Examples of using Nhập khẩu hoặc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhà xuất nhập khẩu hoặc cá nhân chỉ cần gửi hàng làm sao cho đến tận tay người nhận một cách an toàn và nhanh chóng.
Importers or exporters only need to send the goods to reach the recipient safely and quickly.Việc miễn trừ này được giải quyết bởi người nhập khẩu hoặc người xuất khẩu và phải được nộp trước khi hàng hoá đến cảng dỡ hàng.
These waivers are dealt with by the importer or exporter and must be filed before Hình phạt tối đa đối với việc nhập khẩu hoặc xuất khẩu các ấn phẩm liên quan tới ấu dâm là 10 năm tù và/ hoặc phạt tiền lên tới 525,000 đô la Úc.
Không có nhu cầu nhập khẩu hoặc xuất khẩu khai dữ liệu từ thẻ SIM hoặc điện thoại.
This means that there is no need to import or export stubs of data from SIM cards Dân trí Sáu quốc gia châu Âu đồng loạt ban hành lệnh cấm tạm thời về việc nhập khẩu hoặc sử dụng vắc- xin cúm của hãng dược Novartis.
BERLIN(AP)- Six European countries have ordered a temporary ban on the import or use of some Novartis flu vaccines.Dự trữ ngoại tệ tăng lên đến 2,8 tỷ$( 5 tháng nhập khẩu hoặc 105% của nợ ngắn hạn).
International reserves increased to US$2.8 billion(5 months of imports or 105 percent Khi chương trình kết thúc quá trình quét, bạn sẽ có thể bỏ chọn một số email mà bạn không muốn nhập khẩu hoặc để lại cho họ tất cả lựa chọn.
When the program finish the scanning, you will be able ắc quy được nhập khẩu hoặc sản xuất tại Colombia.
alkaline cells and batteries imported into or manufactured in Colombia.Việc sở hữu, sản xuất và phân phối ngoài hệ thống hợp pháp sẽ vẫn là phi pháp; việc nhập khẩu hoặc xuất khẩu không có giấy phép liên bang cũng phi pháp.
Possession, production, and distribution outside the legal system Đưa ra tiêu chuẩn phát thải tối thiểu đối với tất cả các phương tiện đường bộ nhập khẩu hoặc đăng ký mới.
Introduce minimum emission standards for all road vehicles being imported or for new registration.Năm 1961, Hàn Quốc đã bãi bỏ điều luật cấm nhập khẩu hoặc sản xuất phương tiện tránh thai.
In 1961, South Korea set aside its law prohibiting the importation or production of contraceptives.sẽ được xem là việc nhập khẩu hoặc xuất khẩu hàng hóa.
liable for integrated GST(IGST), and would be considered an import or export of goods.dầu thô sẽ được nhập khẩu hoặc xuất khẩu trong thời gian này.
crude oil will be either imported or exported for the time being.Bạn sẽ cần để làm nổi bật hình ảnh bạn muốn lựa chọn nhập khẩu hoặc từ nhập khẩu tất cả.
You will need to highlight the picture you want selection by Import or from Hoạt động xuất khẩu trực tiếp xuất hiện khi một nhà sản xuất trong một người xuất khẩu trực tiếp cho người nhập khẩu hoặc người mua ở khu vực thị trường nước ngoài.
Direct exporting occurs when không lọt vào top 10 về nhập khẩu hoặc tổng thương mại.
does not make it into the top ten in either imports or total trade.Việc sở hữu, sản xuất và phân phối ngoài hệ thống hợp pháp sẽ vẫn là phi pháp; việc nhập khẩu hoặc xuất khẩu không có giấy phép liên bang cũng phi pháp.
Possession, production, and distribution outside of the legalized system Các tàu cao tốc đầu tiên của Trung Quốc đã được nhập khẩu hoặc xây dựng theo thỏa thuận chuyển giao công nghệ với các nhà sản xuất tàu nước ngoài bao gồm Alstom, Siemens, Bombardier và Kawasaki Heavy Industries.
China's early high-speed trains were imported or built under technology transfer agreements with foreign train-makers includingAlstom, Siemens, Bombardier and Kawasaki Heavy Industries.Các tàu cao tốc đầu tiên của Trung Quốc đã được nhập khẩu hoặc xây dựng theo thỏa thuận chuyển giao công nghệ với các nhà sản xuất tàu nước ngoài bao gồm Alstom, Siemens, Bombardier và Kawasaki Heavy Industries.
China's initial high speed trains were imported or built under technology transfer agreements with foreign train-makers including Siemens, Bombardier and Kawasaki Heavy Industries.nhà nhập khẩu hoặc xuất khẩu) đều được kiểm tra
dealer, importer or exporter) is checked at least once a year,
