đáng chú ý nhấtnhất lànổi bật nhất làđáng kể nhất làđặc biệt nhất làđặc biệt nhấtphần lớn là
most remarkable
đáng chú ý nhấtnổi bật nhấtđáng kể nhấtđặc biệt nhấttuyệt vời nhấtấn tượng nhấtđáng để ý nhấtđặc sắc nhất
most striking
most distinguished
stands out the most
nổi bật nhất
Examples of using
Nổi bật nhất
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Điều nổi bật nhất là phụ nữ tham gia như thế nào trong mỗi bước đi của cuộc sống.
The thing that stands out the most is how involved women are in every walk of life.
Trong suốt cuộc chiến, các sĩ quan Anh đã huấn luyện người Mỹ chiến đấu, nổi bật nhất là George Washington, người có lợi cho sự nghiệp của Mỹ trong Cách mạng.
Throughout the course of the war, British officers trained American ones for battle, most notably George Washington, which benefitted the American cause during the Revolution.
Khía cạnh nổi bật nhất trong triều đại của vua Narai là những sứ mệnh ngoại giao mà ông ta đã gửi và nhận trong thời trị vì của ông.
The most remarkable aspect of King Narai's reign were the diplomatic missions that he sent and received during his reign.
nó có ý nghĩa sâu sắc cho các vấn đề nổi bật nhất của crypto.
found to be viable, it has profound implications for the crypto's most salient problems.
Là một cựu người mẫu, bà luôn bảo trợ cho các nhà thiết kế nổi bật nhất thế giới cả trong và ngoài nước".
As a former model, she has always been a patron of the world's most distinguished designers both here and abroad.
Điểm số đa lõi của LG V30 là 5.873, nổi bật nhất khi điện thoại duy nhất đạt dưới mức 6.000 điểm.
The LG V30's multi-core score of 5873 stands out the most as the only phone to come in below the 6,000 mark.
Câu chuyện: Những câu chuyện thương hiệu nổi bật nhất không tập trung vào những gì một công ty làm hoặc các sản phẩm hoặc dịch vụ mà nó bán.
Story: The most remarkable brand stories don't focus on what a company does or the products or services it sells.
Nổi bật nhất, ông giới thiệu khái niệm hàm số
Most notably, he introduced the concept of a function and was the first to write f(x)
Các tùy chỉnh Nogaro màu xanh, sơn hiệu ứng ngọc trai kết thúc là tín hiệu hình ảnh nổi bật nhất của mô hình kỷ niệm,
The customized Nogaro blue, pearl effect paint finish is the most salient visual signal of the anniversary model, and is also reminiscent
Sự giám sát học tập xuất sắc của các giáo sư và nhân viên học thuật làm việc trong hầu hết các trường hợp trong các đơn vị nghiên cứu nổi bật nhất của trường đại học.
Excellent academic supervision by professors and academic staff who work in most cases in the university's most distinguished research units.
Có lẽ những gì nổi bật nhất về phía này của Samloem là số lượng các điểm lặn tuyệt vời.
Perhaps what stands out the most about this side of Samloem is the number of superb diving spots.
Hygea xem xét hình dạng hộp vuông nổi bật nhất, các hình thức thiết yếu trong ánh sáng khu vực ngoài trời.
Hygea considers the most remarkable square shape shoe-box style, the essential forms in outdoor area lighting.
Họ gợi ý rằng các nền văn hoá bắt đầu bằng cách đặt tên các màu sắc nổi bật nhất, mang theo các điều khoản mới một lần, theo thứ tự.
They suggested that cultures start by naming the most salient colors, bringing in new terms one at a time, in order.
Điều đó nổi bật nhất trong bộ phim này là chắc chắn nhất nghệ thuật, hình ảnh động của nó, và âm thanh.
The thing that stands out the most in this movie is most definitely its art, animation, and sound.
Tuần trước, họ tổ chức một trong những chiến dịch biểu tình nổi bật nhất trong lịch sử Mạng Toàn Cầu( WWW- World Wide Web).
Last week, they organized one of the most remarkable protest campaigns in the history of the World Wide Web.
Trong tất cả mọi thứ về AWeber, điều mà tôi nghĩ nó nổi bật nhất so với các công cụ tiếp thị qua email khác chính là hỗ trợ của nó.
Of everything about AWeber, what I think stands out the most from other email marketing tools is its support.
Nhà vật lý học Richard Feynman đã gọi nó là“ công thức nổi bật nhất trong toán học”.
Physicist Richard Feynman called this"the most remarkable formula in mathematics".
Samsung luôn luôn tung ra một lựa chọn màu sắc nổi bật nhất và năm nay là màu Tím Lilac.
There's always at least one color option that Samsung releases that stands out the most and this year it's Lilac Purple.
Ông không ở Ai Cập rất lâu trước khi nhận ra một sự kiện nổi bật nhất.
He had not been in Egypt very long before he noticed a most remarkable fact.
Sự tươi mát, sang trọng và cân bằng trong hương vị là điều khiến Sushi Kei nổi bật nhất.
Freshness, elegance and balance in flavor is what make Sushi Kei stands out the most.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文