NGUY CƠ UNG THƯ PHỔI in English translation

• risk of lung cancer

Examples of using Nguy cơ ung thư phổi in Vietnamese and their translations into English

Ăn nhiều táo làm giảm nguy cơ ung thư phổi, ngăn ngừa nhiễm độc chì,
Eating more apples reduces the risk of lung cancer, prevents lead poisoning, nourishing the heart, nourishing the spleen

Chúng ta biết rằng ô nhiễm không khí có thể làm tăng nguy cơ ung thư phổi và điều quan trọng là chính phủ làm những gì có thể để giải quyết vấn đề này.
We know that air pollution can increase the risk of lung cancer and it's important that the government does what it can to tackle this.

Đương nhiên, điều tốt nhất những người hút thuốc có thể làm để giảm nguy cơ ung thư phổi là bỏ thuốc, nhưng nguy cơ ung thư tăng lên không biến mất ngay lập tức.
Naturally, the best thing smokers can do to lower their risk of lung cancer is to quit, but the increased risk of cancer does not disappear immediately.

Trong một nghiên cứu lớn của nhóm nhà nghiên cứu ở Finlande, nguy cơ ung thư phổi cancer du poumon đã được giảm 60% ở những người đàn ông ăn nhiều pommes( hơn 47 g/ ngày) so với những người không ăn pomme gì cả.
In a large cohort study from Finland, the risk of lung cancer was reduced by 60% in men who ate the most apples(more than 47 g/day) compared with those who did not eat apples at all.

Các nghiên cứu tại Đại học Harvard của hơn 124.000 người cho thấy giảm 32 phần trăm nguy cơ ung thư phổi ở những người tiêu thụ nhiều loại thực phẩm giàu carotenoid như là một phần của chế độ ăn uống thông thường của họ.
Studies at Harvard University of more than 124,000 people showed a 32 percent reduction in the risk of lung cancer in people who consumed a variety of carotenoid-rich foods as part of their regular diet.

Một ý nghĩa khác của nghiên cứu là thuốc demethylation có thể giúp giảm nguy cơ ung thư phổi ở những người có nguy cơ cao hơn- ví dụ, những bệnh nhân đã trải qua phẫu thuật cho các dạng ung thư sớm.
Another implication of the study is that demethylation drugs may help to reduce risk of lung cancer in people who are at higher risk- for example, patients who have undergone surgery for early forms of the cancer..

CDC tuyên bố thêm rằng sau 10 năm không hút thuốc, nguy cơ ung thư phổi, ung thư vòm họng,
The CDC further states that after 10 years of not smoking, the risk of lung cancer, cancer of the throat, mouth, esophagus,

Khi đánh giá nhóm đang hút thuốc lá, thì những người tiêu thụ nhiều thực phẩm giàu cryptoxanthin nhất có nguy cơ ung thư phổi thấp hơn 37% so với những người hút thuốc ăn ít nhất những thực phẩm bảo vệ sức khỏe này".
When current smokers were evaluated, those who were also in the group consuming the most cryptoxanthin rich foods were found to have a 37% lower risk of lung cancer compared to smokers who ate the least of these health-protective foods.

một số loại nhiên liệu nấu ăn của Ấn Độ đã được chứng minh là làm tăng nguy cơ ung thư phổi.
cancer in non-smoking women in China, and certain Indian cooking fuels have similarly been shown to increase risk of lung cancer.

ăn càng nhiều táo đỏ, nguy cơ ung thư phổi càng giảm.
cancer in both genders: the higher the intake of apples, the lower the risk of lung cancer.

ăn càng nhiều táo, nguy cơ ung thư phổi càng giảm.
cancer in both genders: the higher the intake of apples, the lower the risk of lung cancer.

Các nghiên cứu trước đây cho thấy mối liên quan giữa mức cao B6 và nguy cơ ung thư phổi đối với người hút thuốc lá
Previous research found a link between high levels of B6 and a reduction in lung cancer risk for smokers and nonsmokers, but the participant sample size was

Hút thuốc không chỉ làm tăng nguy cơ ung thư phổi mà còn làm tăng nguy cơ của gần như tất cả các loại ung thư, bao gồm ung thư vùng miệng và họng.
Smoking doesn't just put you at risk for lung cancer, it heightens your risk for pretty much any type of cancer, including those of the mouth and throat.

thậm chí có thể làm giảm nguy cơ ung thư phổi( tin tức tốt,
effects of smoking and may even reduce the risk of lung most cancers(good news, obviously,

Nói chuyện với bác sĩ hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe khác về nguy cơ ung thư phổi của bạn, liệu xét nghiệm sàng lọc có phù hợp với bạn hay không, về lợi ích và tác hại của xét nghiệm sàng lọc.
Talk to your doctor or other health care provider about your risk for lung cancer, whether a screening test is right for you, and about the benefits and harms of the screening test.

Đàn ông hiện đang hút thuốc nguy cơ ung thư phổi khoảng 23 lần so với những người không hút thuốc, trong khi nguy cơ đối với phụ nữ cao hơn khoảng 13 lần.
Men who currently smoke have a risk of lung cancer about 23 times that of nonsmokers, while the risk for women is about 13 times higher.

Mặc dù nguy cơ ung thư phổi liên quan đến ô nhiễm không khí ở Mỹ là tương đối thấp,
Even though the lung cancer risk associated with air pollution for an individual in the US is relatively low, even a low risk

Nguy cơ ung thư phổi liên quan đến ô nhiễm không khí ở Mỹ được cho là thấp hơn so với nhiều quốc gia khác vì các chính sách giúp giảm mức độ phơi nhiễm.
The risk of lung cancer associated with air pollution is lower in the US than in many other countries because of policies that have helped to lower the levels of exposure.

thậm chí có thể làm giảm nguy cơ ung thư phổi( tin tức tốt,
effects of smoking and might even lessen the risk of lung cancer(good news, obviously,

Hít phải plutonium và các hợp chất của nó làm tăng nguy cơ ung thư phổi, mặc dù nhiều người đã hít một lượng đáng kể plutonium nhưng không phát triển ung thư phổi..
Inhalation of plutonium and its compounds increases the risk of lung cancer, although many people have inhaled substantial amounts of plutonium yet didn't develop lung cancer..