Examples of using
Phải phản ứng
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Anh đâu cần phải phản ứng ngay.
You don't have to respond right away.
Phải phản ứng nhanh.
We must react rapidly and powerfully.
Cô biết phải phản ứng thế nào đây?
How are you supposed to react?
Phải phản ứng nhanh.
We must react quickly.
Phải phản ứng thôi!
You should react!
Quảng cáo mới của Gillette vấp phải phản ứng dữ dội.
Gillette's new TV commercial has gotten plenty of reaction.
Ít nhất thì nó phải phản ứng.
At the very least, it needs to be reacquired.
Bạn sẽ phải phản ứng nhanh chóng và phân tích các lý do dẫn đến thất bại.
You would have to react quickly and deduce the reasons for failure.
Tuy nhiên, Nga sẽ phải phản ứng bằng việc phát triển“ các loại vũ khí độc đáo” nếu Mỹ rút khỏi hiệp ước INF- ông Bondarev nhấn mạnh.
However, Russia will have to respond with the development of"unique types of weapons" if the United States withdraws from the INF Treaty, Bondarev stressed.
Các nước thành viên ASEAN sẽ phải phản ứng với những xu hướng bên ngoài to lớn này".
ASEAN countries will have to reactto these major external trends.”.
Bàn phím phải phản ứng hoàn hảo khi chạm vào ngón tay của bạn để các nốt nhạc phát ra đúng như bạn dự định.
The keyboard must respond perfectly to the touch of your fingers so the notes sound just as you intend.
Chúng tôi sẽ cần phải phản ứng với cuộc chiến này- bằng các phương pháp kinh tế,
And one will surely have to respondto this war with economic methods, political methods-
Đây là lý do tại sao chủ sở hữu phải phản ứng nhanh chóng khi nhận ra các triệu chứng.
This is why the owners have to react quickly once they recognized the symptoms.
Trong một số trường hợp, PR Manager phải phản ứng nhanh chóng, nhưng hầu hết thời gian họ thực sự không cần phải như thế.
There are occasions when PR managers must react quickly, but most of the time they really don't.
Nếu mức thuế này được đưa ra, chúng tôi phải phản ứng mạnh mẽ,” ông nói với các phóng viên.
If this is put in place, we must respond vigorously,” he told reporters.
Bạn phải phản ứng nhanh chóng trước khi mọi người đưa ra đánh giá về tài năng và năng lực của bạn.
You have to respond quickly before people make judgments about your competence or expertise.
Những điều như vậy xảy ra liên tục và bạn phải phản ứng nhanh, nhưng tôi không cảm thấy anh ấy sẽ ngồi ngoài chủ nhật này".
These kind of things happen constantly and you have to react, but I don't see him not playing on Sunday.”.
Đáp ứng Mỗi phân khúc thị trường phải phản ứng tốt hơn với một kết hợp tiếp thị riêng biệt, thay vì cung cấp chung.
Responsive Each market segment should respond better to a distinct marketing mix, rather than a generic offering.
Bạn phải phản ứng kịp thời với khủng hoảng, nhưng điều đó không có nghĩa là bạn nên vội vàng.
I appreciate that you must react promptly to a crisis, but that doesn't mean you should rush.
Theo đó, chúng tôi phải phản ứng bằng cách xây dựng hệ thống thanh toán quốc tế an toàn không dựa trên đồng đô la Mỹ.
Accordingly, we must respond to this by creating reliable international payment systems that are not tied to the US dollar.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文