Examples of using Một số quyền in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bạn có một số quyền.
you have several rights.Một số quyền và biện pháp khắc phục có thể có sẵn theo luật pháp bảo vệ người tiêu dùng của Vietnamand có thể không được phép loại trừ, hạn chế hoặc sửa đổi.
Certain rights and remedies may be available under consumer protection legislations of Vietnamand may not be permitted to be excluded, restricted or modified.Họ giải thích với các em rằng các em có một số quyền mà hiện nay đang bị khước từ, như quyền được đi học.
They explain to the children that they have some rights which are currently denied them, such as the Bạn có một số quyền có thể được thực thi bằng cách liên hệ với UPS theo hướng dẫn quy định trong Thông Báo về Quyền Riêng Tư của UPS.
You have certain rights, which are exercisable by contacting UPS in accordance with the instructions provided in the UPS Privacy Notice.Một số quyền hạn chỉ dành cho chính phủ liên bang trong khi một số khác thì dùng chung cho hai bậc chẳng hạn như nhập cư.
Some powers are exclusively relevant to the federal government while vegan có một số quyền lựa chọn ăn uống và bảo vệ hợp pháp chống lại phân biệt.
vegans have some rights to meals and legal protections against discrimination.Với tư cách là người đứng đầu nhà nước, nhà vua được trao một số quyền hạn và có vai trò nhất định trong các hoạt động của chính phủ.
As the Head of State however he is given some powers and has a role to play in the machinations of government.Sự phân chia này cũng trao cho mỗi nhánh một số quyền hạn đối với những nhánh kia thông qua hệ thống“ kiểm soát và cân bằng”.
It also gives each branch some authority over the others through a system of“checks and balances”.( 1) Giới hạn một số quyền của nhân vật: giới hạn quyền nhất định như các cuộc trò chuyện của các nhân vật trong thời gian nhất định.
Limit some rights to characters: Limit certain Với tư cách là người đứng đầu nhà nước, nhà vua được trao một số quyền hạn và có vai trò nhất định trong các hoạt động của chính phủ.
As the head of statehowever, he is given some powers and has a role to play in the workings of government.Một số quyền không thể được bảo vệ đầy đủ nếu không có sự trợ giúp của luật sư.
Some rights cannot be adequately protected without the assistance of an attorney.bạn sẽ phải cấp cho trợ lý Alexa một số quyền trên thiết bị iOS.
you use this feature, you will have to grant Alexa some permissions on your iOS device.Trở thành một chuyên gia là một điều mà Jeanne đã thực hiện đã thực sự cho vay một số quyền hạn đối với blog của mình.
Becoming an expert is another thing Jeanne has done that has really lent some authority to her blog.nhưng có một số quyền trên.
but there's some right on the….bạn có một số quyền cao hơn
not change anything, you have some rights more elevatedVí dụ, mã thông báo được cấp trong STO cung cấp cho nhà đầu tư một số quyền đối với công ty hoặc tổ chức phát hành chúng.
For example, tokens issued in STOs give investors some rights to the firm or organization issuing them.nhưng có một số quyền trên.
but there's some right on the….khi người lao động mất quyền lực thương lượng tập thể và một số quyền.
unions has also contributed to inequality, as workers lose collective bargaining power and some rights.Bản thỏa thuận này chỉ cung cấp cho bạn một số quyền để sử dụng phần mềm này.
This agreement only gives you some rights to use the software.Vào ngày 9 tháng 11 năm 2015, một dự thảo mới của dự luật thỏa thuận chung sống( Law 4356/ 2015) cấp một số quyền của hôn nhân đã được công bố.
On 9 November 2015, a new draft of the cohabitation agreement bill(Law 4356/2015) granting some rights of marriage was published.
