PHÁT HÀNH CỦA in English translation

• release of
• the issuance of
• launch of
• releases of
• of releases
• issuance of
• of issue of

Examples of using Phát hành của in Vietnamese and their translations into English

Theo con số phát hành của Nhà xuất bản Cục Thông tin trong tháng một, người tiêu dùng của tạp chí quảng cáo và các trang web đã giảm gần 12% trong năm 2008.
According to figures released by the Publisher's Information Bureau in January, consumer magazine advertising pages dropped nearly 12 percent in 2008.

Đây là album đầy đủ đầu tiên phát hành của Method Man và Redman sau khi hợp tác với nhau.
It is the first full-length release by Method Man and Redman after many collaborations.

Trong danh sách phát hành của album, Infinite tiết lộ rằng ca khúc phụ đặc biệt này đã được thu âm từ bảy năm trước.
During a press conference for the release of the album, INFINITE revealed that this particular b-side track was recorded seven years ago.

Sẽ là năm phát hành của Pac- thời gian, trên một trò chơi nền tảng Game Boy là có hàng chục.
Will be the year of release of Pac-in-time, on a platform game Gameboy as there are dozens.

Ngoài ra, tùy thuộc vào hình thức phát hành của Nitroglycerin, các điều kiện/ bệnh sau đây là chống chỉ định với liệu pháp.
Additionally, depending on the form of release of Nitroglycerin, the following conditions/ diseases are contraindications to the therapy.

Tất cả các hình thức phát hành của Kromoheksal được chống chỉ định trong trường hợp quá mẫn cảm với acid cromoglicic hoặc các thành phần phụ của thuốc.
All forms of release of Kromoheksal are contraindicated in case of hypersensitivity to cromoglicic acid or auxiliary components of the drug.

Thuật ngữ Techno đầu tiên đưa vào sử dụng sau khi phát hành của 10 Records/ Virgin Records biên soạn tiêu đề Techno: The dance Sound of Detroit vào năm 1988.
The term Techno first came into use after a release of a 10 Records/Virgin Records compilation titled Techno: The Dance Sound of Detroit in 1988.

Trên biểu đồ tôi hiển thị các tuyệt đối số phát hành của loại hình của vết lõm, và phần trăm trên tổng số phát hành vào ngày này.
On the chart I display the absolute number of releases by type of indentation, and the percentage of the total number of releases on this day.

Các hình thức phát hành của thuốc là ống nhôm 15 g
The form of release of the drug are aluminum tubes of 15 g

Ngày phát hành của giao thức và số lượng theo hệ thống áp dụng trong phòng thí nghiệm;
The date of issuance of the protocol and the number according to the system adopted in the testing laboratory;

Domperidone có thể ngăn chặn dopamin từ kiềm chế của cá phát hành của GTH và rụng trứng cũng
Domperidone can stop dopamine from restraining fish's releasing of GTH and ovulation as well as strengthen LHRH-A2

Chúng tôi đã quyết định dời lịch phát hành của Gods& Monsters,
We have decided to postpone the releases of Gods& Monsters, Rainbow Six Quarantine

Trong giai đoạn phát hành của mầm bệnh ở người,
In the period of release of the pathogen in humans,

Một hình thức phát hành của Garamicin là một giải pháp dành cho tiêm tĩnh mạch và tiêm bắp.
Another form of release of Garamicin is a solution intended for intravenous and intramuscular injections.

Ngày phát hành của giao thức và các phòng phù hợp với các hệ thống thông qua trong phòng thí nghiệm thử nghiệm;
Date of issuance of the protocol and the room in accordance with the system adopted by accredited testing laboratory;

trong những trường hợp bất thường có thể được tự phát hành của phím;
mechanical emergency relief device, in abnormal circumstances can be manually released by the key;

Van Caneghem đã trông coi việc phát hành của hơn 250 tựa game trên toàn thế giới.
CEO of New World Computing, Van Caneghem oversaw the publishing of more than 250 titles worldwide.

Samsung đã hỗ trợ một startup blockchain có tên Aergo đạt được 30 triệu USD trong danh mục quỹ đầu tư mạo hiểm, theo như thông tin phát hành của công ty.
Samsung backed blockchain startup Aergo has received $30 million in venture funding, according to release from the company.

Tính hợp pháp của Bitcoin là gần giống như của Philippines trước khi phát hành của BSP Thông tư No.
The legality of Bitcoin is nearly identical to that of the Philippines prior to the release of BSP Circular No.

Có hiệu quả có thể ngăn cản racking từ mất cân bằng do sự phát hành của bu lông.
Can effectively prevent racking from losing balance caused by the release of bolts.