SYSTEM PREFERENCES in English translation

• system preferences
• system preference

Examples of using System preferences in Vietnamese and their translations into English

Nằm ở giữa cửa sổ System Preferences.
It's in the System Preferences window.

Đóng cửa sổ System Preferences.
Then close the System Preferences window.

Đóng cửa sổ System Preferences.
Close the System Preferences window.

Khi đã hoàn tất, thoát khỏi ứng dụng System Preferences.
When finished, close out of System Preferences.

điều này sẽ đưa bạn đến cửa sổ Desktop& Screen Saver trong System Preferences.
choose Change Desktop Background, this will take you to the Desktop& Screen Saver pane in System Preferences.

Để bắt đầu chia sẻ, thiết lập iCloud gia đình của bạn bằng cách chọn iCloud trong System Preferences trên OS X Yosemite hoặc Settings trên iOS 8.
To start sharing, setup your iCloud Family by choosing iCloud in System Preferences on OS X Yosemite or Settings on iOS 8.

Mở cửa sổ System Preferences, click icon iCloud,
Open the System Preferences window, click the iCloud icon,

Thực hiện theo thứ tự System Preferences> Security& Privacy,
To do this, open System Preferences, go to Security& Privacy,

Bạn có thể tìm thấy chúng trong System Preferences> Users& Groups và sau đó nhấn vào Username của bạn.
You can turn that on in Users& Groups Preferences in System Preferences..

Nếu không muốn sử dụng chức năng này, các bạn hãy mở phần System Preferences> General vào bỏ dấu check bên cạnh ô“ Restore windows when quitting and re- opening apps.“.
If you don't want to take advantage of this feature, go to System Preferences> General and uncheck“Restore windows when quitting and re-opening apps.”.

Để thực hiện điều này, bạn hãy đi đến System Preferences> Notifications>
Set it in System Preferences- Notifications- Do Not Disturb,

Trong cửa sổ System Preferences, nhấp vào biểu tượng“ Network“,
In the System Preferences window, click the“Network” icon, select your Wi-Fi

Tại đây, bạn có thể nhấn System Preferences& sau đó bạn sẽ tìm thấy tùy chọn cho iCloud.
Here you can scroll down to System Preferences and you will find the iCloud section.

Các thông báo có thể được điều khiển từ cửa sổ thông báo( Notifications) trong ứng dụng System Preferences.
These notifications can be controlled from the Notification pane in the System Preferences app.

Trong trường hợp đó, bạn có thể dễ dàng trở lại những hình ảnh động mặc định bằng cách quay trở lại System Preferences và bỏ chọn các hộp Giảm Motion.
In that case, you can easily revert to the default animations by heading back to System Preferences and un-checking the Reduce Motion box.

Để sử dụng được tính năng này, bạn cần tải về gói ngôn ngữ tại System Preferences> Dictation and Speech.
To use it on your Mac, you need to turn it on in the system preferences under Dictation and Speech.

Bạn sẽ tìm thấy cài đặt này trong bảng điều khiển Security& Privacy của System Preferences.
You can change this setting in the Security& Privacy section of the System Preferences.

tại hàng trên cùng của cửa sổ System Preferences.
This can be found on the top row of the System Preferences window.

Trên máy Mac, nhấp chuột vào biểu tượng Mouse trong menu System Preferences để điều chỉnh các thiết lập chuột.
On a Mac, click on the Mouse icon in the System Preferences menu to adjust mouse settings.

rất giống với các kỹ thuật bạn đã biết từ ứng dụng System Preferences.
situation are accessible via"panes", very similar to the techniques you already know from the System Preferences application.