RẰNG HỌ CHỈ in English translation

• that they only
• that they just
• that they merely

Examples of using Rằng họ chỉ in Vietnamese and their translations into English

khi tôi truy cập vào trang web trên iPhone của tôi nó xuất hiện rằng họ chỉ có khe cắm
roulette(according to their website), however, when I visited the site on my iPhone it appeared that they only had slots

Bạn nên nhận ra rằng một vài chuyên gia thực sự có trình độ, vì vậy hãy cẩn thận rằng họ chỉ muốn tận dụng tình huống háo hức của bạn để lấy lại mái tóc của bạn.
You should realize that a few specialists are truly qualified so be careful that they just might want to capitalize on your eager situation to get your hair back.

Việc sử dụng thuật ngữ này là không thỏa đáng, vì nó có xu hướng ngụ ý rằng các nhóm như vậy chỉ quan tâm đến chính sách kinh tế, rằng họ chỉ hành động để bảo vệ vị thế kinh tế của chính họ
Use of the term is unsatisfactory, as it tends to imply that such groups are only concerned with economic policy, that they only act to safeguard their own economic position and that only groups

đơn giản là việc nhận ra rằng họ chỉ cần rất nhiều tiền để đáp ứng nhu cầu của họ trong khi phần còn lại chỉ dư thừa và có thể được sử dụng cho rất nhiều nơi tốt.
especially the ultra-wealthy, it's simply the realization that they only need so much money to satisfy their needs while the rest is just surplus and can be used for a lot of good elsewhere.

vào ngày thứ ba tôi phát hiện ra rằng họ chỉ giảm cân trước mắt tôi!
quickly got comfortable, and on the third day I found out that they just lose weight before my eyes!

thị trường của crypto, bạn sẽ nhận thấy rằng họ chỉ tính" giá trị lưu hành( Circulating Supply)",
the“go-to” site for crypto market caps, you will notice that they only count the“Circulating Supply”, which is generally the amount of

hầu hết mọi người nói rằng họ chỉ nghe thấy âm tiết bên tai phải.
most people will state that they only heard the syllable in the right ear.

Mở ra một phiên bản ổn định của đường hầm, tiến sĩ Pym, con gái của ông là Hope và Lang có thể liên lạc với bà Janet, người đã cho họ một vị trí chính xác để tìm thấy mình, nhưng cảnh báo rằng họ chỉ có hai giờ trước khi bản chất bất ổn của cõi lượng tử ngăn cách họ cả một thế kỷ.
Opening a stable version of the tunnel this time, Pym and Hope are able to contact Janet who gives them a precise location to find her, but warns that they only have two hours before the unstable nature of the realm separates them for centuries.

hầu hết mọi người nói rằng họ chỉ nghe thấy âm tiết bên tai phải.
a person's left and right ear via headphones, most people stated that they only heard the syllable in the right ear.

để tìm thấy mình, nhưng cảnh báo rằng họ chỉ có hai giờ trước khi bản chất bất ổn của cõi lượng tử ngăn cách họ cả một thế kỷ.
Pym and Hope are able to contact Janet, who gives them a precise location to find her, but warns that they only have two hours before the unstable nature of the realm separates them for a century.

các lãnh đạo khác của Mỹ và Anh- rằng họ chỉ chặn và giám sát các giao tiếp truyền thông của các tên tội phạm và khủng bố được biết hoặc bị nghi ngờ- là không đúng sự thật.
other U.S. officials and British leaders- that they only intercept and monitor the communications of known or suspected criminals or terrorists- were untrue.

Mở ra một phiên bản ổn định của đường hầm, tiến sĩ Pym, con gái của ông là Hope và Lang có thể liên lạc với bà Janet, người đã cho họ một vị trí chính xác để tìm thấy mình, nhưng cảnh báo rằng họ chỉ có hai giờ trước khi bản chất bất ổn của cõi lượng tử ngăn cách họ cả một thế kỷ.
Hope, Scott& Pym open a stable version of the tunnel and are able to contact Janet, who gives them a precise location to find her but warns that they only have two hours before the unstable nature of the realm separates them.

biết phản ứng của bạn sẽ giống như trò bịt mắt mà bạn tạo ra khi các diễn viên phàn nàn rằng họ chỉ kiếm được 46 triệu đô la cho một bộ phim.
discontent under wraps and I have many friends who also stay silent because we know your reaction would be akin to that gagging eye roll you make when actors complain that they only made $46 million on a movie.

để đảm bảo rằng họ chỉ chấp nhận tiền giấy chính hãng.
authentication devices in order to upgrade them without any delay, to ensure that they only accept genuine banknotes.

đảm bảo rằng họ chỉ tìm thấy một lượng rất nhỏ lương thực và quân nhu.
I wanted them to be and making sure that they only found a small amount of supplies.

để tìm thấy mình, nhưng cảnh báo rằng họ chỉ có hai giờ trước khi bản chất bất ổn của cõi lượng tử ngăn cách họ cả một thế kỷ.
Hope, and Scott are able to contact Janet, who gives them a precise location to find her but warns that they only have two hours before the unstable nature of the realm separates them for a century.

thành phố không thể đầu hàng dễ dàng như vậy và rằng họ chỉ đến để cầu xin lòng thương xót của Sultan đối với những người dân nghèo,
keys of the city, but they replied that the city could not be surrendered so easily and that they only came to plea for mercy for the poor inhabitants and that the Franks were willing to discuss

Các quan chức Iran đã nhiều lần nhấn mạnh rằng, họ chỉ hỗ trợ tham vấn quân sự cho lực lượng Syria.
Iranian officials have repeatedly stressed that they only provide military consultation to the Syrian forces.

Tuy nhiên, các chuyên gia cảnh báo rằng, họ chỉ theo dõi nguy cơ ung thư tuyến tiền liệt ở những đàn ông độ tuổi trung bình 45, vì vậy nghiên cứu không thể đánh giá rủi ro suốt cuộc đời.
Still, the study authors cautioned that they only tracked prostate cancer risk up to an average age of 45, so the investigation could not assess risk across an entire lifetime.

Họ nói rằng họ chỉ muốn vàng.
They say they just want the gold.