biểu hiện củabiểu lộ củabiểu thức củabiểu đạt củabiểu cảm củadiễn tả củadiễn đạt củabiểu hiện nét mặt của
manifestation of
biểu hiện củabiểu lộ của
manifestations of
biểu hiện củabiểu lộ của
a representation of
đại diện củabiểu tượng củabiểu diễn củabiểu hiện về sự
Examples of using
Sự biểu hiện của
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Đối với nghiên cứu, các nhà nghiên cứu Đức đã xem xét sự biểu hiện của các kênh TRP trong một lượng lớn mô ung thư vú.
For the study, the German researchers looked at the expression of TRP channels in a vast amount of breast cancer tissue.
Tết Nguyên Đán là sự biểu hiện của mối quan hệ giữa con người với thiên nhiên trong tinh thần văn hóa nông nghiệp.
The Lunar New Year is also considered as a manifestation of the relationship between man and nature in the spirit of agricultural culture and farmers.
Nói cách khác, chúng tôi không cho rằng sự biểu hiện của tốc độ hữu hạn của ánh sáng để các thuộc tính của thực tế cơ bản.
In other words, we do not attribute the manifestations ofthe finite speed of light to the properties of the underlying reality.
Cắt giảm sự biểu hiện của các gen chịu trách nhiệm tạo ra cholesterol( Hmgcr và Acat2).
Cutting down on the expression ofthe genes that are responsible for cholesterol generation(Hmgcr and Acat2).
Có thể trong hiện tại, ta không có ý thức về chúng như sự biểu hiện của một dòng tâm thức cá thể.
Point of view, we may be unaware of them as the current manifestation of an individual mental.
Quí vị nên có khả năng thẩm định sự vật như là sự biểu hiện của tâm lớn.
You should be able to appreciate things as an expression of big mind.
điều dữ, đều là sự biểu hiện của Thượng Ðế.
the evil alike- must be an expression of God.
Vitamin E cũng cải thiện chức năng của hệ thống miễn dịch của bạn và hỗ trợ sự biểu hiện của gen của bạn.
Vitamin E also improves the functioning of your immune system and assists in the expression of your genes.
Không chỉ không còn khổ đau, thay vào đó là một sự biểu hiện của hạnh phúc lớn lao.
Not only is there no suffering, there is instead a manifestation of great happiness.
chúng làm tăng sự biểu hiện của các gen tạo ra tính kháng này.
are exposed to antimicrobials, they increase their expression of genes that confer this resistance.
Baicalein cũng làm giảm hoạt tính và sự biểu hiện của enzyme phân giải chất nền metalloproteinase( MMP)- 2
Baicalein also reduced the activity and expression of matrix metalloproteinase(MMP)-2 and -9; however, the levels of tissue inhibitor of metalloproteinase-1
Một nghiên cứu trước đây của các tác giả đã chứng minh rằng ESWT năng lượng thấp đã thúc đẩy sự biểu hiện của VEGF trong mô thần kinh bị tổn thương
A previous study by these authors demonstrated that low-energy ESWT promoted expression of VEGF in damaged neural tissue and improved locomotor function
Để nhờ quyền năng và sự biểu hiện của Thánh Linh,
That through the power and manifestation of the Spirit, while in the flesh, they may be
Để nhờ quyền năng và sự biểu hiện của Thánh Linh,
That through the power and manifestation of the Spirit, while in the flesh, they may be
Công tắc này điều khiển sự biểu hiện của một gene chìa khóa mà cần thiết cho sự hình
This switch controls the expression of a key gene that's required for the formation of these structures,” said David Kingsley,
người viết thì nghĩ chúng cũng là một sự biểu hiện của những dạng năng lượng rung động,
the writers incline to the opinion that these too are manifestations of some form of vibratory energy, a fact which
từ đó bảo vệ chống lại sự biểu hiện của các gen liên quan đến tâm thần phân liệt.
diet protects normal gene function, which in turn protects against expression of genes associated with schizophrenia.
là sự biểu hiện của Thiên Chúa.
that He is the Lord, the manifestation of God.
của đời này không là gì ngoài sự biểu hiện của nghiệp và phiền não.
we see that the errors of this life are manifestations of none other than karma and klesha.
Theo nghiên cứu đăng trên tạp trí Journal of Molecular Medicine( 2008) cho thấy các tế bào Kupffer có thể kiểm soát sự cân bằng nội môi của ion thông qua các tín hiệu điều tiết cho sự biểu hiện của hepcidin.
A study published in the Journal of Molecular Medicine(2008) showed that Kupffer cells can control ion homeostasis through the exertion of regulatory signals for the expression of hepcidin.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文