SÔNG ODER in English translation

• oder river

Examples of using Sông oder in Vietnamese and their translations into English

cách sông Oder 25 dặm, Nguyên soái quân Liên Xô Georgi K. Zhukov ngồi bên bàn làm việc, cân nhắc một số kế hoạch của mình.
three-story house on the outskirts of Landsberg, twenty-five miles from the Oder, Marshal of the Soviet Union Georgi K. Zhukov sat at his desk pondering some plans of his own.

Ở phía nam, nó được ngăn cách với Đầm Oder ở cửa sông Oder bởi các đảo Usedom/ Uznam
In the south it is separated from the Oder Lagoon in the mouth of the Oder River by the islands of Usedom/Uznam

rộng 1.000 km² trong khu vực, ở đông bắc Đức và tây bắc Ba Lan, trên sông Oder và đầm Szczecin.
1,000 km² in area, in northeastern Germany and northwestern Poland, on the Oder river and the Szczecin Lagoon.

Sông Warta đổ vào sông Oder gần Kostrzyn giáp biên giới với Đức.
Greater Poland and Lubusz Land, where it empties into the Oder near Kostrzyn at the border with Germany.

trước khi điều lực lượng của mình vượt sông Oder.
destroying much of the reserve involved, before ordering his forces across the Oder river.

lưu vực Vltava cho Bohemia, là Morava cho Moravia, và lưu vực sông Oder cho Czech.
the Morava one for Moravia, and the Oder river basin for Czech Silesia(in terms of the Czech territory).

qua sông Oder bằng một cây cầu mới
cross Oder river using a new bridge

là Morava cho Moravia, và lưu vực sông Oder cho Czech.
the Morava one for Moravia, and the Oder river basin for Czech Silesia.

đến từ Kedzierzyn- Kozle tại sông Oder đến thành phố Gliwice,
Kanał Gliwicki) from Kędzierzyn-Koźle at the Oder River to the city of Gliwice,

Tuyên bố cuối cùng gợi ý rằng Schinesghe đang ở trên sông Oder và bờ biển Baltic
The last statement suggests that Schinesghe is on the Oder and on the Baltic coast the Duke".[citation needed].">

Khi quan sát biên giới tự nhiên được hình thành bằng sông Oder,” ông nói sau khi im lặng một lúc,“ sự thành công của quân Nga trong việc đánh bại Quân đoàn Xe tăng 3 chỉ thể hiện thêm sự bất tài của các chi huy quân đội Đức ở đó!”.
In view of the broad natural barrier formed by the Oder,” he said after a tense silence,“the Russian success against the Third Tank Army can only be attributed to the incompetence of the German military leaders there!”.

ở khu vực lưu vực sông Oder ở trung tâm châu Âu,
growth in aerosol pollution, especially in the Oder river catchment area of central-eastern Europe,

Năm 1880, kênh Kaiserfahrt được mở ra cung cấp tuyến đường thủy với độ sâu 10 mét 33 kết nối đầm phá với Biển Baltic đi qua phần phía đông của nhánh Swina( Alte Swine) của sông Oder, cho phép các tàu lớn nhanh hơn và an toàn hơn vào đầm phá và cảng biển Szczecin( Stettin) so với sông tự nhiên.
In 1880, the Kaiserfahrt channel was opened providing a water route with a depth of 10 metres(33 ft) connecting the lagoon with the Baltic Sea bypassing the eastern part of the Swina arm(Alte Swine) of the Oder River, allowing large ships quicker and safer enter the lagoon and the seaport of Szczecin(Stettin) than on the natural river..

Nó chảy vào sông Oder ở phía bắc Bohumín.
It flows into the Oder River north of Bohumín.

Nằm dọc theo sông Oder trong Brandenburg là Flensburg.
Located along the Oder River in Brandenburg is Flensburg.

Ngoài ra nó được bao quanh bởi sông Oder.
Moreover, it is surrounded by the Oder river.

Biên giới hiện đại chủ yếu theo sông Oder và Neisse.
The modern border mostly follows the Oder and Neisse rivers.

Đã vượt qua biên giới Đức và tiến đến sông Oder.
Had crossed the German border and reached the River Oder. By the end of January, 1945.

Băng qua sông Oder đến Ba Lan trên đường đến Poznan vào buổi chiều.
This afternoon, cross the Oder River into Poland on the way to Poznan.

Đường cao tốc bao gồm Cầu Rędziński có chiều cao bắc qua sông Oder.
The motorway includes the 122-metre(400 ft) high Rędziński Bridge over the Oder river.