QUÂN SỰ PHÁP in English translation

• french military

Examples of using Quân sự pháp in Vietnamese and their translations into English

để hổ trợ cố gắng quân sự Pháp, hứng đở đến 80% chi phí cuộc chiến tranh Đông Pháp..
300,000 small arms and spent US$1 billion in support of the French military effort and was shouldering 80 percent of the cost of the war.

Ngày hôm sau, người đứng đầu Phái đoàn quân sự Pháp tại Ba Lan- Tướng Louis Faury- đã thông báo với viên tham mưu trưởng của Ba Lan- Tướng Wacław Stachiewicz- rằng kế hoạch tấn công Đức trên Mặt trận phía Tây bị dời lại từ ngày 17 sang ngày 20 tháng 9 năm 1939.
The following day, the commander of the French Military Mission to Poland, General Louis Faury, informed the Polish Chief of Staff-General Wacław Stachiewicz-that the major offensive on the western front planned from 17-20 September had to be postponed.

cho đến khi phái bộ quân sự Pháp đến Nhật Bản( 1918 ném19),
1918, until again a French military mission to Japan(1918- 1919),

Nhật Bản không sử dụng các cố vấn quân sự nước ngoài từ năm 1890 đến 1918, cho đến khi phái bộ quân sự Pháp đến Nhật Bản( 1918 ném19),
Japan did not use foreign military advisors between 1890 and 1918, until the French military mission to Japan(1918- 19),

Tháng 1 năm 1867, một phái đoàn quân sự Pháp đến để tổ chức lại quân đội Mạc phủ
In January 1867, a French military mission arrived to reorganize the shogunal army and create the Denshūtai elite force,

Ngày hôm sau, người đứng đầu Phái đoàn quân sự Pháp tại Ba Lan- Tướng Louis Faury- đã thông báo với viên tham mưu trưởng của Ba Lan- Tướng Wacław Stachiewicz-
The following day, the commander of the French Military Mission to Poland, General Louis Faury, informed the Polish Chief of Staff- General Wacław Stachiewicz- that the major offensive on the western front planned from 17- 20

Ngày hôm sau, người đứng đầu Phái đoàn quân sự Pháp tại Ba Lan- Tướng Louis Faury- đã thông báo với viên tham mưu trưởng của Ba Lan- Tướng Wacław Stachiewicz- rằng kế hoạch tấn công Đức trên Mặt trận phía Tây bị dời lại từ ngày 17 sang ngày 20 tháng 9 năm 1939.
The following day, the commander of the French Military Mission to Poland- General Louis Faury- informed the Polish chief of staff- General Wacław Stachiewicz- that the planned major offensive on the western front had to be postponed from 17 September to 20 September.

Ngày hôm sau, người đứng đầu Phái đoàn quân sự Pháp tại Ba Lan- Tướng Louis Faury- đã thông báo với viên tham mưu trưởng của Ba Lan- Tướng Wacław Stachiewicz- rằng kế hoạch tấn công Đức trên Mặt trận phía Tây bị dời lại từ ngày 17 sang ngày 20 tháng 9 năm 1939.
The following day, the commander of the French Military Mission to Poland-General Louis Faury-informed the Polish chief of staff-General Wacław Stachiewicz-that the planned major offensive on the western front had to be postponed from 17 September to 20 September.

Được bầu làm Tổng thống của nền Cộng hoà, ông từ chối thảo luận sự tồn tại của các căn cứ quân sự Pháp tại châu Phi,
Elected as President of the Republic, he refused to discuss the existence of French military bases in Africa, despite requests by the MinistryofDefence and the MinistryofForeignAffairs.[30]

Được bầu làm Tổng thống của nền Cộng hoà, ông từ chối thảo luận sự tồn tại của các căn cứ quân sự Pháp tại châu Phi,
Elected as President of the Republic, he refused to discuss the existence of French military bases in Africa, despite requests by the Ministry of Defense

cứu hộ trên biển.[ 11] Hai máy bay quân sự Pháp và một chiếc tàu thủy đã bắt đầu tìm kiếm chính thức chuyến bay 626.[ 3]
the nation possesses no sea rescue capabilities.[19] Two French military aircraft and a vessel began the formal search for Flight 626.[2] They were sent from Réunion and Mayotte.[11]

một chiếc máy bay ba cánh lớn được đưa vào cuộc thử nghiệm máy bay quân sự Pháp năm 1911 và Aéro- Torpille kết hợp với Victor Tatin.
attention to aircraft design, producing the Paulhan biplane in association with Fabre, a large triplane which was flown at the 1911 French military aircraft trials competition, and the Aéro-Torpille in association with Victor Tatin.

Hải quân Tokugawa và một nhúm cố vấn quân sự Pháp và lãnh đạo của họ Jules Brunet.
escaped to Hakodate in Hokkaido with the remainder of the Tokugawa Navy and a handful of French military advisers and their leader Jules Brunet.

Osborn· Matthew chuẩn tướng căn cứ Lennon đế quốc quân sự pháp đệ 1209 nội quy định, đem nghi phạm Barnett· Aldrich kích sát.
General Osborne Matthew, according to the provisions of Article 1209 of the Lennon Imperial Military Law, the murder of suspect Barnett Aldrich.

địa lý, quân sự, pháp chế, ngôn ngữ văn tự… gồm 152 đầu sách với 1.953 quyển.
themes such as history, geography, military, legislation, literature… consisting of 152 titles with 1,953 volumes.

địa lý, quân sự, pháp chế, ngôn ngữ văn tự….
9 themes such as history, geography, military, legislation, literature….

Nhân viên quân sự Pháp trong cuộc Chiến tranh Algeria.
French military personnel of the Algerian War•.

Phái bộ quân sự Pháp đến Nhật Bản( 1867- 1868).
The first French military mission to Japan(1867-1868).

Phái đoàn quân sự Pháp trước lúc khởi hành đến Nhật Bản.
The French military mission before its departure to Japan.

Có khoảng 15 cố vấn quân sự Pháp đang làm việc tại Niger.
Approximately 18 French military advisers are in Niger.