Examples of using Ngâm trong nước in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
gạo được ngâm trong nước và sau đó nấu chín bằng cách hấp
Bọ chét không chịu được ngâm trong nước và có xu hướng rời khỏi khu vực ẩm ướt, cấy vào nơi khô ráo và an toàn.
Fleas do not tolerate immersion in water and tend to leave the wet area, transplanting to a dry and safe place.Khi các lưới làm từ hỗn hợp sợi nano và hạt nano được ngâm trong nước có chứa chất nhuộm màu đỏ Rhodamine B( RhB), một phản ứng hóa học đã xảy ra.
When the composite nanoparticle/nanofiber webs were immersed in water containing a reddish dye called Rhodamine B(RhB), a chemical reaction occurred.Chúng có thể được ngâm trong nước và tiêu thụ trực tiếp
They can be soaked in water and consumed directly or mixed with anyĐược bảo vệ khỏi ngâm trong nước với độ sâu tối đa 1 mét( hoặc 3,3 feet) trong tối đa 30 phút.
Protected from immersion in water with a depth of up to 1 meter(or 3.3 feet) for up to 30 minutes.Đầu tiên, giày được ngâm trong nước đồng thời bơm áp suất không khí bên trong để đảm bảo không có bong bóng hình thành trên bề mặt giày.
First, the shoe is immersed in water while internal air pressure is applied to check that no bubbles form on the surface of the footwear.Công nghệ này giúp X- Shock được ngâm trong nước trong tối đa 30 phút, đảm bảo nó
This enables the X-SHOCK to be submerged in water for up to 30 minutes, ensuring it can withstand extreme sweatnó được ngâm trong nước trước khi nó được sử dụng.
it is soaked in water first before it is to be consumed.Những thứ này có thể được ngâm trong nước và được sử dụng để làm gạo hoa nhài.
These can be steeped in water and used to make jasmine rice.Độ nổi của bất kỳ vật nào ngâm trong nước cũng bị ảnh hưởng bởi mật độ của nước. .
The buoyancy of any object immersed in water is also affected by the density of the Tiếp xúc kéo dài với độ ẩm, hoặc thậm chí tổng số ngâm trong nước, không ảnh hưởng đáng kể đến tính chất cơ học hoặc quang của bóng acrylic của chúng tôi.
Prolonged exposure to moisture, or even total immersion in water, does not significantly affect the mechanical or optical properties of acrylic.Bàn tay và bàn chân của nạn nhân nhăn nheo cho thấy thi thể được ngâm trong nước một thời gian dài trước hoặc sau khi chết.
His hands and feet were wrinkled indicating they were submerged in water for an extended time just before or after he died.Có thể có một rò rỉ ở trên hoặc dưới lòng đất có thể đã khiến một số khu vực trong sân của bạn bị ngâm trong nước.
There might be a leak above or underground that may have caused some areas Phần trục của máy bơm bể phốt SV được ngâm trong nước, và đó là lý do tại sao nó được gọi là máy bơm bể phốt.
The shaft part of SV sump pumps are immerged in water, and that is why it is called Sump Pump.Hai muỗng canh gừng tươi có thể được ngâm trong nước trong khoảng 10- 15 phút và thưởng thức với chanh hoặc mật ong.
Two tablespoons of fresh ginger can be steeped in water for about 10-15 minutes and enjoyed with lemon or honey.Thảm hoặc thảm thường được lấy ra bên ngoài và ngâm trong nước để loại bỏ các vết bẩn như vậy.
The carpet or rug is usually taken outside and immersed in water to remove such stains.Kỹ thuật thư giãn, ngâm trong nước, xoa bóp và châm cứu có thể giúp giảm đau.
Relaxation techniques, immersion in water, massage, and acupuncture may provide pain relief.bị treo lộn ngược với đầu ngâm trong nước.
deprived of sleep and hung upside down with his head submerged in water.Người đó cũng có thể đề nghị bạn bao phủ các khu vực này bằng vật liệu bông ẩm đã được ngâm trong nước hoặc các giải pháp khác.
He or she may also suggest that you cover these areas with damp cotton material that has been soaked in water or other solutions.Đầu tiên, giày được ngâm trong nước đồng thời bơm áp suất không khí bên trong để đảm bảo không có bong bóng hình thành trên bề mặt giày.
To start, the footwear is immersed in water with pressurised air inside to check that no bubbles form on the surface of the boot.
