SAU ĐÓ ĐƯỢC YÊU CẦU in English translation

• were then asked
• is then required
• are then asked
• is then asked
• is subsequently required

Examples of using Sau đó được yêu cầu in Vietnamese and their translations into English

Mỗi thành viên sau đó được yêu cầu để chia sẻ một ý tưởng,
Each member is asked to share one idea per round,

Những đứa trẻ sau đó được yêu cầu hoàn thành một bảng điền tên của những người trong cộng đồng và những đóng góp của họ.
The children were then requested to finish a table with the names of each individual locally and their contributions.

Người này sau đó được yêu cầu tưởng tượng đang chuyển động tay hoặc chân.
That man was then instructed to imagine they were moving either their hands, or their feet.

Service Pack 1 hoặc sau đó được yêu cầu trên Windows Server 2003 để cài đặt ở chế độ 64- bit).
Service Pack 1 or later is required on Windows Server 2003 to install in 64-bit mode.).

Các nhà báo của Washington Post và New York Times đã tham dự sự kiện, nhưng sau đó được yêu cầu rời đi.
Reporters from the Washington Post and the New York Times attended but said they were later asked to leave.

Cô Ho cho biết, ban đầu, họ ở lại tại căn hộ của một người bạn ở khu phố Tàu, nhưng sau đó được yêu cầu chuyển đi sau hai tuần.
Miss Ho said that, initially, they stayed at a friend's flat in Chinatown, but were asked to move out after two weeks.

Những người tham gia sau đó được yêu cầu chơi một trò chơi trên máy vi tính yêu cầu họ chấp nhận rủi ro và sau đó giải thích nếu họ nghĩ rằng lựa chọn của họ là lựa chọn đúng đắn.
The participants were then asked to play a computerized game that asked them to take risks and then explain if they thought their choice was the correct choice.

Người trả lời sau đó được yêu cầu để đánh giá sự thành công hiện tại cho chiến lược SEO của họ để thiết lập một cơ sở làm thế nào họ sẽ đáp ứng mục tiêu năm 2015.
The respondents were then asked to rate the current success of their SEO strategy in order to set a baseline for how they would meet 2015 objectives.

người bán sau đó được yêu cầu trả lại một số lượng cổ phần bằng nhau tại một thời điểm nào đó trong tương lai.
sells borrowed securities in anticipation of a price decline; the seller is then required to return an equal number of shares at some point in the future.

Một nhóm người tham gia thứ hai( được gọi là người dự đoán) sau đó được yêu cầu dự đoán từng cá nhân thuộc nhóm người thứ nhất đã cảm thấy tiêu cực hoặc tích cực như thế nào khi nhìn vào những bức ảnh.
A second group of participants(called predictors) were then asked to predict how positive or negative individuals from the first group felt while looking at the pictures.

không nó được rất nhiều phức tạp hơn là một pha đối mặt sau đó được yêu cầu.
before landing your ingredients on it, otherwise it gets a lot more complicated as a side attack is then required.

Phụ nữ, người trung bình 26 tuổi, sau đó được yêu cầu xem xét từng con số
Women, who averaged 26 years old, were then asked to review each figure and score them on their attractiveness,

Những người tham gia sau đó được yêu cầu đánh giá bài kiểm tra của họ;
The participants then were asked to rate their performances; the participants given tests with a positive

Các đối tượng được nhận một danh sách gồm 10 từ và sau đó được yêu cầu nhắc lại ngay lập tức
In one test, for example, they were read a list of 10 simple nouns and then were asked to repeat them immediately afterwards and then again after

Trong một nghiên cứu, các học sinh được hỏi về mức độ lo sợ nói chung trước môn toán và sau đó được yêu cầu đánh giá sự lo sợ của mình 2 lần trong khi đang làm một bài kiểm tra toán.
In one study, students were asked for their general level of math anxiety and then were asked to assess their anxiety twice while taking a math exam.

tôi đã làm điều đó và sau đó được yêu cầu khởi động lại trình duyệt.
I was asked to update it, so I did that, and then was asked to restart the browser.

Charles sau đó được yêu cầu bởi một hiệp ước với Philip the Good,
Charles was later required by a treaty with Philip the Good, the son of John the Fearless,

Những người tham gia sau đó được yêu cầu đánh giá năng lực
The participants were then asked to rate the competence and the morality of the four different categories of

Bên tham gia đã thanh toán phương tiện bị mất theo đúng những qui định của Điều 78 và sau đó được yêu cầu, và thanh toán phương tiện
A party who has paid a lost instrument in accordance with the provisions of article78 and who is subsequently required to, and does, pay the instrument, or who, by reason of the loss of the instrument, then loses his right to recover from

Trẻ em sau đó được yêu cầu xếp hạng các thẻ của tôi theo cấp độ tầm quan trọng,
Children were then asked to rank the"me" cards by importance, and then to separately rate how important racial