Examples of using Nhe in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mình ko hàn bạn nhe, sorry.
Tôi nói cho cậu biết nhe.
Tuyệt. không được rút lại lời nói nhe. Khi anh bắt được em.
Great. When I do catch you… don't go back on your word.Đừng gọi trực thăng nữa nhe.
Sasha, cậu ở đây và trông chừng thiết bị, nhe?
mình gặp nhau dưới lầu nhe.
Orval, nằm yên ở đây nhe.
Tớ sẽ cố nhưng không phải dễ ăn đâu nhe.
I will try, but this ain't LoJack.Đừng để chó sủa tôi nhe.
Don't have your dog bark for you.Còn nếu không, cậu ta sẽ nhe răng dọa dẫm.
Otherwise, he will bare his teeth.Còn nếu không thì… vẫn cứ đọc đi nhe, lỡ đọc đến đây rồi.;
If so, keep on reading; if not yet, keep on reading too.Mày ra Oxford Circus chờ tao nhe.
anh ấy nhe răng ra cảnh cáo tôi, đáng sợ theo cách
he'd warned me with bared teeth, frightening as only older brothers can be,anh ấy nhe răng ra cảnh cáo tôi, đáng sợ theo cách
he would warned me with bared teeth, frightening as only older brothers can be,Một con sư tử trong sở thú sẽ bất thình lình nhe nanh đối với người nhân viên đã ở bên nó bao năm qua.
A lion at the zoo will suddenly bare its fangs to the zookeeper who has been by its side for many long years.Sáng nay vẫn là một sáng nhe răng cùng phố lẫy,
This morning is still a morning with the bared teeth of a gorgeous street,Hai người cần hít mông nhau, nhe răng ra… và cùng đi đến một sự hòa hoãn là lạ.
You need to sniff each other's butts, Bare your teeth, and arrive at some strange detente.Chồn Opossum phản ứng với nguy hiểm lần đầu tiên bằng cách, nhe răng hoặc cắn.
Những loại cocktail thường có thể dùng trong các bữa tiệc nhe, finger food,
The cocktails are probably in the party bared, finger food, banquets BBQ seabọn chúng sẽ lập tức nhe nanh ra ngay.
come closer to monster dens, all monsters would instantly bare their fangs.
