Examples of using Nghệ tây in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
70 đã giảm đáng kể trong nhóm nghệ tây.
Người ta thống kê rằng Azerbaijan có thể thu được hơn 142,6 triệu đô la Mỹ mỗi năm từ sản xuất nghệ tây công nghiệp.
It is also predicted that Azerbaijan can earn more than $142.6 million per year from industrial production of saffron.Cho đến ngày nay, những lời cầu nguyện biết ơn được dâng lên hai vị thánh trong mùa thu hoạch nghệ tây vào cuối mùa thu.
To this day grateful prayers are offered to Thật vậy, thị trấn Saffron Walden của Essex có tên là một trung tâm thương mại và trồng nghệ tây.
Indeed, the Essex town of Điều này có nghĩa là với một kg nhụy thô, chúng ta sẽ thu được 200 g nghệ tây sẵn sàng để tiêu thụ.
This means that for one kg Điều này có nghĩa là với một kg nhụy thô, chúng ta sẽ thu được 200 g nghệ tây sẵn sàng để tiêu thụ.
This means that for 1 kg sẽ nhận được một hoặc hai kg nghệ tây từ trang trại.
would receive a kilogram or two of saffron from the farm.Ví dụ,“ Cuộc chiến Saffron” kéo dài mười bốn tuần đã bị đốt cháy khi một lô nghệ tây nặng 800 pound( 360 kg) bị các nhà quý tộc chiếm đoạt và đánh cắp.
For example, the fourteen-week-long"Saffron War" was ignited when an 800-pound shipment of saffron was hijacked and stolen by noblemen.vinaya) trình bày một đánh giá khác về nghệ tây đến Ấn Độ.
mula-sarvastivadin monastic order(or vinaya) present yet another account of saffron's arrival in India.Dựa trên ba nhụy hoa trên mỗi bông hoa, bạn cần trung bình 190 bông hoa để có được một gram nghệ tây.
Based on three pistils per flower, you need on average 190 flowers in order to obtain one gram of saffron.hạnh nhân, nghệ tây, nấu một chút và loại bỏ nhiệt.
Wan cũng phản ánh về cách sử dụng nghệ tây trong thời gian của mình:“ Hoa[ saffron crocus] khô héo sau vài ngày, và sau đó thu được nghệ tây.
Wan also reflected on how nó thể hiện những phẩm chất tương tự như nghệ tây.
was impressed that it exhibited qualities very similar to that of saffron.Ngoài ra, truyền thuyết Kashmiri truyền thống nói rằng nghệ tây xuất hiện lần đầu tiên vào thế kỷ 11
On the other hand, traditional Kashmiri legend states that saffron first arrived in the 11th or 12th century AD,bao gồm nghệ tây, hướng dương, các loại đậu khác nhau,
Nghiên cứu từ Bệnh viện Tâm thần Roozbeh của Iran tại Đại học Y khoa Tehran đã phát hiện ra rằng nghệ tây có thể giúp làm giảm các triệu chứng của hội chứng tiền kinh nguyệt( PMS) và trầm cảm.
Research from Iran's Roozbeh Psychiatric Hospital at Tehran University of Medical Sciences has found that saffron may help to relieve symptoms of premenstrual syndrome(PMS) and depression.Ngoài ra, truyền thuyết Kashmiri truyền thống nói rằng nghệ tây xuất hiện lần đầu tiên vào thế kỷ 11
On the other hand, traditional Kashmiri legends state that saffron first arrived sometime during the 11th and 12th centuries AD,Một chế độ ăn uống bao gồm hướng dương, nghệ tây, một loại hạt thường xuyên
A diet composed of sunflower, safflower, an occasional nut and apple or other fruit or one or two types of vegetables isNgười ta tin rằng nghệ tây có nguồn gốc và được trồng đầu tiên ở Hy Lạp, nhưng ngày nay loại gia
It is believed that saffron originated and was first cultivated in Greece, but today the spice is primarily grown in Iran,nhiều thành phần- như nghệ tây từ Talaouine, bạc hà
for thousands of years, many ingredients, like saffron from Tiliouine, mint
