5Mac).
Apple's 2019 iPhone models will be equipped with a Lightning connector rather than Kiểu P- 38L là phiên bản Lightning có số lượng nhiều nhất, với 3.923 chiếc được sản xuất, trong đó 113 chiếc do Consolidated- Vultee sản xuất tại nhà máy của họ ở Nashville.
The[WEB P-38L] was Với đầu nối Apple Lightning, bạn không chỉ có thể tải mà còn có thể tận hưởng việc truyền dữ liệu USB 2.0.
With the Apple Lightning connector you can not only load, but also enjoy the USB 2.0 data transfer.Rusty và Dusty, chủ sở hữu đội đua Rust- eze của Lightning, đưa anh ta đến một trung tâm đua xe hiện đại, thật đáng ngạc nhiên.
Rusty and Dusty, the owners of Lightning's Rust-eze racing team, send him to a newly opened racing center, much to his surprise.Tai nghe kết nối Lightning và một bộ chuyển đổi Lightning- to- analog sẽ được bao gồm với iPhone mới.
Lightning connector headphones and a Lightning-to-analogue adapter will be included with the new iPhone.Vì vậy, hai cáp Lightning trong GrayKey sẽ vô dụng đối với chiếc iPhone đã ở Chế độ hạn chế USB.
So those two Lighting cables that stick out of the GrayKey would be useless on a iPhone in USB Restricted Mode.Rusty và Dusty, chủ sở hữu đội đua Rust- eze của Lightning, đưa anh ta đến một trung tâm đua xe hiện đại, thật đáng ngạc nhiên.
Rusty and Dusty, the owners of Lightning's racing team, send him to a newly-opened racing center, which amazes him.Lightning Network thì mới mẻ hơn
Khi đầu nối 30 chân ban đầu bị khai tử, Lightning đã có rất nhiều phàn nàn về việc phải mua dây cáp và bộ điều hợp mới từ Apple.
When the original 30-pin connector was dropped in favor of Lightning, there was a lot Hiện mới chỉ có một vài công ty cam kết sử dụng cổng Lightning và các headphone của họ có mức giá thấp nhất là 200 USD.
Only a few companies have committed to Lightning so far, and their headphones generally run for at least $200.Kiểu P- 38L là phiên bản Lightning có số lượng nhiều nhất, với 3.923 chiếc được sản xuất, trong đó 113 chiếc do Consolidated- Vultee sản xuất tại nhà máy của họ ở Nashville.
Rusty và Dusty, chủ sở hữu đội đua Rust- eze của Lightning, đưa anh ta đến một trung tâm đua xe hiện đại, thật đáng ngạc nhiên.
Rusty and Dusty, the owners of Lightning's Rust-eze racing team, send him to a new state-of-the-art racing center, much to his surprise.iPhone với đầu nối Apple Lightning.
iPhone models with an Apple Lightning connector.Mac Otakara cũngcho biết iPhone mới sẽ đi kèm tai nghe EarPods chuẩn Lightning, và sẽ hỗ trợ tai nghe Bluetooth và Lightning của bên thứ ba.
Mac Otakara also says that the new iPhone will come with Lightning-based EarPods, and will support third-party Bluetooth and Lightning-based headphones.iOS sử dụng cáp lightning.
iOS device using a lightning cable.Một phản ứng tương tự xảy ra vào năm 2016 khi Apple tháo jack cắm tai nghe khỏi iPhone để ủng hộ Lightning.
A similar backlash happened in 2016 when Apple removed the headphone jack from the iPhone in favor of Lightning.Một trong những nâng cấp chính trên iPhone 8 Plus chính là sự nâng cấp của Chế độ Chân dung và Portrait Lightning.
One of the main upgrades in the iPhone 8 Plus is the addition of Portrait Mode and portrait lighting.Mỗi sticker chứa 2 điện cực và một đầu nối Micro- USB, USB- C hoặc Lightning để cắm vào cổng sạc của bất kỳ thiết bị nào.
Each sticker features two electrodes and a Micro-USB, USB-C or Lightning connector that plugs into the charging port of any device.Dữ liệu từ trang giám sát 1ML đã xác nhận một cột mốc đánh dấu một giai đoạn tăng trưởng phi thường của Lightning sau những tháng hè.
Data from monitoring resource 1ML confirms the milestone, which caps an extraordinary period of growth for Lightning over the summer months.
