EXPLOSIVE in Vietnamese translation

• nổ
• bùng nổ
• explosive

Examples of using Explosive in English and their translations into Vietnamese

However, an“explosive uptrend” was evident in the largest euro zone economies, as well as Hong Kong and Vancouver.
Nhưng giá nhà lại tăng mạnh ở những nền kinh tế lớn nhất khu vực đồng euro, cũng như Hồng Kông và Vancouver.

Colvin declined to say whether a fully equipped improvised explosive device had been found at that address.
Ông Colvin từ chối cho biết liệu một thiết bị nổ ngẫu nhiên được trang bị đầy đủ có được tìm thấy tại địa chỉ đó.

Continue the clearance of unexploded ordnance(UXO) and explosive remnant of war in the CLV DTA.
Tiếp tục rà phá bom mìn( UXO) và các chất gây nổ tàn dư sau chiến tranh ở khu vực TGPT CLV.

Explosive devices were thrown at both the police and civilians, and the police‘took decisive action' and shot dead the attackers.
Các nghi phạm khủng bố đã ném thiết bị nổ vào cảnh sát và dân thường, khiến cảnh sát phải“ hành động quyết đoán” và bắn chết những kẻ tấn công.

Vehicles for transporting explosive precursors must comply with regulations of the law on transport of dangerous goods;
Phương tiện vận chuyển tiền chất thuốc nổ phải đáp ứng các quy định của pháp luật về vận chuyển hàng nguy hiểm;

Quenser placed the explosive at his feet, flipped over a nearby table,
Quenser đặt chất nổ xuống dưới chân, lật một chiếc bàn gần đó,

The heavy explosive flew through the air in an arc rather than a straight line.
Chất gây nổ nặng nề đó bay qua không khí thành hình vòng cung thay vì một đường thẳng.

Belmar said three explosive devices, perhaps fireworks, were tossed near gas pumps, and some protesters threw rocks and bricks.
Ông Belmar nói ba vật gây nổ, có thể là pháo hoa, bị ném gần trụ bơm xăng, trong khi một số người biểu tình ném đá và gạch vào cảnh sát.

Explosive Remnants of War(ERW) Unexploded Ordnance(UXO)
Vật nổ sót lại sau chiến tranh( ERW)

In these explosions, the reactants that make up the explosive must be carefully mixed to assure that the reaction will continue.
Trong các vụ nổ này, các chất phản ứng tạo nên chất nổ phải được trộn cẩn thận để đảm bảo rằng phản ứng sẽ tiếp tục.

Maybe he had a technical problem with his explosive belt," a police source told Reuters news agency.
Có thể hắn gặp trục trặc kỹ thuật với đai bom của mình”, Reuters dẫn nguồn tin cảnh sát.

The poison container, explosive, flammable, explosive to do just about the safe corridor rail transport under the provisions of the relevant legislation;
Các kho chứa chất độc, chất nổ, chất dễ cháy, chất dễ nổ phải làm cách chỉ giới hành lang an toàn giao thông đường sắt theo quy định của pháp luật có liên quan;

And deployment of equipment for setting explosive devices tomorrow. Tonight's mission is a sweep of final access routes to the target.
Và triển khai dụng cụ để cài thiết bị nổ vào ngày mai. Nhiệm vụ tối nay là quét các tuyến đường tiếp cận cuối cùng tới mục tiêu.

He is an explosive expert, and I think he can be a big help.
Anh ta là một chuyên gia về chất nổ và tôi nghĩ anh ta có thể giúp anh được nhiều đấy.

Another explosive ingredient is ammonium picrate, derived from picric acid,
Một thành phần gây nổ khác là ammonium picrate,

some of whom were wearing fake explosive belts and carrying knives.
một số kẻ trong đó mang đai bom giả và dao.

some metal compounds are also used as components in the explosive mixture.
được sử dụng như các thành phần trong hỗn hợp thuốc nổ.

The end of World War II resulted in a revived growth trend with explosive population gains during the late 1940s and 1950s.
Sự kết thúc của Thế chiến II dẫn đến một xu hướng tăng trưởng hồi sinh với sự gia tăng dân số bùng nổ vào cuối những năm 1940 và 1950.

The return of the French to Tonkin in March, 1946, created an explosive situation.
Sự trở lại của người Pháp đến Bắc Kỳ vào tháng Ba, năm 1946, đã gây ra tình hình căng thẳng.

light A-bomb, unlike the previous ones, yet with great explosive power.".
nhỏ hơn so với những lần trước nhưng sức nổ lại lớn hơn".