Examples of using Sẵn sàng hơn in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bạn có thể sẵn sàng hơn khi trải qua cơn hoảng loạn hoặc sự lo lắng nghiêm trọng.
calm environments, you can be more prepared when experiencing a panic attack or intense anxiety.những loại chính tuy nhiên, có rất nhiều người sẵn sàng hơn.
đã được sẵn sàng hơn sau đó, và tái tạo các quirks của bánh mì.
which was more readily available then, and re-creates the quirks of the bread.Adrienne Porter Felt cho biết, nhóm của cô" sẽ sẵn sàng hơn khi nói chuyện công khai về ý tưởng của họ vào mùa thu hoặc mùa xuân năm sau.".
Porter Felt says the group will be more ready to talk publicly about its ideas this fall or in the spring.Bán hàng và Marketing luôn đóng một vai trò quan trọng trong việc hợp tác để mang lại khách hàng sẵn sàng hơn cho các tổ chức.
Sales and marketing has always played an important role in working together to bring in more ready customers to organizations.bạn sẽ sẵn sàng hơn cho cái chết.
you will be more prepared for death.Khi bạn từ bi, bạn đang cởi mở, kết nối, và sẵn sàng hơn để trò chuyện trân trọng với người bạn đời của mình.
When you are compassionate, you are open, connected, and more available to dialoguing respectfully with your partner.Và sẵn sàng hơn nhiều, một bệnh nhân như vậy sẽ đăng ký tư vấn tại phòng khám nơi họ sẽ không lấy tiền từ anh ta.
And much more willingly, such a patient will sign up for a consultation at the clinic where they will not take money from him.Điều quan trọng là người thờ phượng“ sẵn sàng hơn để nghe”, ấy là vâng theo Lời Đức Chúa Trời.
The important thing Sáng kiến này cũng nhằm tăng cường sự minh bạch bằng cách đưa dữ liệu sẵn sàng hơn cho khu vực tư nhân.
The initiative is also looking to boost transparency by making data more readily available to the private sector.bạn sẽ sẵn sàng hơn để trả lời.
you will be more prepared to answer.Đừng sợ phải nghỉ ngơi trước một cuộc đua vì cuối cùng cơ thể bạn sẽ mạnh mẽ hơn và sẵn sàng hơn cho ngày đua.
Don't be afraid to rest before a race because in the end your body will be stronger and more ready for race day.Có lẽ các em sẽ quyết định chăm sóc tốt hơn cho chính mình, do đó các em có thể sẵn sàng hơn để học tập.
Maybe you will decide to take better care of yourself so you can be more ready to learn.Đôi khi một bước lùi từ việc đào tạo bô có nghĩa là đứa trẻ sẽ sẵn sàng hơn nhiều cho nó khi bạn thử lại.
Sometimes a step back from potty training means the child will be much more ready for it when you try again.Thậm chí nếu bà Merkel( hay chính phủ tương lai dưới sự nắm quyền của ông Martin Schulz) tỏ ra sẵn sàng hơn, vẫn còn vấn đề đối với bầu cử ở Đức.
Even if Merkel(or a future government under Martin Schulz) were more willing, there Có thể các bạn sẽ quyết định tự chăm sóc bản thân hơn để có thể sẵn sàng hơn cho công việc học hành của chính mình.
Maybe you will decide to take better care of yourself so you can be more ready to learn.bạn có cơ hội để là người đầu tiên"." Thật ra ta sẵn sàng hơn so với những gì ta nghĩ.
you have the opportunity to be the first. Well, actually we might be a lot more ready than you might think.Các quốc gia có cơ cấu sản xuất lớn, phức tạp hơn ngày nay đã sẵn sàng hơn cho tương lai vì họ đã có một nền sản xuất khá vững.
Countries with a large, Và nếu cho dù Merkel( hoặc chính phủ tương lai của Martin Schulz) sẵn sàng hơn, cử tri Đức vẫn là một vấn đề cần vượt qua.
Even if Merkel(or a future government under Martin Schulz) were more willing, there Ngoài ra còn có một lợi ích tâm lý từ thích hợp khởi động( các vận động viên cảm thấy sẵn sàng hơn để tham gia).
There is also a psychological benefit from proper warm-up(the athlete feels more ready to participate).
