SO VỚI CÁCH in English translation

• versus how
• versus the way

Examples of using So với cách in Vietnamese and their translations into English

sự hận thù thậm chí không đăng ký so với cách tôi cảm nhận về Adam Sandler.
I dislike Eli Roth, the hatred doesn't even register compared to how I feel about Adam Sandler.

Nhìn xuống dương vật từ trên cao làm cho nó xuất hiện nhỏ hơn, so với cách nhìn thẳng, hoặc từ bên hông.
This is simply because looking down at the penis from above makes it appear smaller, compared with how it looks straight on, or from the side.

Cách chúng ta nói chuyện có thể định nghĩa chúng ta cũng như nhiều( nếu không hơn) so với cách chúng ta nhìn.
The way we speak can define us just as much(if not more) than the way we look.

Với chiếc xe này, Hiệp sĩ bóng đêm sẽ giải mã các giám sát viên thậm chí còn hiệu quả hơn so với cách các nhà phê bình tàn sát Batman v. Superman.
With this car, the Dark Knight will decimate supervillains even more effectively than how critics decimated Batman v. Superman.

Ngoài ra, internet cho phép bạn liên hệ với khách hàng của mình nhiều hơn so với cách bạn sẽ liên hệ theo cách truyền thống.
What's more, the internet allows you to contact your customers more in comparison to how you would contact them conventionally.

Internet cho phép bạn liên hệ với khách hàng của mình nhiều hơn so với cách bạn sẽ liên hệ theo cách truyền thống.
The web allows you to contact your customers more compared to how you would contact them historically.

Tính năng Nhóm( Groups) của Facebook cho phép bạn hình hình thành các nhóm bạn bè đặc biệt, nhưng so với cách làm trong Google+ thì nó có vẻ cồng kềnh.
Facebook's Groups feature lets you form ad hoc groups of friends, but compared to the way its done in Google+ it seems cumbersome.

Đôi khi họ có thể xem trang web của bạn khác biệt so với cách bạn tự nhìn thấy nó.
Sometimes they are able to see your site differently than the way you yourself see it.

Cách làm này cung cấp cho người học cơ hội để khám phá những điều khác biệt so với cách họ phải tự làm điều đó.
This provides learners with an opportunity to explore things differently than how they would do it themselves.

Ý tôi là cách mà tôi trò chuyện với bà Merkel rất khác so với cách tôi trò chuyện với ông Trump".
I mean, the way I chat with Merkel is very different than the way I chat with Trump.”.

Ngày nay, tôi đang chọn sống cuộc sống của mình theo một cách rất khác so với cách tôi được nuôi dưỡng.
These days, I'm choosing to live my life in a very different way than the way I was raised.

Ngoài ra, internet cho phép bạn liên hệ với khách hàng của mình nhiều hơn so với cách bạn sẽ liên hệ theo cách truyền thống.
In addition, the internet allows you to contact your customers more in comparison to how you would contact them traditionally.

Các đoạn mở đầu ngắn đến đầu những gì đã xảy ra với cha của Goku Bādakku là một liên lạc tốt đẹp so với cách ban đầu bắt đầu.
The short prologue to the beginning of what happened to Goku's father Bardock was a nice touch compared to how the original started off.

Cách bạn và tôi nhìn một trang web rất khác biệt so với cách nhìn của công cụ tìm kiếm.
The way we see a web page is very different than the way a search engine views it.

Nhìn xuống dương vật từ trên cao làm cho nó xuất hiện nhỏ hơn, so với cách nhìn thẳng, hoặc từ bên hông.
Looking down at the penis from above makes it appears smaller, compared with how it looks straight on, or from the side.

Ngoài ra, cách xay gỗ cứng khá khác so với cách nghiền gỗ sồi Mỹ.
Additionally, the way in which the hardwood is milled is rather different than the way American Oak is hammered.

Ngoài ra, internet cho phép bạn liên hệ với khách hàng của mình nhiều hơn so với cách bạn sẽ liên hệ theo cách truyền thống.
The internet also allows you to get in touch with your clients more compared to how you would reach them with traditional marketing.

Ngoài ra, internet cho phép bạn liên hệ với khách hàng của mình nhiều hơn so với cách bạn sẽ liên hệ theo cách truyền thống.
In addition, the internet permits you to contact your customers more in comparison to how you would contact them conventionally.

Nhưng cách mà anh yêu em lúc đó… chẳng là gì so với cách mà bây giờ anh yêu em.
But how I loved you then… it's nothing compared to how I love you now.

Sau đây là ví dụ về các quyền mà người dùng có trong Symmetry so với cách dữ liệu được hiển thị trong XPressEntry.
The following is an example of the permissions a user has in Symmetry vs. how the data is displayed in XPressEntry.