Examples of using Mark antony in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ta Mark Antony, Chấp chính La Mã,
To protect and preserve the throne of Cleopatra, child of Ptolemy, Queen of Egypt, I Mark Antony, Consul of Rome,thất bại của Mark Antony đã khiến cho kế hoạch của bà sụp đổ.
political union between Egypt and Rome, but the assassination nhiều chiến binh của Mark Antony đã bỏ chốn,
30 B.C.E., more of Mark Antony's armies eventually deserted him,bà đã cưới Mark Antony và có hai người con với ông.
được biết đến trong tiếng Anh là Mark Antony, là một chính trị gia và một thống chế La Mã.
30 BC), known in English as Mark Antony, was a Roman politician and general.Điều đó đã xảy ra khi Mark Antony, một người có thế lực nhất trong Tam hùng chế đã bỏ vợ( chị của Octavian tên là Octavia Minor) và chuyển đến Ai Cập để bắt đầu một tình lãng mạn lâu dài với Nữ hoàng Cleopatra, do đó trở thành cha dượng chính thức của Caesarion.
This occurred when Mark Antony, the other most influential member of the triumvirate, abandoned his wife, Octavian's sister Octavia Minor, and moved to Egypt to start a long-term romance with Cleopatra, becoming the de facto stepfather to Caesarion.Trận Philippi Trận Philippi là trận đánh cuối cùng của cuộc chiến tranh của chế độ Tam hùng lần II giữa các lực lượng của Mark Antony và Octavian( Chế độ Tam hùng lần II) với những kẻ ám sát Julius Caesar là Marcus Június Brutus và Gaius Cassius Longinus trong năm 42 TCN, tại Philippi ở Macedonia.
The Battle of Philippi was the final battle in the Wars of the Second Triumvirate between the forces of Mark Antony and Octavian and the forces of Julius Caesar's assassins Marcus Junius Brutus and Gaius Cassius Longinus in 42 BC, at Philippi in Macedonia….hiện trường của cuộc họp đầu tiên giữa Mark Antony và Cleopatra, và nơi sinh của Thánh Phaolô.
capital of the province of Cilicia, scene of the romance between Mark Anthony and Cleopatra and birthplace of Saint Paul.Người cai trị cuối cùng của Ptolemy dòng là Cleopatra VII, người đã tự tử sau khi chôn cất người yêu của mình Mark Antony đã chết trong vòng tay của mình( từ vết đâm tự gây ra), sau khi Octavian đã chiếm Alexandria và các lực lượng lính đánh thuê của bà đã bỏ trốn.
The last ruler from the Ptolemaic line was Cleopatra VII, who committed suicide following the burial of her lover Mark Antony, who had died in her arms(from a self-inflicted stab wound) after Octavian had captured Alexandria and her mercenary forces had fled.Người cai trị cuối cùng của Ptolemy dòng là Cleopatra VII, người đã tự tử sau khi chôn cất người yêu của mình Mark Antony đã chết trong vòng tay của mình( từ vết đâm tự gây ra), sau khi Octavian đã chiếm Alexandria và các lực lượng lính đánh thuê của bà đã bỏ trốn.
The last ruler from the Ptolemaic dynasty was Cleopatra, who committed suicide following the burial of her lover Mark Antony, who had died in her arms(from a self-inflicted stab wound) after Augustus had captured Alexandria and her mercenary forces had fled.Trong cuộc nội chiến của 42 trước Công nguyên của bộ ba của Octavian, Mark Antony và Lepidus chống lại sát thủ của Caesar Brutus và Cassius,
During the civil war of 42 B.C. of the triumvirate of Octavian, Mark Antony and Lepidus against Caesar's assassins Brutus and Cassius, the town took the side of Cassius,Theo Pliny, trong thời gian dẫn đến Trận chiến Actium định mệnh vào năm 31 trước Công Nguyên, Mark Antony luôn tự thử đồ ăn của mình,
According to Pliny, during the time leading up to the fateful Battle of Actium in 31 BC, Mark Antony kept a food taster on hand at all times, as he distrusted Cleopatrangười đã tự tử sau khi chôn cất người yêu của mình Mark Antony đã chết trong vòng tay của mình( từ vết đâm tự gây ra), sau khi Octavian đã chiếm Alexandria và các lực lượng lính đánh thuê của bà đã bỏ trốn.
was Cleopatra VII Dortmune, who committed suicide following the burial of her lover Mark Antony who had died in her arms from a self-inflicted stab woundafter Octavian had captured Alexandria and her mercenary forces had fled.Người cai trị cuối cùng của Ptolemy dòng là Cleopatra VII, người đã tự tử sau khi chôn cất người yêu của mình Mark Antony đã chết trong vòng tay của mình( từ vết đâm tự gây ra), sau khi Octavian đã chiếm Alexandria và các lực lượng lính đánh thuê của bà đã bỏ trốn.
Middle East Series The last ruler from the Ptolemaic line was Cleopatra VIIwho committed suicide following the burial of her lover Mark Antony who had died in her arms from a self-inflicted stab woundafter Octavian had captured Alexandria and her mercenary forces had fled.nguyên vẹn từ cuộc sống của Mark Antony của Plutarch và cũng vậy sau này của T. S. Eliot choThe Waste Land.
copied nearly verbatim from Plutarch's life of Mark Antony and also later nicked by T. S. Eliot for The Waste Land.hiện trường của cuộc họp đầu tiên giữa Mark Antony và Cleopatra, và nơi sinh của Thánh Phaolô.
the province of Cilicia, the scene of the first meeting between Mark Antony and Cleopatra, and the birthplace of Paul the Apostle.hiện trường của cuộc họp đầu tiên giữa Mark Antony và Cleopatra, và nơi sinh của Thánh Phaolô.
the province of Cilicia, the scene of the first meeting between Mark Antony and Cleopatra, and the birthplace of Saint Paul.ngôi mộ của Mark Antony và Cleopatra VII có thể được đặt tại địa điểm này.
an archaeologist who believes that the tomb of Mark Antony and Cleopatra VII could be located at the site.ngôi mộ của Mark Antony và Cleopatra VII có thể được đặt tại địa điểm này.
a classicist who trusts that the tomb of Mark Antony and Cleopatra VII could be situated at the site.hiện trường của cuộc họp đầu tiên giữa Mark Antony và Cleopatra, và nơi sinh của Thánh Phaolô.
the province of Cilicia, scene of the first meeting between Mark Antony and Cleopatra and birthplace of Saint Paul.
