Examples of using Nó nổ tung in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cho đến khi nó nổ tung cái mặt hãm l của anh. Vật lộn trên giường.
Better in bed, until it blows up in your stupid-ass face.Khiến nó nổ tung.
We blew it.Nó nổ tung rồi.
It blew up.Nó nổ tung và bị xóa sổ luôn rồi.
It was exploding and then Nó nổ tung chiếc xe.
He blew up a car.Đến khi dừng lại thì nó mới thấy là bụng nó sắp nổ tung đến nơi!
We ate until we felt our stomach were going to explode!Tôi nghĩ một ngày nào đó nó sẽ nổ tung.
Trồng bom và chờ cho nó nổ tung.
Set the bomb and wait for it to blow.Con chỉ có ba mươi giây trước khi nó nổ tung.
It was only seconds before he exploded.Con chỉ có ba mươi giây trước khi nó nổ tung.
You now have 40 seconds until it blows.Trồng bom và chờ cho nó nổ tung.
Plant the bomb and wait for it to explode.Tôi đã nấp mình xuống bồn tắm đúng lúc nó nổ tung.
I dove into the tub just as it blew.Không biết? OK, hãy cho nó nổ tung!
Con chỉ có ba mươi giây trước khi nó nổ tung.
Nó nổ tung, gửi đi những làn gió nóng
Người phụ nữ đó ôm chiếc va li đến khi nó nổ tung, có lẽ đây là trường hợp đánh bom cảm tử đầu tiên trong lịch sử.
The woman kept the suitcase next to her until it exploded, thereby becoming perhaps the first female suicide bomber in history.Giây phút nó đến nó nổ tung trong tâm trí tôi và trong trái tim, một điều khác biệt.
And then the minute Nó nổ tung, làm tất cả cửa sổ
It burst, and smashed all my windowsNó nổ tung, gửi đi những làn gió nóng
It exploded, sending out hot winds and loud noisesđiều gì sẽ xảy ra nếu nó nổ tung ở đó?".
to pay for petrol, what happens if it blew up there?".
