Examples of using
Ngày phụ nữ
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Không những chỉ có ngày 20- 10 là ngày phụ nữ Việt Nam mà còn có một bảo tàng để ghi nhớ công lao của phụ nữ Việt Nam·.
Not only is October 20th is made Vietnam's Women day but there also exists a museum dedicated to women..
Một năm sau đó, ngày phụ nữ quốc gia đầu tiên được tổ chức ở Mỹ.
A year later the first national day of the women was announced by the Socialist Party of America.
Một cuộc biểu tình nhân ngày Phụ nữ 8 tháng 3 năm 1917 tại Petrograd đã làm dấy lên cuộc cách mạng Nga.
A Women's Day demonstration on March 8, 1917 in Petrograd sparked the Russian Revolution.
Mỗi ngày phụ nữ được kêu gọi vô ích để đáp ứng nhu cầu của gia đình họ.
Every day women are called upon to selflessly meet the needs of their families.
Thế cho nên mới có Ngày Phụ nữ, chứ không có Ngày Đàn ông là phải lắm.
There is a women's day, but there is no day for men.
Thêm vào đó, nếu một ngày phụ nữ sống trong không gian,
Plus, if one day women lived in space permanently,
Cứ hễ tới những dịp lễ tết hay ngày phụ nữ, giáo viên thì chợ hoa lại trở lên tấp nập, nhộn nhịp hơn bao giờ hết.
When the holidays or the women's day, teachers day come, the flower market is busier and more bustling than ever.
Nhân dịp ngày Phụ nữ, từ nay đến 8/ 3, với mua hàng của các sản phẩm phụ nữ, khách hàng sẽ nhận được thêm giảm giá 10%;
On the occasion of Women's Day, from now until 8/3, with every purchase of lady products, customers will get extra 10% discount;
Tổ chức ngày Phụ nữ Quốc tế cho các nhóm tương trợ năm 2011( 16/ 05/ 11).
International Women Day Celebrated in Self-Help Groups in Viet Nam(16/05/11).
Quà tặng biết chữ cho Ngày Phụ nữ Một món quà cho giới tính yếu hơn là một vấn đề nghiêm trọng.
Literate gifts for the Women's Day A gift to the weaker sex is a serious matter.
Tấm lòng phương xa gửi chút nhớ nhung trong những dịp như Valentines, ngày Phụ Nữ, kỷ niệm, sinh nhật, Giáng Sinh.
Sending your love in all ocassions such as Valentines, Women Day, Christmas, anniversary, birthday.
Chứng tá của sơ quá thu hút đến nỗi một số tổ chức đã giúp sơ chi phí chochuyến bay đến tham dự sự kiện ngày phụ nữ ở Roma.
Her testimony was so inspiring that a number of different organizations pitched in to help fly her to the women's day event in Rome.
Đức, nhân Ngày Phụ nữ Quốc tế.
eastern Germany, on Women's Day.
Tháng 3 Hoạt động chào mừng: Mascot chào đón khách hàng với bó hoa hồng cỡ đại; nhảy Flashmob trên nền nhạc chủ đề Ngày Phụ Nữ.
Greeting event: Mascot welcomes customers with a huge rose bouquet then brings a fashmob dance in Women's day songs.
ánh“ lóng lánh” của ngày phụ nữ xuống đường đã từ từ phai nhạt.
home in New York, said the“glitter” of the women's march has long since faded.
Ngày Nhà giáo, Ngày phụ nữ,…).
National Independence Day, Teachers' Day, Women's Day.
Dân Tunisia biểu tình, hô khẩu hiệu ghi dấu Ngày Phụ Nữ Tunisia, đòi quyền bình đẳng về thừa kế tài sản giữa nam
Tunisians chant slogans during a demonstration to mark Tunisia's Women's Day and to demand equal inheritance rights between men and women on August 13, 2018,
Năm thuế của Anh theo truyền thống bắt đầu vào Ngày Phụ nữ( 25 tháng 3) trên lịch Julian
The British tax year traditionally began on Lady Day(25 March) on the Julian calendar and thus became 5 April,
Ví dụ, ngay trước Ngày Phụ Nữ 8/ 3 năm 1951, Hội Phụ Nữ
For example, just before the March 8th Women's Day in 1951, the Women's Federation in Changsha city,
Năm thuế của Anh theo truyền thống bắt đầu vào Ngày Phụ nữ( 25 tháng 3) trên lịch Julian
The British tax year traditionally began on LadyDay(25 March) on the Julian calendar and thus became 5 April,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文