SIDEBAR in English translation

• sidebar
• sidebars

Examples of using Sidebar in Vietnamese and their translations into English

Ngoài việc nâng cấp Sidebar, phiên bản mới của ứng dụng còn cho phép người dùng tìm kiếm các thông tin qua hai hay nhiều máy tính.
Beyond the Sidebar enhancements, the application's new version also lets users search for information across two or more of their computers.

Ngoài ra, bạn cũng có thể đặt mã trên Sidebar, Header và Footer,
Apart from that, you can also place codes on the Sidebar, Header, and Footer, as these are

Một tính năng mới khác trong Windows Vista tiêu tốn nhiều tài nguyên là Sidebar xuất hiện dọc theo phía bên phải của desktop.
Another new feature in Windows Vista that consumes a lot of resources is the Sidebar that appears along the right-hand side of the desktop.

tìm các tác vụ ở phía cuối sidebar.
find the actions at the bottom of the sidebar.

chọn Quick Actions hoặc tìm hành động ở dưới sidebar.
find the actions at the bottom of the sidebar.

Nó cũng đi kèm với một widget mà bạn có thể thêm vào sidebar của bạn.
You have now got a widget too that you can add to your lockscreen.

do đó bạn sẽ cần phải chỉnh sửa tất cả các template khi một sidebar được hiển thị.
up of different templates, so you will need to edit all the templates where a sidebar is displayed.

JavaScript bên thứ ba trong sidebar, hãy đặt chúng vào cuối sidebar.
links in your sidebar, then put them at the bottom of the sidebar.

Có nói rằng, chúng ta hãy xem làm thế nào bạn có thể dễ dàng thay đổi sidebar bên trong WordPress sử dụng một ít CSS.
Having said that, let's take a look at how you can easily change the sidebar side in WordPress using a little bit of CSS.

Bạn có thể kéo và thả bất kỳ thư mục hoặc ứng dụng nào vào sidebar mà chương trình này hiển thị để sắp xếp nó theo cách thích hợp.
You can drag and drop any folder or an app into the sidebar that this program shows in order to organize it in a proper way.

bạn muốn ad hiển thị sidebar( nơi mà tần suất hiển thị không bị giới hạn).
however, particularly if you show the ad in the sidebar(where frequency is not capped).

đội quản lý các blog trong sidebar.
the team that manages the blog in the sidebar.

Giờ đây bạn có thế thêm bất kỳ video nào từ Thư viện Media vào sidebar trang web của bạn với Widget Video.
Now you can add any video from the media library to a sidebar on your site with the new Video Widget.

Không giống như các giải pháp khác, Jetpack cũng sẽ hiển thị một sidebar cho người dùng di động.
Unlike other solutions, Jetpack will also display a sidebar for mobile users.

paste code vào sidebar của website.
paste the code into a the sidebar of your site.

để xây dựng một thanh sticky sidebar khi cuộn trang.
a popular JavaScript library, to build a sidebar that becomes sticky on page scroll.

Khu vực này cho phép thực hiện nhiều hành động giống như phần sidebar của editor hiện tại.
This area lets you perform a lot of the same actions that you perform in the sidebar of the current editor.

Hãy tưởng tượng tất cả các trang sản phẩm riêng trên trang web của tập đoàn ACME có một sidebar rằng, trong số những người khác,
An example of a real-life problem Imagine all individual product pages on ACME Corporations site have a sidebar that, amongst others, contains an event widget,

tiêu đề, sidebar, biểu tượng,
the title, sidebars, logos, designs,

Cũng đứng đầu giao diện iPad là Windows 8 khả năng để chụp một sidebar để các bền của màn hình với một cử chỉ cảm ứng, để bạn có thể giữ các tab trền hai ứng dụng cùng một lúc.
Also topping the iPad interface is Windows 8′s ability to snap a sidebar to the side of the screen with a touch gesture, so that you can keep tabs on two apps at the same time.