Examples of using Sẽ xảy ra in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi đã nói khi nào sẽ xảy ra chưa? Giải Grammy đêm nay.
Did I tell you when that was gonna happen, huh? The Grammy tonight.Chuyện này sẽ xảy ra với cậu.
This is gonna happen to you.Chuyện gì sẽ xảy ra nếu máy bay không kích không đến?
What will happened if the planes don't come?Chuyện gì sẽ xảy ra với chúng ta?
What will happened to us?Pete, chuyện này sẽ xảy ra cho dù là tôi hay người khác.
Pete, this is gonna happen whether it's me or someone else.Chú nghĩ điều gì sẽ xảy ra với Robot?
What do you think is gonna happen to Robot?Chuyện gì sẽ xảy ra khi quân đội của ta bị bắt giữ.
What is gonna happen when one of our soldiers gets captured.Ông nghĩ điều gì sẽ xảy ra với những người này?
What did you think was gonna happen to these people?Chuyện gì sẽ xảy ra với người phụ nữ đó?
What is gonna happen to that woman?Nó sẽ xảy ra, và Ash có thể cho ta biết ở đâu.
This is gonna happen, and ash can tell us where.Chuyện gì sẽ xảy ra với mối quan hệ của họ?
What will happened to their relationship?Oh. Ông ấy biết chuyện này sẽ xảy ra với bà ấy.
Oh. He knew this was gonna happen to her.Ta biết điều đó sẽ xảy ra.
We knew this was gonna happen.Tôi không hề biết là chuyện này sẽ xảy ra.
I had no idea that this was gonna happen.Khi cậu bước ra sân khấu, tớ không hề biết chuyện gì sẽ xảy ra.
When you came on stage, I had no clue what was gonna happen.Không, khi bác sĩ Foreman xin lỗi, tôi biết có chuyện xấu sẽ xảy ra.
No. When dr. Foreman apologized, I knew something bad was gonna happen.Tôi đã nói với cậu là điều xấu sẽ xảy ra mà.
I told you something bad was gonna happen.Tatiana nói điều này sẽ xảy ra.
Tatiana said this was gonna happen.Tôi đã biết… Tôi đã biết chuyện này sẽ xảy ra.
I knew… I knew this was gonna happen.Tôi không chắc những gì anh nghĩ sẽ xảy ra ở đây, Michael.
I'm not sure what you think is gonna happen here, Michael.
