Examples of using Quỹ toàn cầu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
khi ngài đề xuất thành lập Quỹ toàn cầu để hỗ trợ cho những người nghèo nhất,
as much in 1964, when he proposed the establishment of a Global Fund to assist those most impoverished peoples,Giả sử quỹ của chúng tôi không đầu tư vào Gavi, Quỹ toàn cầu và GPEI và chi 10 tỷ USD đây cho S& P 500,
Suppose that our foundation hadn't invested in Gavi, the Global Fund and GPEI and had instead put that $10 billion into Quỹ toàn cầu chống AIDS, lao phổi
Hiện nay, bà là Giám đốc Dự án Quỹ Toàn Cầu Phòng chống HIV/ AIDS( thành phần VUSTA), đồng thời là cố vấn kỹ thuật cho tất cả các dự án được tài trợ bởi USAID.
Currently, she is Project Director of the Global Fund for HIV/AIDS Control(VUSTA), and Technical Advisor for all projects funded by USAID.Ngoài ra, các loại máy móc chẩn đoán đắt tiền trong phòng thí nghiệm của bệnh viện được tài trợ từ Cơ quan phát triển quốc tế Mỹ( USAID) hoặc Quỹ toàn cầu chống AIDS, Lao và Sốt rét, 30% ngân sách được chi trả từ Mỹ.
Năm 2017, bà đã làm việc với Jim Kim để thành lập Sáng kiến Tài chính Doanh nhân Phụ nữ( WeFi), một quỹ toàn cầu nhằm trao quyền cho các nữ doanh nhân ở các nước đang phát triển.
In 2017, she worked with Jim Kim to establish the Women Entrepreneur Finance Initiative(WeFi), a global fund aimed at empowering women entrepreneurs in developing countries.Năm 2017, bà đã làm việc với Jim Kim để thành lập Sáng kiến Tài chính Doanh nhân Phụ nữ( WeFi), một quỹ toàn cầu nhằm trao quyền cho các nữ doanh nhân ở các nước đang phát triển.
In 2017, she dealt with Jim Kim to establish the Females Business owner Financing Initiative(WeFi), a global fund intended at empowering ladies business owners in establishing countries.vì một phần cam kết của quỹ toàn cầu và Liên Hiệp Quốc cho phụ nữ có thai và trẻ em được tự do.".
then we will give them away, as part of the global fund's and the U.N. 's commitment to pregnant women and children, for free.".Kể từ khi hợp tác với RED năm 2006, Apple đã dành hơn 160 triệu USD cho Quỹ Toàn cầu, đóng vai trò là nhà tài trợ lớn nhất của tổ chức.
Since banding together with(RED) in 2006, Apple has given more than $160 million to the Global Fund, filling in as Ellen Dorsey, giám đốc điều hành của Hoa Kỳ Quỹ toàn cầu Wallace, đã nói với một hội nghị chật kín ở Oxford,
Ellen Dorsey, executive director of the US-based Wallace Global Fund, told a packed conference in Oxford, UK, this week:“We arecác đại diện của Quỹ toàn cầu cho một buổi lễ ký kết tài trợ quỹ ở Kasane, Botswana.
national malaria programme managers, technical partners, and representatives of The Global Fund for a grant signing ceremony in Kasane, Botswana.đảm bảo Canada sẽ tổ chức Hội nghị tài trợ bố sung lần thứ 5 của Quỹ toàn cầu phòng chống AIDS,
on UNITAID và Quỹ Toàn cầu phòng chống AIDS,
UNITAID and Global Fund to Fight AIDS,luật y tế công cộng và phiên họp của Quỹ toàn cầu về phòng chống lao, HIV và sốt rét.
elimination of polio, public health law community and meetings of the global Fund in TB, HIV and malaria.đáng kể để tạo sự khác biệt và đóng góp cho Quỹ Toàn cầu thông qua việc mua iPhone màu đỏ.“.
medication in sub-Saharan Africa, customers now have a remarkable opportunity to make a difference and contribute to the Global Fund through the purchase of this new beautiful(PRODUCT)RED iPhone.”.một phần lợi nhuận từ dòng sản phẩm đó cho Quỹ Toàn Cầu- tài trợ cho chương trình chống AIDS tại Châu Phi, với trọng tâm là sức khỏe phụ nữ và trẻ em.
significant percentage of the sales or portion of the profits from that product to the Global Fund to help finance AIDS programs in Africa, with an emphasis on the health of women and children.been made against malaria, the Gates Foundation also invests in R&D for vector control, The Global Fund to Fight AIDS,thông báo rằng họ sẽ cam kết thêm$ 5 triệu trong 2 năm cho Quỹ Toàn cầu phòng chống AIDS,
announced that it will commit an additional $5 million over two years to The Global Fund to Fight AIDS,G7, Quỹ Toàn cầu, và Ngân hàng Thế giới.
the Responsibility to Protect(R2P), the G7, the Global Fund, and the World Bank.Thông qua PEPFAR, Chính phủ Hoa Kỳ phối hợp chặt chẽ với Bộ Y tế; Quỹ toàn cầu phòng, chống AIDS,
Through PEPFAR, 
