RẰNG HỌ NÊN in English translation

• that they should
• that they ought to
• that they better
• that they need

Examples of using Rằng họ nên in Vietnamese and their translations into English

một dấu hiệu bảo rằng họ nên kiềm chế cảm xúc của mình vì việc[ thể hiện cảm xúc] có lẽ là quá khó.”.
people see multiple victims, it is a signal that they ought to rein in their emotions[because] the alternative might seem too difficult.”.

các nhà nghiên cứu nói với các tờ báo rằng họ nên gấp biên lai vào trong,
avoid taking the risk, the researchers told newspapers that they should fold receipts inward,

kê đơn Lamisil nên được cảnh báo rằng họ nên đi khám bác sĩ ngay lập tức
all patients prescribed Lamisil should be warned that they should immediately see a doctor if they develop symptoms such as anorexia,

Nhiều người không có ý tưởng rằng họ nên được chải răng chó,
Many people have no idea that they should be brushing their dogs teeth, and if that is the case

Các spider công cụ tìm kiếm biết rằng họ nên thêm liên kết này vào biểu đồ liên kết của công cụ web,
The search engine spiders know that they should add this link to the engine's link graph of the web, use it to calculate query-independent variables(like MozRank),

Để thuyết phục khách hàng của Microsoft rằng họ nên chi tiền thật cho các ứng dụng Office thực sự.
it served an important purpose: To convince Microsoft customers that they should spend real money for the real Office.

cảnh báo người dùng rằng họ nên hủy đơn đặt hàng của các cặp bị ảnh hưởng khỏi nền tảng.
than 50 pairs at 6:00am on Oct. 31, 2018 CET, warning users that they should cancel their orders of the affected pairs from the platform.

UNIQUE GIRLS dừng lại từ những gì họ đã làm vì tất cả đều đồng ý rằng họ nên ưu tiên trường học.
unfortunately the UNIQUE GIRLS stopped from what they have been doing because they all agreed that they should give priority to school.

Dân chủ đều đạt được sự đồng thuận rằng họ nên cố gắng kiềm chế sự phát triển của Trung Quốc.”.
is not just related to Mr Trump:“Both the Republican and Democratic parties have reached a consensus that they should try to curb China's development.”.

Các spider công cụ tìm kiếm biết rằng họ nên thêm liên kết này vào biểu đồ liên kết của công cụ web,
The spiders of search engines know that they must add this link to the link graph of the web engine, use it to calculate the independent variables of the query(like MozRank)

Để thuyết phục người nghe, bạn cần dùng phép tu từ, ẩn dụ và đưa ra bằng chứng thuyết phục từ các chuyên gia để chứng minh cho mọi người thấy rằng họ nên hành động, chẳng hạn
To persuade your audience, you will need to use rhetorical techniques, metaphors, and convincing evidence from experts to show them that they should do something, whether it's to elect you for office,

một phương pháp để cảnh báo đàn ông rằng họ nên chăm sóc những người phụ nữ
book World Film History, as a method to warn men that they should take care of women like this, and women that the

giải quyết vấn đề để thuyết phục người mua rằng họ nên chi tiền cho sản phẩm
instead it relies heavily on technical information and problem-solving to convince buyers that they should spend money on the seller's products

Tôi sẽ nói với những nước này rằng, họ nên biết, đó là một giấc mơ- một giấc mơ không bao giờ trở thành hiện thực”.
I would tell these countries that they should be aware that this is a dream that will never come true.”.

Tôi muốn nói với tất cả trẻ em trên toàn thế giới rằng, họ nên đứng lên cho quyền lợi của mình, không nên chờ đợi ở người khác”, cô tiếp tục.
I want to tell children all around the world that they should stand up for their rights, they shouldn't wait for someone else,” she continued.

Hầu hết Dân chủ trong Hạ viện đồng tình rằng, họ nên cho các vị chủ tịch của các uỷ ban tiếp tục các cuộc điều tra của họ trước khi bàn về thủ tục luận tội nghiêm túc.
Most House Democrats agree that they should give the chairmen of investigative committees the space to conduct their probes before engaging in serious impeachment discussions.

Hãy nhìn Ấn Độ, tôi ướm lời với các bạn Trung Quốc của tôi rằng, họ nên nhìn vào Ấn Độ- bắc Ấn,
Look India, I offer to tell my Chinese friend that they should look at India- north Indian,

Koning hy vọng, nghiên cứu này giúp chỉ ra cho những người sáng lập thấy rằng, họ nên tìm kiếm các mạng lưới cố vấn với mục tiêu thu thập các kỹ năng quản lý chuyên sâu để họ có thể sử dụng nhằm điều hành và phát triển đội ngũ của mình hiệu quả hơn.
Koning hopes the research shows founders that they should seek mentor networks with the goal of picking up intensive management techniques that they can use to more effectively manage and grow their own teams.

Chúng tôi tin rằng họ nên.
We believe they should.

Đừng nói rằng họ nên làm gì.
Do not tell them what they should be doing.