Examples of using Nền tảng nguồn mở in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng khi bạn là nền tảng nguồn mở được sử dụng bởi nhiều doanh nghiệp toàn cầu,
But when you're the open source platform used by more global enterprises, governments, higher education institutionsVới việc tập trung vào tính thẩm mỹ, tiêu chuẩn web và khả năng sử dụng, WordPress là một nền tảng nguồn mở cho phép bạn quản lý mọi thứ từ một blog cá nhân nhỏ đến một trang thương mại lớn với hàng trăm trang.
With its focus on aesthetics, web standards and usability, WordPress is an open-source platform that lets you manage everything from Được tạo ra như một nền tảng nguồn mở, Android miễn phí cho người dùng tải xuống,
Created as an open source platform, Android is free for anyone to download, customize, and distribute, allowing manufacturers tolà một nền tảng nguồn mở( được phát triển bởi Google) để quản lý
is an open-source platform(developed by Google) for managing containerized applications across multiple servers,Toyota có thể chỉ chờ đợi thời gian cho đến khi nền tảng nguồn mở đủ trưởng thành để trở thành đối thủ thực sự, với đủ ứng dụng của bên thứ ba để duy trì nó.
Toyota might just be biding its time until the open source platform is mature enough to be a genuine rival, with enough third-party apps to sustain it.sẽ chạy trên hệ điều hành mới Tizen, một nền tảng nguồn mở hỗ trợ chuẩn web dành cho việc phát triển ứng dụng TV.
all of Samsung's Smart TVs, including the new SUHD TV, will be powered by Tizen, an open-source platform that supports the web standard for TV app development.Cấu trúc quản trị Bytom được thiết kế để thiết lập một nền tảng nguồn mở thuần túy đảm bảo nghĩa vụ và trách nhiệm được thúc đẩy bởi các chủ sở hữu token, và qua đó tạo nên sự cân bằng giữa tính công bằng và hiệu quả.
The Bytom governance structure is intended to establish a pure open source platform that delivers obligation and responsibility driven by token holders, striking a balance between fairness and efficiency.sẽ chạy trên hệ điều hành mới Tizen, một nền tảng nguồn mở hỗ trợ chuẩn web dành cho việc phát triển ứng dụng TV.
all of Samsung's Smart TVs, including the new SUHD TV, will be powered by Tizen, an open-source platform that supports web standards for TV app development.Tizen là một nền tảng nguồn mở tương tự
Tizen is an open source platform similar to AndroidĐược tạo ra như một nền tảng nguồn mở, Android miễn phí cho người dùng tải xuống,
Created as an open source platform, Android is free for anyone to download, customize, and distribute, allowing manufacturers tochủ yếu thông qua nền tảng nguồn mở, WordPress.
manipulating pre-existing software packages, primarily through the open source platform, WordPress.Việc hỗ trợ Linux là quan trọng cho NVIDIA, và chúng tôi hiểu rằng có những người nhiệt thành về Linux như một nền tảng nguồn mở cũng như chúng tôi nhiệt thành về việc cung cấp một kinh nghiệm GPU tuyệt vời”.
Supporting Linux is important to NVIDIA, and we understand that there are people who are as passionate about Linux as an open source platform as we are passionate about delivering an awesome GPU experience.Việc hỗ trợ Linux là quan trọng cho NVIDIA, và chúng tôi hiểu rằng có những người nhiệt thành về Linux như một nền tảng nguồn mở cũng như chúng tôi nhiệt thành về việc cung cấp một kinh nghiệm GPU tuyệt vời”.
Supporting Linux is important to NVIDIA," writes a spokesperson,"and we understand that there are people who are as passionate about Linux as an open source platform as we are passionate about delivering an awesome GPU experience".Với ví tiền không lưu ký và nền tảng nguồn mở, người dùng tiền mã hóa có thể chuyển giao tài sản kỹ thuật số một cách hiệu quả và an toàn mà không phải trả thêm phí trên phí giao dịch được cung cấp cho các thợ mỏ của hệ sinh thái.
With non-custodial wallets and open-source platforms, users of cryptocurrencies can efficiently and securely transfer digital assets without paying additional fees on top of the transaction fee provided to the miners of the ecosystem.Hồi tháng 7, Baidu công bố Apollo 3.0, phiên bản mới nhất của xe tự lái nền tảng nguồn mở, với sự hợp tác của hơn 100 đối tác gồm các nhà sản xuất chip và hãng xe.
In July, Baidu unveiled Apollo 3.0, the latest iteration of its open-source platform that counts more than 100 partners from chipmakers to car manufacturers.Apollo là một nền tảng nguồn mở được hỗ trợ bởi mô hình“ học máy” mà các công ty đối tác có thể sử dụng để phát triển các công nghệ tự lái của riêng họ.
Apollo is an open-source platform powered by machine learning that partner companies can use to develop their own self-driving technologies.Khi tôi nghe điều này, tôi cũng nghĩ ngay lập tức các sản phẩm của Ripple- cùng với nền tảng nguồn mở Mojaloop mà nó đã phát triển cùng với Quỹ Bill và Melinda Gates.
When I heard this, I also thought immediately of Ripple's products- along with its open-source platform Mojaloop that it developed in cooperation with the Bill and Melinda Gates Foundation.Được thành lập như một nền tảng nguồn mở vào năm 2017, IoTeX đang xây dựng Internet của những điều đáng tin cậy,
Founded as an open source platform in 2017, IoTeX is building the Internet of Trusted Things, where all physical and virtual“things”- humans,Một phần của những gì làm cho WordPress phổ biến là nền tảng nguồn mở của nó có nghĩa là bạn có thể bắt đầu với nó" miễn phí"
Part of what makes WordPress popular is that its open source foundation means you can get started with it"for free" and, equally important, you can extendVà để kỷ niệm cho những đóng góp mà nền tảng nguồn mở quan trong này đã đem đến cho thế giới công nghệ trong suốt 3 thập kỷ qua,
And to celebrate the contributions that this important open source platform has made to the technology world over the past three decades, we would like to introduce you to a list of 28
