TÀU KHU TRỤC in English translation

• destroyer
• frigate
• destroyers
• frigates

Examples of using Tàu khu trục in Vietnamese and their translations into English

Tàu khu trục HMS St Albans khởi hành vào ngày 23 tháng 12 để bám theo tàu Đô đốc Gorshkov của Nga khi nó di chuyển qua Biển Bắc.
The frigate HMS St Albans departed on Dec. 23 to track the new Russian warship Admiral Gorshkov as it moved through the North Sea.

Khi chúng ta có hàng chục tàu khu trục và bốn hoặc năm tàu sân bay, Hoa Kỳ sẽ không thể can thiệp vào Đài Loan.
When we have dozens of destroyers and four or five[aircraft] carriers the US will not be able to meddle in Taiwan.”.

Nhật Bản đã phân loại tàu này là một tàu khu trục vì hiến pháp hòa bình của nước này cấm việc sở hữu vũ khí tấn công.
Japan has classified the warship as a destroyer, as the country's pacifist constitution forbids the acquisition of offensive weapons.

Tàu khu trục hiện đại, mạnh mẽ và uy lực nhất của Ấn Độ được gọi tên Visakhapatnam.
Most powerful and advanced stealth destroyer ship called the INS Visakhapatnam.

Tàu khu trục HMS Sutherland sẽ đi qua Biển Đông sau chuyến thăm Australia,
The frigate HMS Sutherland will sail through the region after a visit to Australia, Williamson said in

Lúc 06 giờ 54 phút, tàu khu trục Heermann phóng một loạt ngư lôi nhắm vào chiếc thiết giáp hạm Haruna;
At 06:54 the destroyer USS Heermann fired a spread of torpedoes at the fast battleship Haruna;

Trong khi Ấn Độ không bị tổn thất, Pakistan đã mất một trục lôi hạm, tàu khu trục, tàu chở hàng mang theo đạn dược và thùng chứa nhiên liệu ở thành phố Karachi.
While India suffered no losses, Pakistan lost a minesweeper, a destroyer, a cargo vessel carrying ammunition, and fuel storage tanks in Karachi.

Tàu khu trục đã vào vị trí có số tên lửa nhiều hơn mức cần thiết", một quan chức nói.
The four destroyers now in place have more than enough cruise missiles,” one official said.

Một cuộc đấu pháo ngắn kéo dài 5 phút diễn ra giữa hai nhóm tàu khu trục trước khi Alden
A five-minute running gun duel ensued between the two groups of destroyers before Alden and her sister ships checked fire

Theo tuyên bố, tàu khu trục đã đến căn cứ hải quân Biển Trắng,
According to the statement, the frigate arrived at the White Sea Naval Base, where it will be prepared

Tàu frigate sở hữu vũ khí và tốc độ kém hơn so với tàu khu trục, nhưng những phẩm chất đó không cần đến cho chiến tranh chống tàu ngầm.
The frigate possessed less offensive firepower and speed than a destroyer, but such qualities were not required for anti-submarine warfare.

Các chiến hạm Justice và Vérité, và ba tàu khu trục phóng lôi của Pháp được lệnh đến Messina.
The French battleships Justice and Vérité, and three torpedo boat destroyers were ordered to Messina.

Hải quân Đại Hàn Dân quốc sử dụng nhiều lớp tàu khu trục bao gồm lớp Sejong Đại đế( KDX- III) và lớp Chungmugong Yi Sun- sin( KDX- II).
The Republic of Korea navy operates several classes of destroyers including the King Sejong the Great class(KDX-III), the Chungmugong Yi Sun-sin class.

Zippo 1975 kỷ niệm tàu khu trục USS Harold E Holt tham gia vào việc giải cứu SS Mayaguez và thủy thủ đoàn.
Zippo commemorating the frigate USS Harold E Holt's involvement in the rescue of SS Mayaguez and its crew.

Một quả mìn của Iran đã gần như đánh chìm tàu khu trục USS Samuel B. Roberts tại Vịnh Ba Tư năm 1986.
It was an Iranian mine that almost sank the frigate USS Samuel B. Roberts in the Persian Gulf in 1986.

tranh chấp vài lần, trong khi đó tàu khu trục( được xác định là của Trung Quốc) đã đi qua một lần.
exited the disputed area several times, while the frigate- which was identified as Chinese- passed through once.

Nhưng kể từ năm 1999, khi một nhóm thành viên Al Qaeda đã dùng một chiếc xuồng nhỏ để đánh bom tự sát khiến 17 thủy thủ trên tàu khu trục U. S. S.
But ever since al Qaeda suicide bombers in a small boat killed 17 sailors on board the destroyer U.S.S.

Truyền thuyết kể rằng vào năm 1868, Đại Công tước- Đô đốc Konstantin Nikolayevich Romanov đến thăm thủy thủ đoàn tàu khu trục“ Tướng quân”.
Legend has it that in 1868, the Grand Duke and Admiral Konstantin Nikolayevich Romanov were reviewing the crew of the frigate General Admiral.

Một tàu tiếp liệu hải quân của Canada cũng tham gia cuộc tập trận Keen Sword cùng với tàu khu trục đi cùng tàu Reagan hôm thứ Bảy.
A Canadian naval supply ship is also taking part in Keen Sword, along with the frigate that sailed with the Reagan on Saturday.

với các đơn vị máy bay và một số tàu khu trục.
along with their aircraft units and a number of destroyers.