MỆT MỎI NHẤT in English translation

most exhausting
most tired
most grueling
mệt mỏi nhất
khắc nghiệt nhất
most jaded
khó tính nhất
jaded nhất
mệt mỏi nhất

Examples of using Mệt mỏi nhất in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tom chia sẻ trên Twitter:“ Có con, bạn sẽ được tận hưởng cùng một lúc hai cảm giác, đó là hạnh phúc nhấtmệt mỏi nhất”.
Tom wrote on Twitter:“Having a baby makes you the most happy AND the most tired you'll ever feel… at the same time.”.
Nhưng nếu lắng nghe kỹ hơn, bạn sẽ thấy rằng khía cạnh mệt mỏi nhất của quá trình này là sự trao đổi lặp đi lặp lại những thông tin mà hai người hẹn hò có.
But if you listen more closely, you might find that the most exhausting aspect of this process is the repeated exchange of information that the dater is having.
bạn cũng sẽ cảm thấy mệt mỏi nhất vì cơ thể bạn đang bước vào giai đoạn nghỉ ngơi tự nhiên, sau khi thức suốt 7 giờ.
for happiness in the working day; you'll also feel most tired because your body is entering a natural resting phase, having been up for seven hours.
cũng là những ngày mệt mỏi nhất.
are also my most exhausting days.
Sử dụng một trong những chế độ đào tạo mệt mỏi nhất được biết đến với con người,
Employing one of the most grueling training regimens known to man, the Marine Corps is renowned
để đồng hành cùng anh trong một cuộc thám hiểm mệt mỏi nhất, theo dõi thời gian trên đỉnh Everest cũng như một lần trở về nhà, ở Hoa Kỳ.
strong watch, to accompany him in what is considered one of the most exhausting expeditions, tracking the time on the Everest as well as once back home, in the United States.
Ambitious, hiểu biết, và sáng tạo, thiết kế hàng đầu: mùa của 2 thí sinh phải đối mặt với vô số nhiệm vụ gian khổ, mệt mỏi nhất là ba môn phối hợp trang trí một hai ngày.
Ambitious, savvy, and innovative, Top Design: Season 2's contestants faced a multitude of arduous tasks, the most grueling being a two-day decorating triathlon.
Nghe nhạc trong nhiều giờ không cảm thấy mệt mỏi nhất và tất cả mọi thứ có vẻ phân tích
Listening to music for hours does not feel the least tiring and everything sounds analytical but still with a warmth,
Ngày thứ hai sau trận đấu thường là thời điểm tôi cảm thấy mệt mỏi nhất, nhưng mức độ mệt mỏi đã giảm xuống
The second day after a game is often when I feel most fatigued, but my fatigue levels have gone down and, on the second day, I have felt a
cảnh báo nhiều nhất và cơ thể bạn mệt mỏi nhất.
a time of day when your mind is most alert and your body least fatigued.
đứa bé ra đời, bạn sẽ rơi vào thời kì mệt mỏi nhất trong cuộc đời.
cause when that baby comes out you're gonna be the most tired you have ever been in your entire life.
Đối với nhiều người Canada trẻ tuổi, việc trồng cây mùa hè là một nghi thức thông qua- National Geographic đã gọi nó là một trong những công việc mùa hè mệt mỏi nhất nhưng vẫn thỏa mãn.
For many young Canadians, spending a summer tree planting is a rite of passage- National Geographic has called it“one of the most grueling yet satisfying summer jobs imaginable”.
bản kế hoạch đó dự báo rằng ngay cả những nhà đầu tư mệt mỏi nhất cũng sẽ tin vào nó.
then you would better build so much bottom-up detail into that forecast that even the most jaded investor will believe it.
bản kế hoạch đó dự báo rằng ngay cả những nhà đầu tư mệt mỏi nhất cũng sẽ tin vào nó.
then you'd better build so much bottom-up detail into that forecast that even the most jaded investor will believe it.
Có lẽ mệt mỏi nhất là những mệnh lệnh xâm lấn
Perhaps most wearying are the invasive yet distant commands from media,
nhập tin nhắn email dài, ghi chú tại các phiên họp hoặc viết tài liệu đang mệt mỏi nhất.
taking notes at conference sessions or writing documents like this one-- are grueling at best.
Còn trách nhiệm mệt mỏi nhất của tôi thì sao?
And how's my most exhausting assignment?
Mệt mỏi nhất là những người phải làm việc ngoài trời.
The heat was hardest on people who have to work outside.
Trong nghiên cứu cuối cùng, hơn 200 người phải viết nhật ký về những trải nghiệm mệt mỏi nhất trong 2 tuần.
In the final study, more than 200 people journaled about their most taxing experiences over a two-week period.
Trong nghiên cứu cuối cùng, hơn 200 người phải viết nhật ký về những trải nghiệm mệt mỏi nhất trong 2 tuần.
In the final study, more than 200 people completed a journal on their most taxing experiences over a two-week period.
Results: 1607, Time: 0.0267

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English